±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ´ºÇïÂÃÐÐÉç µçÐÅÕдýËù ÊÀÖª±ö¹Ý Ììºþ±ö¹Ý ÏÉ¿ÍÀ´±ö¹Ý »³È᳤³ÇÂùÝ

²ÍÒû·þÎñ ¹Ø¶«ÕæÒÕ½È×Ó³Ç ±±¸Û±âʳ»³Èáµê öΰØÁÖ¼Ò³£²Ë ÖàÍú¸® ºìÉ«·ç±©Î÷²Í°É ÐÂÑô·¹µê

µØ²úСÇø ÄÏ»ª½ÖСÇø ÄÏ»ªÔ°Ò»Çø Á«Ü°Ô· ÌìÕýº£¸ß´óÏà ӭ±ö»¨Ô°¹ú¼Ê¹«Ô¢ ¿µÜ°¼ÒÔ°

¹«Ë¾ÆóÒµ »³ÈáÇø˽Ӫ¸öÌå¾­¼ÃЭ»áA ±±¾©ÊÐÌÇÒµÑ̾ƹ«Ë¾»³ÈáÇø·Ö¹«Ë¾ ³¬·²¿ÆóÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ÌúµÀ²¿Ê®Áù¾ÖËÄ´¦¹¹¼þ³§ »³ÈáÇøÏûЭ ÀËÂþʱ¹â»éÇ칫˾

½»Í¨ÉèÊ© ÄÏ»ªÔ°ËÄÇø ÄÏ»ªÔ°ÈýÇø »³ÈáÄÏ´ó½Ö ÇÅÃí· »³ÈáÄÏС½Ö ±±¾©ÓÀÏéÎå½ð»úµç½¨²Ä²Ö¿â

½ðÈÚÐÐÒµ ½¨ÐÐÄÏ»ª´¢ÐîËù ÖÐÐÐATM£¨±±Õ¬£© ¹¤ÐÐATM»ú(¸®Ç°½Ö) ÖйúÈËÊÙ±£ÏÕ¹«Ë¾ ¹¤ÐÐATM»ú(ÄÏ´ó½Ö) ¹¤ÐиöÈ˽ðÈÚÒµÎñ²¿

ÂÃÓξ°µã ¹Å¹ØÂÃÐÐÉçƱÎñ´úÀíÖÐÐÄ Ó­±ö¹«Ô°

Æû³µ·þÎñ ±±¾©½ðº£ÑóÆû³µÐÞÀí³§ ±±¾©Êл³ÈáÇø·É³ÛÆû³µÐÞÀí²¿ Æû³µÅä¼þ×Ü»ã(¸»ÃÜ·) ½ðº£ÆûÅä Æë¼Òºãͨϴ³µ·þÎñ²¿ ±±¾©»·ÑÇÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ(Ó­±öÖз)

ÉÌÎñ´óÏà ÄÏ»ª°ì¹«´óÂ¥ »úµç½¨²Ä¼Ò¾ß´óÏà ºÃÊÀ½ç´óÂ¥ ½ðµØ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©Ë«ÐÇÆû³µ¼ÝУ ±±¾©´óѧÑÇÌ«½ÌÓýÖÐÐÄÓëÉç»á·¢Õ¹Ñо¿Ôº »³ÈáÇøÎÄ»¯¹Ý ±±¾©´óѧÑÇ´ó½ÌÓýÖÐÐÄÓëÉç»á·¢Õ¹Ñо¿Ôº ¶«·½½ð×ÓËþѧУ ÄϹØÓ׶ùÔ°

ÐÝÏÐÓéÀÖ °ÂÃÀË¿ÒÕÃÀÈÝÃÀ·¢ Ã÷ÖéÒ¹×Ü»á

Ò½ÁÆÎÀÉú ÄϹØÒ½ÎñÊÒ ÓÀ¶«ÌÃÒ©µê ȫдóÒ©·¿ÀÖÐËÌÃÒ©µê ±±¾©Ì츳µÃÉÌÐдóÒ©·¿ ±±¾©¿µÔ¶ÄþÜ°´óÒ©·¿ Ê¢ÃñÌÃÕïËù

ÓÊÕþµçÐÅ ¶«¹ØÓÊÕþËù ÖйúÌúͨ»³ÈáÓªÒµÌü ÖйúÍøͨ¶«¹ØÉçÇøͨÐÅÕ¾ ÖйúÁªÍ¨ÐñÉý¹«Ë¾ºÏ×÷ÓªÒµÌü ÖйúÒƶ¯´´Í¨¼ÑÄÏ´ó½ÖÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ±±¾©·ÉÁúÏéÓéÀÖÖÐÐÄ ÖñÔ°ÀÖ½¡ÉíÐÝÏоãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø »³ÈáÇø¹¤É̾ÖÖ´·¨¼ì²é¶Ó »³ÈáÇøÅ©´å¸ÄË®°ì¹«ÊÒ »³ÈáÇøÈ®Àà¹ÜÀí°ì¹«ÊÒ »³ÈáÇø·¨Öư칫ÊÒ »³ÈáÇøÁúɽ¹¤ÉÌËù »³Èṫ°²¾ÖÐÌÊÂÕì²ìÖ§¶Ó

×ÛºÏÉ̳¡ °ÙÄê´ºÉ̳¡ Ç廪ͬ·½µçÄÔרÂô³Ç °ÍÀèÖ®Ô¼»éÉ´ ÓÀÀû·¢ÆôÒôÏñµê °Â»ªÌØ×ËÄÐÊ¿Éú»î¹Ý ±±¾©ÊÐдó¼ÑÉÌóÖÐÐÄ