±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ·ͨÂÃ¹Ý »³È᳤³ÇÂÃ¹Ý ×£¸£ÕдýËù ¿µºê±ö¹Ý Ìì¶ì·¹µê µçÐÅÕдýËù

²ÍÒû·þÎñ ì˹øÂ¥(ÏÉÌÀÂ¥) ÆÕÒæÉú¿ì²ÍÌü ¿Ú¸£¾Ó»ð¹ø³Ç»³Èá·Öµê Ñô·»äÌÈâ(ʤÀû×ܵê) ´¨²ËÇé²ÍÌü º«Ê½¹ÊÏçÉÕ¿¾³Ç

µØ²úСÇø ÓýÁúÏãÔ· ¶«¹Ø¼ÒÔ° ºóºá½ÖСÇø ÄÏ»ª½ÖСÇø Ó­±ö»¨Ô°¹ú¼Ê¹«Ô¢ ÄÏ»ªÔ°Ò»Çø

¹«Ë¾ÆóÒµ »³ÈáÇø˽Ӫ¸öÌå¾­¼ÃЭ»áA ±±¾©Êл³ÈáÏØÈý»·ÆóÒµ×ܹ«Ë¾ ÆÕÃúÍþ¼ÒÕþ·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©ÍòÀû´ïÓÑÃËÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÄÞºçµÆ³§ Ëĺ£Í¨¼ÒÕþ·þÎñ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ÄÏ´ó½Ö ¸®¶«¶þÌõ ÄÏС½Ö ¸®¶«ÈýÌõ ±±¾©ÓÀÏéÎå½ð»úµç½¨²Ä²Ö¿â Ó­±öÖз

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐÐÄÏ»·Â··ÖÀí´¦ ±±¾©Êл³ÈáÇø³ÇÄÚÅ©´åÐÅÓÃÉçÄÏ»·Â··ÖÉç ¹úÌ©¾ý°²Ö¤È¯ÓªÒµ²¿ ½¨ÐÐÄÏ»ª´¢ÐîËù ½¨ÐÐATM£¨»³ÈáÕò£© ½¨Ðкóºá½Ö´¢ÐîËù

ÂÃÓξ°µã Ó­±ö¹«Ô°

ÆäËüÀàÐÍ Ç§½¿°Ù³è³èÎïÓÃÆ·É̵ê

Æû³µ·þÎñ Æû³µÓÃÆ·³¬ÊÐ ¹ãÖÝ°¢»ÔÆû³µ×°ÊÎ ±±¾©»·ÑÇÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ(Ó­±öÖз) ½ð˳ÇÅÆû³µÐÞÀí³§ ÉϺ£É£ËþÄÉÆû³µ×¨Óª ±±¾©¶«ÄϵÃÀû¿¨Æû³µÃ³Ò×ÓÐÏÞ¹«Ë¾»³Èá·Ö¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà Íû»³´óÏà »úµç½¨²Ä¼Ò¾ß´óÏà ¹«Â·»úе¹¤³Ì¶Ó ºÃÊÀ½ç´óÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ÌíÓ±ÎÄ»¯ÅàѵѧУ ¶«·½½ð×ÓËþѧУ »³ÈáÇøÅ©»ú¹«Ë¾Æû³µ¼ÝʻѧУ ÖпÆÔºÓ׶ùÔ° ±±¾©öνðɽÅàѵѧУ »³ÈáÈýС

ÐÝÏÐÓéÀÖ ºàͨ¸èÎèÌü °ÂÃÀË¿ÒÕÃÀÈÝÃÀ·¢ Ã÷ÖéÒ¹×Ü»á Éî¸ÛÍå¸èÌü ½ð·ï»ËÒ¹×Ü»á

Ò½ÁÆÎÀÉú »³ÈáÇøÖÐÒ½Ôº ÄÏ»ªÖÐÎ÷Ò½ÃÅÕï ±±¾©Êл³ÈáÇøÖÐÒ½Ò½Ôº ÑãÆÜÒ½ÔºÄϹØÃÅÕï ±±¾©ÉúÃüȪҽѧÑо¿Ôº »ª·åÒ©µê

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÍøͨ¶«¹ØÉçÇøͨÐÅÕ¾ ¶«¹ØÓÊÕþËù ÖйúÁªÍ¨Ê¢°Â½ÝͨºÏ×÷Ìü ÖйúÌúͨ»³ÈáÓªÒµÌü ÖйúÒƶ¯´´Í¨¼ÑÄÏ´ó½ÖÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ÖñÔ°ÀÖ½¡ÉíÐÝÏоãÀÖ²¿ ±±¾©·ÉÁúÏéÓéÀÖÖÐÐÄ

Õþ¸®»ú¹Ø ¹úË°ÈýËùÄÉË°É걨·þÎñÌü »³ÈáÇøÅ©´å¸ÄË®°ì¹«ÊÒ »³ÈáÇø°®¹úÎÀÉúÔ˶¯Î¯Ô±»á°ì¹«ÊÒ »³ÈáÇøÕþЭ »³ÈáÇø·¨Öư칫ÊÒ »³ÈáÇø·¿²úËù

×ÛºÏÉ̳¡ ÎïÃÀ±ãÀû³¬ÊнðÔ´±¦µØµê ϲÁ¬Á¬ÀñÒÇÇìµäÏÊ»¨µê ºìõ¹åÓ°Â¥ ¿ªÀ´ÐËÍú³¬ÊÐ ÄϹØ×ÛºÏÊг¡ ×ÚÉêĦÍÐÅä¼þ²¿