±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÉÌÇÅ¿Í·¿ Ü°ÉùÀûÕдýËù À¼ÑàÕдýËù ÎÄÑàÕдýËù Óñ·áÂÃ¹Ý Ü°ÉúÀûÕдýËù

²ÍÒû·þÎñ À¼ÀûÖвÍÌü Óñ·áÏæ²Ë¹Ý ºêÀûÌìÍâÌì¼Ò³£²Ë¿¾Ñ¼µê ºìÔªÍõ²ÍÒû ÑÇÄþÊ˴￧·ÈÎÝ ËÕÊÏÅ£ÈâÃæ-Î÷¿ÍÕ¾µê

µØ²úСÇø Öж«´óÏà Ñò·»µê ¶÷·Æ¿Æ¼¼´óÏà лªÉç»Êͤ×ÓËÞÉá ½¨³§¾Öд×ÖÂ¥ ÌìÑóÉÌÏÃ

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©½ð·½ð¿ì¼ÆËã»ú¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©Êо©ÃÅ·¿µØ²ú¿ª·¢¹«Ë¾(Ñò·»µê·) ÖÐÑëµçÊǪ́רÌⲿ¡¶½ñÈÕ˵·¨¡· ±±¾©¶¼ÓѾ­Ã³ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ±±¾©¶÷·ÆÎïÒµ¹ÜÀí¹«Ë¾ Öйú¹ú¼ÊµçÊÓ×ܹ«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© Ñò·»µê·¿Ú Ìú·ҽԺͣ³µ³¡ Ñò·»µê·/Á«»¨³Ø¶«Â·(·¿Ú) »Êͤ×Ó Ñò·»µê··¶«Í£³µ³¡ ±±¾©ÊÀ¼Í̳ҽԺ

½ðÈÚÐÐÒµ ½»ÐÐATM£¨Ñò·»µê·£© ÖÐÐÅʵҵÒøÐб±¾©¾©Î÷Ö§ÐÐ Å©ÐÐÑò·»µêÖ§ÐÐ ±±¾©ÒøÐÐÎ÷¿ÍÕ¾Ö§ÐÐ ½»ÐÐATM£¨Ñò·»µê·£© ÖÐÊ¢¿Æ¼¼Í¶×Ê·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÂÃÓξ°µã Î÷¿ÍÕ¾±±¹ã³¡ ¾üʲ©Îï¹Ý »úƱ´úÀí´¦(Ñò·»µê·)

ÆäËüÀàÐÍ ÖÐÌúÁªºÏÎïÁ÷ ²©Íû¶¯ÎïÒ½Ôº ³èÀö¿µ³èÎïÓÃÆ·ÉÌµê ³èÀö¿µ¶¯ÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ ±±¾©ÉÏÆû°²¸£Æû³µÏúÊÛ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©ÊÐÐÅ»·Æû³µÐÞÀí Î÷Õ¾ÐаüÌáÈ¡´¦

ÉÌÎñ´óÏà º£Ìì¹ã³¡ ±±¾©Ìúͨ´óÏà º£Ìì´óÏà ¶÷·Æ¿Æ¼¼´óÏà ÖÐÔ£´óÏà ÉÌÇÅд×ÖÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ÖÐÑëÒôÀÖѧԺҵÓàÒôÀÖѧԺ ±±¾©Êп±²ìÉè¼ÆÑо¿Ôº Ñò·»µêµÚËÄСѧ ±±¾©Êвâ»æÉè¼ÆÑо¿Ôº ±±¾©ººî£ÎÄ»¯·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©²â»æ¼¼ÊõÅàѵÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ö¦ÒÕ¾­µäÐÝÏв¿ ÃÀ°ÙʱÉÐÃÀÈÝÃÀÌåÖÐÐÄ Î°íµÔ¡³Ø nho·È¾Æ°É ±±¾©¸è»ªÌ«ÑôÎÄ»¯ÒÕÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÓùÖÐԣϴԡÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©Ìú·×ÜÒ½Ôº Éñ¾­¹¦ÄÜ¿µ¸´ÖÐÐÄ °×ÄÚÕÏ¿µ¸´ÖÐÐÄ µÍÊÓÁ¦¿µ¸´ÖÐÐÄ ±±¾©ÊжþÆß³µÁ¾³§Ò½Ôº ÊÀ¼Í̳ҽԺ

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©µçÐÅÎï×ʹ«Ë¾¾­Óª²¿ ±±¾©Ìúͨ·Ö¹«Ë¾ ÖйúÁªÍ¨±±¾©·Ö¹«Ë¾ ÖÐÑëµçÊǪ́ÓʵçËù »á³ÇÃÅÓʵç¾Ö ÖйúÁªºÏͨÐÅÓÐÏÞ¹«Ë¾ÌúµÀͨÐÅ·Ö¹«Ë¾

Õþ¸®»ú¹Ø ¶þÉ̼¯Íŵ³Ð£ Öйú±±³µ¼¯ÍÅ´óͬ»ú³µ³§×¤¾©°ìÊ´¦ ̩ͨ¿Æ¼¼¹«Ë¾±±¾©°ìÊ´¦ Ñò·»µê°ìÊ´¦¿±²â¾Óί»á ÖйúÓÐÉ«½ðÊô¹¤ÒµÐ­»á º£µíÇøµØË°¾ÖÑò·»µêËù

×ÛºÏÉ̳¡ ×ÔÑ¡³¬ÊÐ ÀûÃñʳƷµê(Ñò·»µê·) ÌìÁú¹«Ë¾ÆÕÕýµÂ¾­Óª²¿ ¼ÑÀöÉãÓ°Ìü ÎåÁ¸Òº×¨Óª º£ÑÝÑò·»µêéëÔá·þÎñÕ¾