±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½

�������¹«Ë¾ÆóÒµÉÌÒµ¹«Ë¾

��ϸ��ַ��±±¾©Êг¯ÑôÇøËÉÓÜÀï43ºÅ

��ϵ�绰��010-67328343

�òµ¥½ï¿½ï¿½Ü£ï¿½Ö÷Óª:»úеµç×ÓÉ豸Åú·¢Òµ ¾­¼ÃÀàÐÍ:¹É·ÝºÏ×÷ÆóÒµ Éú²ú²úÖµ:50-100Íò ÈËÔ±ÊýÁ¿:14ÈË ¿ªÒµÄê·Ý:1994

±±¾©ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½100000

ͬ����Ϣ�� ±±¾©²©´ïÈðÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©½¨¼ÑÎïÒµ¹ÜÀíÓÐÏÞÔðÈÎÒ»·Ö¹«Ë¾ÉçÇø·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©ÀûÓÑÐÐÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾µÚÈý¹«Ë¾ ±±¾©½¨¼ÑÎïÒµ¹ÜÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©ÀûÓÑÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾

����վ�㣺 Îäʥ·ÄÏ¿Ú ËÉÓÜÀï ¾©ÌåÓÎÓ¾¹Ý Îäʥ· ºëÑà·Î÷ ÎäÊ¥¶«Àï ËÉÓܱ±Â· ºëÑà· Å˼ÒÔ°ÇŶ«

������·�� 51· 680· 513· 8· 34· 63· 535· 973· 53· 98· 985· ҹ25· 440· 649· 29· ר10·

����Ʒ�ƣ� Ò½Ôº ÖйúÓÊÕþ´¢ÐîÒøÐÐ ÓÀÍú ¶àÀÖÖ®ÈÕ ¶¹ÀÌ·» ±È¸ñÅûÈø ÓÅÒ¿⠽ð°ÙÍò¿¾Ñ¼ üÖݶ«Æ ¹«Ö¤´¦ ·¿²úÖнé ֤ȯ¹«Ë¾ ɽķ»áÔ±µê °Ù°²¾Ó µÏ¿¨Ù¯

�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÁúÍ··¹µê Ê®ÀïºÓ±ö¹Ý Áú̶·¹µê Long Tan Hotel Áú̶·¹µê ³¯ÑôÐËÀÖÂÃ¹Ý ±±¾©Ïãé¿Éá¾Æµê¹«Ô¢

²ÍÒû·þÎñ ±±¾©ÇåÐÂÈ˼ҲèÂ¥ ´óÖÚ²ÍÌü(ÖܼÒׯ) Ó®¼Ñ»ð¹ø ºê´ï·¹¹Ý ¶«ÆÂüÖݾÆÂ¥(Å˼ÒÔ°µê) ¾ÛÔµÏɾÆÂ¥

µØ²úСÇø ËÉÓÜÎ÷ÀïסլСÇø73ºÅÂ¥ ½¨ÒµÐ´×ÖÂ¥ ËÉÓÜÎ÷ÀïסլСÇø56ºÅÂ¥ ËÉÓÜÎ÷ÀïסլСÇø32ºÅÂ¥ ËÉÓÜÎ÷ÀïסլСÇø55ºÅÂ¥ Óù¾°Ô°

¹«Ë¾ÆóÒµ »ªÓþºãÊýÂëÓ°ÏñÖÆ×÷ÖÐÐÄ ±±¾©±´±´ÀÖĸӤ¼ÒÕþ·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©ÀûÓÑÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©²©´ïÈðÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÏãÑÌʳƷµê ±±¾©ÀûÓÑÐÐÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾µÚÈý¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ±±¾©¹ÅÍæ³ÇÍ£³µ³¡ Å˼ÒÔ°ÇŶ« Ê׶¼Í¼Êé¹ÝÍ£³µ³¡ Å˼ÒÔ°ÇŶ« ËÉÓܱ±Â·/Îäʥ·(·¿Ú) Å©¹âÄÏ·

½ðÈÚÐÐÒµ ½¨ÐÐɽˮÎÄÔ°´¢ÐîËù Å©ÐÐËÉÓÜÎ÷Àï´¢ÐîËù ½¨ÐÐËÉÓÜÀï´¢ÐîËù ÖÐÐÐËÉÓÜÀï·ÖÀí´¦ Å©ÐÐËÉÓÜÄÏ··ÖÀí´¦ ËÉÓܶ«ÀïÓÊÕþ´¢Ðî

ÂÃÓξ°µã ËÉÓÜÀ﹫԰ Å˼ÒÔ°µØÇøËÉÓܹ«Ô°

ÆäËüÀàÐÍ ¿áÅÉ°®³è¾ãÀÖ²¿

Æû³µ·þÎñ ÐÀÃÀÆûÅä º£ÔÆÆû³µÎ¬ÐÞÕ¾ ¶«·½ÆûÐÞ(Î÷ÑàÎÑ) ϲÃÀÆû³µ×°ÐÞ¹«Ë¾ ±±¾©Á¬²úÆû³µÉÌÐÐ ±±¾©Êг¯ÑôÇø»ªÒøÆû³µÐÞÀí³§

ÉÌÎñ´óÏà ºë¸ßÉÌÎñÂ¥ ½ðÀû´óÂ¥ 캿­Ð´×ÖÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ¿ÆÓî¼ÆËã»úѧУ Å˼ÒÔ°½ÖµÀÉçÇø·þÎñÖÐÐÄ ½ñÈÕ¿ª¼¼ÄÜÅàѵѧУ ±±¾©ÐǺ£ÒÕÊõÓ׶ùÔ° ½¨¹¤ÀÏÄê»î¶¯Õ¾ ÁúÌÚ¸ó½ÌÓý

ÐÝÏÐÓéÀÖ »áÀïÏã¸èÌü Ä«ÈËÃÀÈÝÃÀ·¢ ±±¾©ÏíöÎÌÃäÈË°´Ä¦ÖÐÐÄ ÏíöÎÌð´Ä¦Ôº ÁúÕñÌåÓý¾ãÀÖ²¿(Îäʥ·) »ã½ðöÎÅ®×ÓÃÀÈÝ

Ò½ÁÆÎÀÉú ¹ú´óÒ©·¿ ά¶û¿ÚÇ»ÃÅÕﲿNO.003 ±±¾©Õæ³ÏÖÐÒ½Ôº ±£Ò濵´óÒ©µê(ËÉÓÜÎ÷Àï) ±±¾©Õæ³ÏÖÐÒ½Ò½Ôº ÎäÊ¥Î÷ÀïÉçÇøÒ½ÁÆÃÅÕï

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©ÓÊÕþËٵݾÖEMSÎïÁ÷ÖÐÐÄ ÖйúÓÊÕþ±¨Í¤ ËÉÓܶ«ÀïÓʵçËù ÖйúÓÊÕþEMSÎïÁ÷ÖÐÐÄËÉÓÜÀïÓªÒµ²¿

Ô˶¯³¡¹Ý ËÉÓÜÀïÖÐѧÌåÓý³¡ ´ó¶«º£ ³¿Ã÷½¡Éí

Õþ¸®»ú¹Ø Å˼ÒÔ°½ÖµÀËÉÓÜÎ÷ÀïÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á½¨¹¤¹¤×÷Õ¾ ËÉÓÜÎ÷ÀïÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á ³¯ÑôÇø¿Æѧ¼¼ÊõίԱ»á ³¯ÑôÇøÅ©¹¤ÉÌÑ¡¾ÙίԱ»á°ì¹«ÊÒ Îäʥũ¹âÉçÇø¾¯Îñ¹¤×÷Õ¾ Å˼ÒÔ°ÉçÇøÉç±£ÖÐÐÄ

×ÛºÏÉ̳¡ Öдóºã»ù£¨ËÉÓܱ±Â·£© ºê´ï¸±Ê³µê ÎïÃÀ×ۺϳ¬ÊлªÍþµê ¹úÒÕ²èׯ ´óÁúÒÕÒôÏñ Öйú·þ×°¼¯ÍÅÉè¼Æ¿ª·¢¹«Ë¾ÉçÇø·þÎñÖÐÐÄ