±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ¿µºê±ö¹Ý Ìú·±ö¹Ý Ìì¶ì·¹µê ÏÉ¿ÍÀ´±ö¹Ý ×£¸£ÕдýËù »³È᳤³ÇÂùÝ

²ÍÒû·þÎñ ÆÕÒæÉú¿ì²ÍÌü º«Ê½¹ÊÏçÉÕ¿¾³Ç ÔÂÔÂ˳¿ì²Íµê ²ÝÔ­ÐË·¢-Ã÷¼Ñ»¨Ô°µê »Æ³ÇÏþÒݲÍÌü ºìÉ«·ç±©Î÷²Í°É

µØ²úСÇø ÄϳÇÉçÇø ¶«Ô·Ð¡ÇøÎ÷ÃÅ ÓýÁúÏãÔ· ¸®Ç°¶«½ÖСÇø ºóºá½ÖСÇø ÄÏ»ª½ÖСÇø

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©ÍòÀû´ïÓÑÃËÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ Áúɽ½ÖµÀÖ°Òµ½éÉÜ·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©²©ÀÖÍþʱװ¹«Ë¾ ÀËÂþʱ¹â»éÇ칫˾ ÆÕÃúÍþ¼ÒÕþ·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©Êл³ÈáÏØÈý»·ÆóÒµ×ܹ«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ÄÏ»ªÔ°ÈýÇø Ó­±öÖз ºóºá½Ö ÄÏС½Ö ¸®¶«¶þÌõ ÄÏ»ªÔ°ÈýÇø

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐÐÐË»³½Ö·ÖÀí´¦ ±±¾©ÊÐÅ©´åÐÅÓÃÉçÐË»³´ó½Ö·ÖÉç ¹¤ÐÐATM»ú(¸®Ç°½Ö) ½¨ÐÐATM£¨»³ÈáÕò£© ÖÐÐи®Ç°½Ö·ÖÀí´¦ ¹¤ÐÐATM»ú(ÄÏ´ó½Ö)

ÂÃÓξ°µã ²©ÀÖÍþ»­ÀÈ Ó­±ö¹«Ô°

ÆäËüÀàÐÍ Ç§½¿°Ù³è³èÎïÓÃÆ·É̵ê

Æû³µ·þÎñ Ó­±öÖзÆû³µÎ¬ÐÞ ÉϺ£Æû³µ¹¤ÒµÁ㲿¼þ×Ü»ã(¸®Ç°¶«½Ö) ¼ÓÓÍÕ¾(ÄÏ»ª´ó½Ö) ±±¾©»·ÑÇÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ(Ó­±öÖз) ÉϺ£É£ËþÄÉÆû³µ×¨Óª ¶«¹ØÆû³µÐÞÀí³§

ÉÌÎñ´óÏà Íû»³´óÏà ºÃÊÀ½ç´óÂ¥ ¹«Â·»úе¹¤³Ì¶Ó »úµç½¨²Ä¼Ò¾ß´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©öνðɽÅàѵѧУ ¶«·½½ð×ÓËþѧУ ÖпÆÔºÓ׶ùÔ° Ë«ÐÇÆû³µ¼ÝʻѧУ±¨Ãû´¦ »³ÈáÈýС ±±¾©Ë«ÐÇÆû³µ¼ÝУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ½ð·ï»ËÒ¹×Ü»á °ÂÃÀË¿ÒÕÃÀÈÝÃÀ·¢ Ã÷ÖéÒ¹×Ü»á ºàͨ¸èÎèÌü ʤ·¼»ªSPAÃÀÈÝÖÐÐÄ Éî¸ÛÍå¸èÌü

Ò½ÁÆÎÀÉú µÂÍþÖλ³Èá´óÒ©·¿ Ê¢ÃñÌÃÒ©µê ±±¾©ÉúÃüȪҽѧÑо¿Ôº »ª·åÒ©µê ±±¾©Êл³ÈáÇøÖÐÒ½Ò½Ôº »³·æÒ©µê

ÓÊÕþµçÐÅ ¶«¹ØÓÊÕþËù ÖйúÁªÍ¨Ê¢°Â½ÝͨºÏ×÷Ìü »³ÈáÕòÓÊ¾Ö ÖйúÌúͨ»³ÈáÓªÒµÌü ÖйúÒƶ¯´´Í¨¼ÑÄÏ´ó½ÖÓªÒµÌü ÖйúÍøͨ¶«¹ØÉçÇøͨÐÅÕ¾

Ô˶¯³¡¹Ý ±±¾©·ÉÁúÏéÓéÀÖÖÐÐÄ ÖñÔ°ÀÖ½¡ÉíÐÝÏоãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø »³ÈáÇø°®¹úÎÀÉúÔ˶¯Î¯Ô±»á°ì¹«ÊÒ »³ÈáÇøÊÐÕþ¹Üί»á »³ÈáÇø·¿²úËù »³ÈáÇøÅ©´å¸ÄË®°ì¹«ÊÒ ¹úË°ÈýËùÄÉË°É걨·þÎñÌü »³ÈáÇøÈË´ó

×ÛºÏÉ̳¡ ÊÀ¼Í¼Ñ»éÉ´ÉãÓ° °ÙÀûЬÐÐ ±±¾©ÐÅŵ´´Òµ¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÈʺÍͨͨѶ³ÇµÚ¶þµê »³ÈáÉÌÒµ´óÏà µ¾Ïã´å³¯ÄÚµê