±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ±¦·áÐù¾ÆÂ¥ Öڵ´ó¾Æµê ±±¾©ÈÕÊ¢ÂùÝ

²ÍÒû·þÎñ °ÙÉÅÔÆºÏ ÌìÏÂÈç¼Ò²ÍÌü Ã÷ɭʳ¸® ÐËÍúÁÖ·¹×¯ ½ðÈÕÏ㷹ׯ öκêÓ¢¾Ó

µØ²úСÇø ²©ÊÀׯ԰(Ò»ÆÚ) ±±Ô´Àï1ÒÒºÅÂ¥ ±±Ô´ÀïСÇø »¨Ô°Ð¡Çø±±ÃÅ ÉÏӪСÇø(1) ³µÕ¾Â·Ð¡Çø

¹«Ë¾ÆóÒµ ʳƷ×ܹ«Ë¾ ÃÜÔÆÏؽ¨ÖþҵЭ»á ÌǹûʳƷ³§ ±±¾©´ïÖÝÂÉʦÊÂÎñËù ±±¾©Õý̩ʵҵ×ܹ«Ë¾ ¿óɽ×ܹ«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ж«Â· ÃÜÔÆÑغþСÇø »¨Ô°Ð¡Çø ±õÑô±±Àï ¶«ÃÅ´ó½Ö ±õÑô±±Àï

½ðÈÚÐÐÒµ ½¨ÐÐж«Â··ÖÀí´¦ ¹¤ÐÐATM£¨ÃÜÔÆ£© Å©ÐбõÑô´¢ÐîËù ¹¤ÐÐATM»ú(ж«Â·) ±öÑôÀïÓÊÕþ´¢Ðî ¹¤ÐÐATM£¨ÃÜÔÆ£©

Æû³µ·þÎñ ±±¾©ÂåÈÙÆû³µÓÃÆ·ÉÌµê ³¤°²Æû³µ×¨Âôµê(ж«Â·) °®³µæäÕ¾Æû³µ×°Êεê

ÉÌÎñ´óÏà Ãܶ«´óÏà ±±¾©¶÷µÒ¶÷ÉÌóÖÐÐÄ

ÎÄ»¯½ÌÓý ÃÜÔƵÚÈýÖÐѧ ÃÜÔÆÏزÆÕþ¾Ö²Æ»áÅàѵÖÐÐÄ ÃÜÔƵÚһСѧ ±±¾©ÊÐÃÜÔÆÏصÚÈýÖÐѧ ÃÜÔÆÏصÚËÄСѧ ÃÜÔƲÆÕþ¾Ö²Æ»áÅàѵÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ¶«·½¸èÎèÌü Á¦ÓÑ°´Ä¦Ôº ¹ÅÃÀÃÀÈÝSPAÅ®×ÓÃÀÈÝÃÀÌåÖÐÐÄ Ì©ÔøèÎèÌü

Ò½ÁÆÎÀÉú ÉÏÓªÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾ ¹ÄÂ¥ÉçÇøÎÀÉúÖÐÐÄ Ìì´Í¸£¿µÌôóÒ©·¿ ±õÑôÉçÇøÎÀÉú·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©°ÙÉƺϴóÒ©·¿ Öйú¸ßѪѹÁªÃËÃÜÔƹ¤×÷Õ¾

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÁªÍ¨ÊÀ¼ÍºÍͨӪҵÌü ³µÕ¾Â·ÓÊÕþ¾ÖËù ±öÑôÀïÓÊÕþ¾Ö ÖйúÒƶ¯Í¨ÐÅ´´Í¨¼Ñ¹ÄÂ¥ÓªÒµÌü Ðй¬ÓÊÕþËù

Õþ¸®»ú¹Ø ÃÜÔÆÏØ°²È«Éú²ú¼à¶½¹ÜÀí¾Ö ÃÜÔÆÏصÚÆß¹úË°Ëù ÃÜÔÆÏعú×Ê¾Ö ÃÜÔÆÏصÚÁù¹úË°Ëù ÃÜÔƹ©µç¹«Ë¾ÊÕ·ÑÌü ÃÜÔÆÏØÏçÕòÆóÒµ¾Ö

×ÛºÏÉ̳¡ °®Ä¿ÌÃÑÛ¾µ »ªÈËÒôÏñµê »ªÈËÒôµÚËÄʮһ·Öµê Ñ©ÁÁÑÛ¾µµê(¹ÄÂ¥¶«´ó½Ö) ÇàÇàÂ̳¬ÊÐÉÏÓªµê ¶«µÏÑÛ¾µµê