±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÈÊÖÇÔ·¾Æµê ÑÓÇìзç´ó¾Æµê 棴¨½ð¹È´ó¾Æµê ³¤ºÏÒâÂÃ¹Ý °Â¿Ë¾Æµê º£»ª¾Æµê

²ÍÒû·þÎñ ½ú±±´ÖÁ¸Ãæʳ¹Ý(Ë«¾®Çŵê) ÐË´ï˳Ð˼ҳ£²Ë ºéÏé»ð¹ø²ÍÌü ¶«½­¾Æ¼Ò ±±¾©±¦ÀûÀ´Ãæ°ü·¿ ÏĶ¼¾ÆÂ¥

µØ²úСÇø ¹úÈÚ¹ú¼Ê(Ôݶ¨Ãû) ½ðÉ«¼ÙÈÕ²úȨ¾Æµê ³§ÍÝСÇø »ªÔ¶HIP »ªÔ¶HIP ʤ·¼Ô°Ð¡Çø

¹«Ë¾ÆóÒµ ºëÉúΰҵ ±±¾©ÑÓÇìÏعܵÀÌìȼÆø¹¤³ÌÏîÄ¿³ï½¨°ì¹«ÊÒ ËÜÁϳ§(ÑÓÇìÏØ) ±±¾©±õºþ»úе³§ ¶¼ÀÖÐÅÏ¢×Éѯ¹«Ë¾ ±±¾©Î¨Ìع¤ÒµÖƼÁ³§

½»Í¨ÉèÊ© ÈËÃñÉ̳¡Í£³µ³¡ ÈåÁÖ½Ö æ£´¨¹ã³¡ ºþ±±Î÷· æ£Ë®±±½Ö ÄÏ˳³Ç½Ö

½ðÈÚÐÐÒµ ½¨ÐÐʤÀû½Ö´¢ÐîËù ÖÐÐÐATM£¨ÑÓÇìÕò£© ¹¤ÐÐATM£¨ÑÓÇìÕò£© ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐÐÑÓÇìÖ§ÐÐ ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐÐATM£¨ÑÓÇìÕò£© ¹¤ÐÐATM£¨ÑÓÇìÕò£©

ÂÃÓξ°µã ÏĶ¼¹«Ô° 棺ÓƯÁ÷(ÑÓÇìÏØ) ÁéÕÕË ÑÓͨ·½Ô°º½¿Õ»úƱ´úÀí 棴¨¹ã³¡

Æû³µ·þÎñ ÑÓÇìÍòÀûÆû³µÐÞÀíÕ¾

ÉÌÎñ´óÏà ¹¤Òµ´óÏà ÏĶ¼´óÏà ÑÓÇì´óÏà ÑÓÇìÖ°Òµ½éÉÜ·þÎñÍâÀ´ÀͶ¯Á¦·ÖÖÐÐÄ ±±¾©½ðµÂÀ¼ÉÌóÖÐÐÄ ±±¾©ÏĶ¼È¼ÆøÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÎÄ»¯½ÌÓý ÕżҿÚҽѧԺÑÓÇì½Ìѧ²¿ ÌåÓýÔ˶¯Ñ§Ð£ ÎÄ»¯¹Ý(ÑÓÇìÏØ) ÎÀУÑÓÇìÏØ·ÖУ ÑÓÇìÏصÚÒ»ÖÐѧ ÑÓÇìÒ»ÖÐͼÊé¹Ý

ÐÝÏÐÓéÀÖ °Ë´ïÁ뻬ѩ³¡ ϲԵ»éÇì ÉñÁú¸èÎèÌü Ó¹«Ë¾»éÇì·þÎñ ¹úÏ㲫¹Å¾ãÀÖ²¿ È󸣷»²è¹Ý

Ò½ÁÆÎÀÉú ×£ÉúÌÃÒ©µê ÔÿµÒ©µê ÑÓÇìÏØÖÐÒ½Ôº Öйú±±¾©Í¬ÈÊÌÃÒ©²ÄÑÓÇì·Öµê °ÙÊÙÌÃÒ©µê Ò«µÂÌÃÒ©µê

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÁªÍ¨æ£Ë®±±½ÖºÏ×÷ÓªÒµÌü ÖйúÁªÍ¨ÍòöÎͨ¡ºÏ×÷ÓªÒµÌü ÖйúÒƶ¯ÑÓÇìæ£Ë®±±½ÖÓªÒµÌü ÖйúÍøͨÑÓÇìÏØ·Ö¹«Ë¾ ÓÊÕþ¾Ö¶«¹ØÓÊÕþËù ÖйúÁªÍ¨ÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ÌåÓý³¡ ÑÓÇìÌåÓý¹Ý ½ðÌ«Ñôºµ±ù³¡

Õþ¸®»ú¹Ø ÑÓÇìÏØί ÑÓÇìÏØÕþ¸® ÑÓÇìÏØÎÀÉú¾Ö ±±¾©ÊÐÑÓÇìÏØÈËÃñÕþ¸®Õ÷±ø°ì¹«ÊÒ ÑÓÇìÏظ¾Å®ÁªºÏ»á ÑÓÇìÏع«ÃñÒåÎñÏ×Ѫ°ì¹«ÊÒ

×ÛºÏÉ̳¡ ¾ÛµÂÐË¡ÉÌó¹«Ë¾ À¶¸ñ¸ñÌåÓýÓÃÆ· Ê¢ÊÀÁúÏèÎÄ»¯ÓÃÆ·¹«Ë¾ Îå½»»¯É̳¡(ÑÓÇìÏØ) ÓÑÁÁÉãÓ°ÖÐÐÄ ÓÀÊ¢×ÛºÏÉ̵ê