±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ´ä΢Âõê Ò»À´Ë³¾Æµê ´ä¶«ÕдýËùÄÏÂ¥ ¾©º£´óÏà ´ä¡ÕдýËù ÒøºÓ±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ÌìÏþµÃ¾Æ¼Ò Õ¹Óþ¸ó(иÄΪÏæÍÁÈËÇé) ¶¡ÊǶ¡Ã®ÊÇî´ä΢·µêNO.008 ½ðɯԷÏæÔÁʳ¸®(ÍòÊÙ·µê) ¾ÅÖÞ·½Ô²²Í¹Ý ´óÍë²ÍÌü

µØ²úСÇø ´ä΢ÄÏÀï6ºÅÂ¥ ´ä΢·2ºÅÔº25ºÅÂ¥ ¹úº£¹ã³¡ ´ä΢ÄÏÀï2ºÅÂ¥ ´ä΢Éú»î(¾²Ô´¾Ó) º£·áд×ÖÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ¶«·½¼ªÀöÅ®×ÓSPAÃÀÈÝ ±±¾©È˽̷½³É²ÊÓ¡³§ Öйú¹úÂø´ÐË·ÃÅÊв¿ ÑàԢм¼Êõ¿ª·¢²¿ ¸ñÀ¼Â¡¿Æ¹¤Ã³¹«Ë¾ ÎÄ»¯Ó¡Ë¢ÉçÒµÎñ²¿

½»Í¨ÉèÊ© ´ä΢ÄÏÀï ´ä΢· ÌìÐн¨ÉÌÎñ´óÏõØÏÂÍ£³µ³¡ ´ä΢· ¸´ÐË·/´ä΢·(·¿Ú) ´ä΢·/ÓñԨ̶ÄÏ·(·¿Ú)

½ðÈÚÐÐÒµ ¹â´óÒøÐи´ÐË·֧ÐÐ Öйú̫ƽÑóÈËÊÙ±£ÏչɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©º£µíÖ§¹«Ë¾ ½»ÐÐATM£¨´ä΢¶«À Öйú¹â´óÒøÐÐ Ììºë»ù½ð¹ÜÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¹¤Ðй«Ö÷·ØÖ§ÐÐ

ÂÃÓξ°µã ±±¾©´äÐÅÒíº½¿ÕÊÛƱ ±±¾©Ó¢³©º½¿ÕÊÛƱ ÃûÅƽ¨Öþ²úƷչʾÍƹãÖÐÐÄ Öйú¹ú¼Êº½¿Õ¹«Ë¾´ä΢ÊÛƱ´¦ ½ðºì¶¼º½¿ÕƱÎñ

Æû³µ·þÎñ ÓñÄÏÔ·Æû³µÎ¬ÐÞ²¿ ´ä΢¼ÓÓÍÕ¾ ÌùĤÒôÏì´óÖÚÆûÐÞ Ë³·çÆû³µ×°ÊηþÎñÖÐÐÄ º£ÄÏÂí×Ô´ï±±¾©¾©ÁªÊ¢¸´ÐËÏúÊÛÖ§µê

ÉÌÎñ´óÏà ÌìÐн¨ÉÌÎñ´óÏñ±ÃÅ ±±¾©ÑǺÀ°ì¹«´óÏà ½¨Öþ´óÏà Öйú¿ÆЭ¿Æ¼¼È˲Ž»Á÷ÖÐÐÄ(¸´ÐË·) ±±¾©ÃùÊÀÏÍÉÌóÖÐÐÄ ÐÅͨд×ÖÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ´÷¶û¹ú¼ÊÓ¢Ó﹫Ö÷·Ø²¿ µç×Ó¹¤Òµ²¿Àϸɲ¿»î¶¯ÖÐÐÄ ÊÀ¼Í·çÒÕÊõѧУ ±±¾©´ä΢ÖÐѧ »ª¶û½ÖÓ¢Ó﹫Ö÷·Ø·Ö²¿ ÖÐÌú½¨Öþ¹¤³ÌÉè¼ÆÔº

ÐÝÏÐÓéÀÖ ¶«·½¼ªÀö ¶«Ó¢¹ú¼ÊSPAÉú»î¹Ý ÃûÔ·ÃÀÈÝɳÁúSPA ×ã°ÙÃÀÈÝÃÀ·¢ ÐãÓò½¡¿µÃÀÈÝ£¨¸´ÐË·£© ´ä΢ÒôÀÖÌìÌÃBAR

Ò½ÁÆÎÀÉú ¸£ÊÙÌÃÒ©µê ´ä΢ÖÐÎ÷Ò½ÃÅÕï ¹ú´óÒ©·¿´ä΢·µê ¹ú´óÒ©·¿ÍòÊÙ·µê ´¬²´±ö¹ÝÃÅÕﲿ¸½¿ÚÇ»ÃÅÕï ÖÐÉêÒ©µê

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©¹úѶͨÐÅÆ÷²ÄÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾³ÇÏçµê ÉñÖݳ¤³ÇͨÐż¼Êõ·¢Õ¹ÖÐÐÄ ±±¾©·äÐÇÈð´ïµçѶÆ÷²ÄÓÐÏÞ¹«Ë¾³ÇÏçµê Òƶ¯µç»°Î¬ÐÞÖÐÐÄ ÖÐÉ̹ɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©µçÐÅÊýÂëÉ豸·Ö¹«Ë¾(³ÇÏç) ±±¾©Ó¢½ÜÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾

Ô˶¯³¡¹Ý ´ä΢±£ÁäÇò¹Ý ¶«·½ÀöÈËÅ®×ÓÉá±ö¾ãÀÖ²¿ ÀûÉú½¡¿µ³Ç ´äСÆ÷е½¡ÉíÖÐÐÄ

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©ºÏÖÚ¿ÆÁֿƼ¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ º¼ÖÝÊÐÓຼÇøÈËÃñÕþ¸®×¤¾©ÁªÂç´¦ ±±¾©ÀÏ°éÒ½ÁƿƼ¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¸»ÈðͨÐſƼ¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ Ë®Àû»ù±¾½¨É蹤³ÌÖÊÁ¿¼à¶½ÖÐÐÄÕ¾ ÖйúÓ¡Ë¢Ñо¿Ëù

×ÛºÏÉ̳¡ ɳ¼Í·þ×°µê ɽ¶«Ë³·¢×°Êι«Ë¾ »ð³µ»úƱ´úÊÛ´¦(¸´ÐË·µê) ÕÅÒ»Ôª²èׯ ÎåÁ¸ÒºµÚ032רÂôµê À³¸¥Ê¿×¨ÒµÊýÂëÓ°Ïñ·þÎñϵͳ