±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÑÅÔþƵê(±±¾©³çÎÄÃŵê) ÐÂÇÈŵ¸»ÌØ·¹µê Novotel Xinqiao Beijing ±±¾©ÐÂÇÈŵ¸»ÌØ·¹µê ÐÂÇÈ·¹µê ±±¾©Éç¿Æ±ö¹Ý ÖпµÔµ¹ú¼Ê±£½¡ÖÐÐÄ

²ÍÒû·þÎñ Óå·çÐÐ âùÑçÔ°²ÍÌü ºìÐÇ³Ç¾Æ¼Ò ÏæÔÁÈË¼Ò ´óѧÉú¾Æ¼Ò ¸£Â»Ô°

µØ²úСÇø ÈÊ·¢´óÏà ̨»ù³§Í·Ìõ2ºÅԺסլ¥ »ª³Ï´óÏà ½ð±¦½Ö ̨»ù³§Í·Ìõ2ºÅÔº3ºÅÂ¥ ¶«µ¥°ì¹«Â¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ¸ÛÖÐÂÃ(±±¾©)¹ú¼ÊÂÃÐÐÉ綫·½¹ã³¡ÓªÒµ²¿ ÑŸê¶û(¶«µ¥×ܵê) µÏÐÅͨ¶«µ¥µê ±±¾©É½º£Ò½ÔºÒ©Æ·±£½¡¿ª·¢¹«Ë¾ ÖйúÂÃÐÐÉç×ÜÉç ±±¾©Îï¼ÛÔÓÖ¾Éç

½»Í¨ÉèÊ© ´ó»ªÂ· ¶«µ¥Â·¿ÚÎ÷ µØÌú2ºÅÏß-³çÎÄÃÅDÕ¾¿Ú(Î÷ÄÏ¿Ú) µØÃæÍ£³µ³¡ ÐËÒµÒøÐж«µ¥Ö§ÐÐ ¾­Ã³¿Í»õÔË·þÎñ¹«Ë¾

½ðÈÚÐÐÒµ ÖйúÒøÐÐATM»ú(¶«½»ÃñÏï) ÖÐÐгçÎÄÃÅÖ§ÐР̫ƽÑóÈËÊÙ±£ÏÕÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©·Ö¹«Ë¾ ±±¾©ÒøÐÐ24Сʱ×ÔÖú·þÎñ(¶«·½¹ã³¡) Ìì³ÇͶ×ʿعÉÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÕÐÐж«·½¹ã³¡Ö§ÐÐ24Сʱ×ÔÖú·þÎñ

ÂÃÓξ°µã ¶«µ¥¹«Ô° »ù¶½½Ì»á³çÎÄÌà ÑÇ˹Á¢Ìà ±±¾©öξ©Ã³º½¿Õ·þÎñÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾

Æû³µ·þÎñ Öйúʯ»¯³¬ÊÐ ±±¾©Õ¾¼ÓÓÍÕ¾NO.518 ºÃÇìÆû³µÑø»¤ÖÐÐÄ ³çÎÄÃżÓÓÍÕ¾ ¼ÓÓÍÕ¾ 341 ±±¾©»ªÂ׳ö×âÆû³µ¹«Ë¾(´¬°åºúͬ)

ÉÌÎñ´óÏà º£³ÏÉÌÎñÖÐÐÄ »ª³Ï´óÏà »ãÖÃͨ´óÏà ±±¾©º£³ÏÉÌÎñ»á¹Ý ³çÎÄÇøÈ˲Ž»Á÷·þÎñÖÐÐÄ ¹úÈð³Ç´óÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ÀÏÄê±£½¡Ò½Ñ§Ñо¿»á ±±¾©ÊеھÅÊ®ÁùÖÐѧ ±±¾©ÊгçÎÄÇø¿ªâùÖ°Òµ¼¼ÄÜÅàѵѧУ ЭºÍÒ½Ò©¼¯ÍÅ ±±¾©´óѧµÚÎåÁÙ´²Ò½Ñ§Ôº ¹ú¼ÒÒ©Æ·ÁÙ´²Ñо¿»ùµØ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ¶ùͯµçÓ°Ôº ±±¾©¸»¿­ÀÖÊ¿ÎÄ»¯×ÉѯÓÐÏÞ¹«Ë¾ Óñº£Â¥·¹µê Íõ¸®·¹µê½¡ÉíÖÐÐÄ ÎĺƻéÇì·þÎñÖÐÐÄ DDSµÏ°É

Ò½ÁÆÎÀÉú ¶«»ªÃĄ̊»ù³§ÉçÇøÃÅÕï ·ÅÉäÖÎÁÆ¿ÆÖ×Í´ÖÐÐÄ ±±¾©ÃÀÕ×½¡¿µÌå¼ìÖÐÐÄ ÖйúÀϽÌÊÚЭ»áҽҩרҵίԱ»á ±±¾©»ÆËÂÃÀÈÝÍâ¿ÆÒ½Ôº(³çÎÄÃÅÎ÷´ó½Ö) ±±¾©Ò½Ôº

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÁªÍ¨±±·½¹úѶӪҵÌü ±±¾©µÏÐÅͨµç×ÓͨÐż¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾³çÍâµê ³çÎĵçѶ·ÉÀûÆÖÒƶ¯µç»° ±±¾©ÖкãÊÀ¼ÍͨѶÉ豸ÏúÊÛÖÐÐijçÍâµê ±±¾©Í¨Íò±¦ÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾¶«µ¥2µê ÖйúÁªÍ¨±±·½¹úѶºÏ×÷Ӫҵͤ

Ô˶¯³¡¹Ý ¶«µ¥Ô˶¯¹Ý ºÆɳ(ÐÂÊÀ½ç¶þÆÚµê) ¶«µ¥ÌåÓýÖÐÐÄ ¶«µ¥±£ÁäÇò¹Ý ±±¾©¶«µ¥ÓÎÓ¾¹Ý ¾©³ÇÉä¼ýÔ˶¯¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø Ïã¸Û¿µÅÈÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©´ú±í´¦ ±±¾©ÊÐÔ°ÁÖ¾ÖÂÌ»¯´¦ÂÌ»¯Èý´ó¶Ó ±±¾©µçÁ¦ÐÐҵЭ»áÊ©¹¤»á ±±¾©2008Äê°ÂÁÖÆ¥¿ËÔ˶¯»áÉê°ìίԱ»á ¶«³ÇÇø¹©µç¾Ö´ó»ªÅäµçÊÒ´ó»ªÕ¾ ³çÎÄÇøÎÀÉú¼à¶½Ëù

×ÛºÏÉ̳¡ Ì츣Üø²è-¶«µ¥µê Öйú¿µ»ÔÂÃÐÐÉç(³çÎÄÃÅÃÅÊÐ) Ïà»úÐÂÌìµØ RSC Beijing BALLY Éú»îÎÞÏÞ-¶«µ¥µê