±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê Ò»À´Ë³¾Æµê ¿ÆÓ¡ÕдýËù Ðdz½ÂÃ¹Ý »ÕÉÌÕдýËù ÒøºÓ±ö¹Ý ÏæÈËÇé·¹µê

²ÍÒû·þÎñ ³Â°¢ÆÅË®ÖóÓã ´óÖà¹øÍòÊÙ·µê ºìÞ¬ÇÑÍòÊÙµê °¢´ºÔ°²ÍÒû ³Â°¢ÆÅÀÏ»ð¹ø ºìÞ¬ÇѾ£³þ·çζկÍòÊÙ·µê

µØ²úСÇø ´ä΢ÄÏÀï17ºÅÂ¥ ´ä΢ÄÏÀï20ºÅÂ¥ ´ä΢·2ºÅÔº4ºÅÂ¥ ´ä΢ÄÏÀï16ºÅÂ¥ ´ä΢·2ºÅÔº15ºÅÂ¥ ´ä΢·2ºÅÔº9ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ »ªÑ©·þ×°·þÊÎ ±±¾©Éî˼¼ÆËã»úϵͳ¼¯³É¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾(Èí¼þ²¿) ¶¦öÎͨÐż¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ »ªÀûͨ¹«Ë¾ ºêµÏ¹«Ë¾ ±±¾©É¢ÈÈÆ÷³§

½»Í¨ÉèÊ© ÌìÐн¨ÉÌÎñ´óÏõØÏÂÍ£³µ³¡ Í£³µ³¡(ÍòÊÙ·)6 ´ä΢¶«Àï ´ä΢¶«Àï ´ä΢³ö×â³µÕ¾ ´ä΢·¿Ú

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©Ó¯¸»Ì©¿ËͶ×Ê·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÕÐÐÐATM»ú(¸´ÐË·) ÄÏ·½Ö¤È¯¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾´ä΢·Ӫҵ²¿ Öйú̫ƽÑóÈËÊÙ±£ÏչɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©º£µíÖ§¹«Ë¾ ¹ã·¢ÒøÐдä΢·֧ÐÐ Öйú¹â´óÒøÐÐ

ÂÃÓξ°µã ±±¾©´äÐÅÒíº½¿ÕÊÛƱ Öйú¹ú¼Êº½¿Õ¹«Ë¾´ä΢ÊÛƱ´¦ ÃûÅƽ¨Öþ²úƷչʾÍƹãÖÐÐÄ ±±¾©Ó¢³©º½¿ÕÊÛƱ ½ðºì¶¼º½¿ÕƱÎñ

ÆäËüÀàÐÍ âù¿µ³èÎï±£½¡ÖÐÐÄ ±±¾©âù¿µ¶¯ÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ ºÃÀöÓÑÆû³µÅä¼þ(´ä΢ÖÐÀï) º£ÄÏÂí×Ô´ï±±¾©¾©ÁªÊ¢¸´ÐËÏúÊÛÖ§µê ÌùĤÒôÏì´óÖÚÆûÐÞ ´ä΢¼ÓÓÍÕ¾ ˳·çÆû³µ×°ÊηþÎñÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ÌìÐн¨ÉÌÎñ´óÏñ±ÃÅ Öйú¿ÆЭ¿Æ¼¼È˲Ž»Á÷ÖÐÐÄ(¸´ÐË·) ±±¾©ÃùÊÀÏÍÉÌóÖÐÐÄ Îª»ª´óÏà »ãͨÉÌÎñÂ¥ ±±¾©ÑǺÀ°ì¹«´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý µç¹¤¼¼Êõ¾­¼ÃÑо¿Ëù ´÷¶û¹ú¼ÊÓ¢Ó﹫Ö÷·Ø²¿ »ª¶û½ÖÓ¢Ó﹫Ö÷·Ø·Ö²¿ ½ðͯÑô¹â³é¶¯Ö¢Ñо¿Ëù Ñô¹â¶ùͯÔç½ÌʵÑéÖÐÐÄ ´ä΢Ó׶ùÔ°

ÐÝÏÐÓéÀÖ ¶«Ó¢¹ú¼ÊSPAÉú»î¹Ý ÐãÓò½¡¿µÃÀÈÝ£¨¸´ÐË·£© ÌìÍâÌì¸èÎèÌü ×ã°ÙÃÀÈÝÃÀ·¢ ¶«·½¼ªÀö ·Ò·¼Ñ©ÑÕÃÀÈÝÃÀÌåÖÐÐÄ(¹«Ö÷·Øµê)

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©´ä΢ÖÐÒ½ÃÅÕﲿ ±±¾©ËÄ»·Ò½Ò©¿Æ¼¼ ´ä΢ÖÐÎ÷Ò½ÃÅÕï ¹ú´óÒ©·¿ÍòÊÙ·µê ¹ú´óÒ©·¿´ä΢·µê ¾©Î÷ÑÀ¿Æ

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©Öи´µçѶÉ豸ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¸´ÐË·µê ±±¾©Åô·½Í¨Ðż¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ CECÖйãͨÐÅ ´ä¿ÆÒƶ¯µç»°¹ã³¡ µÏÐÅͨͨѶ ÖйúÒƶ¯ÍòÑóÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ´äСÆ÷е½¡ÉíÖÐÐÄ ÀûÉú½¡¿µ³Ç ¶«·½ÀöÈËÅ®×ÓÉá±ö¾ãÀÖ²¿ ´ä΢±£ÁäÇò¹Ý

Õþ¸®»ú¹Ø Ë«Óµ°ì¹«ÊÒ ºÚÁú½­ÁÖҵפ±±¾©ÁªÂç´¦ º£µíÇøÍòÊÙ·¹¤ÉÌËù ÖÐÀï·¿¹Ü¶Î ºþ±±Ê¡µ¤½­¿ÚÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤±±¾©ÁªÂç´¦ Õã½­¼ÎÐËÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤±±¾©ÁªÂç´¦

×ÛºÏÉ̳¡ °ËÕäÜøÔ·Ñ̾ƲèÒ¶ Ô½Ô½·»·þ×° ÍòÊÙ·µØÇø¼Æ»®ÉúÓý×Éѯ·þÎñÕ¾ Éñ»ªÃÀÈÝ ÍòÊÙ·µØÇøÖ°½éËù Ë«Óµ·þÎñ×ÜÕ¾