±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÐÂÇÈŵ¸»ÌØ·¹µê Novotel Xinqiao Beijing ÑÅÔÃ.Éç¿Æ±ö¹Ý ÐÂÇÈ·¹µê ÐÂÇÅ·¹µê ÑÅÔþƵê(±±¾©³çÎÄÃŵê) ±±¾©ÐÂÊÀ½ç¾Æµê¹«Ô¢

²ÍÒû·þÎñ ºÃÓÑÔÚÏß¾Æ°É Ï²¶àÎÝÈÕ±¾ÁÏÀí ζ¶àÃÀÎ÷±ýµê³çÎÄÃÅµê ·ê²Ë¸ó ½­ÄÏÁú¸Û¾ÆÂ¥ ¼ªÒ°¼Ò-´ÅÆ÷¿Úµê

µØ²úСÇø ÐÂâù¼ÒÔ° ±±¾©´ó¶¼ÊÐ½Ö ÐÂÊÀ½ç¼ÒÔ° ³çÎ÷СÇø Ì«»ª¹«Ô¢1×ù Ì«»ª¹«Ô¢2×ù

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©Îï¼ÛÔÓÖ¾Éç ³çÎijǽ¨¿ª·¢¹«Ë¾ ÎÒ°®ÎÒ¼Ò·¿µØ²ú¾­¼ÍÓÐÏÞ¹«Ë¾³çÎÄÃŵê ÖйúÂÃÐÐÉç×ÜÉç ³çÎÄ»ªÐÇÆû³µÂ¥ ÐËÔ¶ÎïÒµ¹ÜÀí¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ÐÂÇÈ·¹µêÍ£³µ³¡ Öл±ºúͬ ³çÎÄÃŵØÌúÕ¾DÎ÷ÄÏ¿Ú ÒøË¿ºúͬ ¶«½»ÃñÏïÍ£³µ³¡ µØÌú2ºÅÏß-³çÎÄÃÅAÕ¾¿Ú(Î÷±±¿Ú)

½ðÈÚÐÐÒµ ¹¤ÉÌÒøÐж«ÏþÊд¢ÐîËùATM»ú(¶«ÏþÊнÖ) ¹¤ÐйþµÂÃÅ´¢ÐîËù Å©ÐгçÎÄÖ§ÐÐ ¹¤ÐÐÐÂÊÀ½ç·ÖÀí´¦ ±±¾©ÒøÐгçÎÄÃÅÖ§ÐÐ ½»ÐгçÎÄÃÅ·ÖÀí´¦

ÂÃÓξ°µã »¨ÊÐÇåÕæË ±±¾©²¨·ÉÌØÃñº½»úƱ´úÀí´¦(³çÎÄÃÅÄÚ´ó½Ö) ´ó¶¼ÊнÖÌåÓýʱÉй㳡 ËÑÐãÓ°³Ç

ÆäËüÀàÐÍ ÍúÖª¼Ñ³èÎïµê ±´¿µÀÖ¶¯ÎïÕïËù

Æû³µ·þÎñ ³çÎÄÃżÓÓÍÕ¾ ËîÎÄ»ªÐdzµÂ¥ ¼ÓÓÍÕ¾ 341 ±±¾©ÁªÍ¨³É¹¦Æû³µÏúÊÛ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ Öйúʯ»¯³¬ÊÐ ºÃÇìÆû³µÑø»¤ÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà гÉÎÄ»¯´óÏà ÐÂÊÀ½ç°ì¹«Â¥ ³çÎÄÇøÈ˲Ž»Á÷·þÎñÖÐÐÄ ÕýÈÊ´óÏà Î÷±ÈÀûÑÇ´óÏà ÐÂÊÀ½ç±±°ì¹«´óÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©µÚ¾ÅÊ®ÁùÖÐѧÄÏУÇø ѧ´ó½ÌÓý³çÎÄÃÅУÇø(²¹Ï°¼Ò½Ì¸¨µ¼) ±±¾©ÊеھÅÊ®ÁùÖÐѧ ³çÎÄÇøÀϽ̵¼»î¶¯ÖÐÐÄ ¶«³ÇÇøÄϳǸùСѧ ±±¾©ÒÁ°£Ä·ÉúÎï¼¼ÊõÑо¿Ëù

ÐÝÏÐÓéÀÖ Â껨ÏËÌå(³çÎĵê) ÃÀÀöÎÝÐÎÏóÉè¼ÆÖÐÐÄ ÂÜÂûÃÀÑÕÃÀÌå(ÐÂÊÀ½çµê) ÇáËÉëÁÈ˱£½¡°´Ä¦ÖÐÐÄ ·Ò·¼Ñ©ÑÕÃÀÈÝÃÀÌåÖÐÐÄ(³çÎĵê) ÐÂÊÀ¼ÍÌú¹ñÁ÷ÐÐÒôÀֹ㳡

Ò½ÁÆÎÀÉú ÆÕÈÊÒ½Ôº ÊеÚËÄҽԺסԺ²¿ Ê׶¼Ò½¿Æ´óѧ¸½Êô±±¾©Í¬ÈÊÒ½Ôº ±±¾©Á½¹ãÖÐÒ½Ò½Ôº ±±¾©Í¬ÈÊÌóçÎÄÃÅÒ©µê Ïé»Ý¿µ»¨ÊдóÒ©·¿

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÁªÍ¨Ñ°ºô(³çÎÄÃŵê) ÖйúÁªÍ¨±±·½¹úѶºÏ×÷Ӫҵͤ ±±¾©µÏÐÅͨµç×ÓͨÐż¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾³çÍâµê ±±¾©¹ú¹©Òƶ¯µç»°ÓªÒµÌü ±±¾©ÖкãÊÀ¼ÍͨѶÉ豸ÏúÊÛÖÐÐijçÍâµê ±±¾©»ªÑ¶ÍøͨÐÅÏ¢¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾³çÎĵê

Ô˶¯³¡¹Ý ÐÂÊÀ½çºÆɳÁï±ù³¡ ¾©³ÇÉä¼ýÔ˶¯¾ãÀÖ²¿ ºÆɳ½¡ÓëÃÀ½¡Éí¾ãÀÖ²¿ ÀºÇò³¡ ºÆɳ(ÐÂÊÀ½ç¶þÆÚµê) ½ðÍ·ÄÔÓéÀÖÖÐÐÄ

Õþ¸®»ú¹Ø ¹ú¼ÊÑÛ¿âЭ»á±±¾©Í¬ÈÊÑÛ¿â ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯·ÀäºÏ×÷ÖÐÐÄ ÐÂÊÀ½çÅɳöËù ±±¾©µçÁ¦ÐÐҵЭ»áÊ©¹¤»á ³çÎÄÇø½»Í¨Ö§¶Ó»ú¶¯¶Ó ±±¾©2008Äê°ÂÁÖÆ¥¿ËÔ˶¯»áÉê°ìίԱ»á

×ÛºÏÉ̳¡ ºèϼ¿ãװרÂô ѾѾ·þÊÎ ½ðºêÏéÑÌ¾Æ ¹ú¼ÊÃÀÈÝ»á¹Ý W&M·þ×°ÕÛ¿Û ÎïÃÀ±ãÀûµê¶¼ÊÐÜ°Ô°µê