±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÁãÈýÕдýËù Ô²ÓªÕдýËù ½ðÌ©Ïé±ö¹Ý ½ðÉ«º£°¶±ö¹Ý ÌìÏè±ö¹Ý ÔÆÌì¾Æµê

²ÍÒû·þÎñ ³ÇÒ»¹ø·Öµê(°×¹ã·¶þÌõ) ¶õÄÏ´º¾Æ¼Ò ºêÁ¼¿§·È »´ÑïÈË¼Ò²Ë¹Ý Óå·å×̲¹¾ÆÂ¥ ¸ÓÄÏ·çζ¾ÆÂ¥(¹ã°²ÃÅÄÚ´ó½Ö)

µØ²úСÇø ÆÕÃ÷´óÏà ¹úµçͨѶÖÐÐÄ ½ð¸£¿µ ÀÖ¿­´óÏà ԣ¡Է±ö¹Ý Õý´ó»ùÒµ·¿µØ²ú¾­¼Í¹«Ë¾

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©ÊвÐÁª Îå½ð»úе¹«Ë¾ÃºÌ¿×ܹ«Ë¾ º¼ÖÝÆû³µ·¢¶¯»ú³§ ±±¾©ÖÐÒøÍøÐÅÏ¢¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ Äɱ´Ë¹¿ËʳƷ³§ ±±¾©Ç§Àï»úµçÉ豸ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ºËÌÒÔ°¶«½Ö ±±¾©ÊдóÐÍÎï×ÊÔËÊ乫˾ҵÎñÓªÒµ²¿ »±°ØÊ÷½Ö ±±¾©Êп­Á¢´ï¹«Â·ÔËÊä¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÐËÒµÒøÐй㰲ÃÅÖ§ÐÐ µÇ²Ëºúͬ

½ðÈÚÐÐÒµ ÐËÒµÒøÐб±¾©¹ã°²ÃÅÖ§ÐÐATM»ú(¹ã°²ÃÅÄÚ´ó½Ö) ¹¤ÐÐÔæÁÖ´¢ÐîËù ÐûÎäÇø½»Í¨¾Ö ½¨ÐÐÐûÎäÖ§ÐÐ ÆÖ·¢ÒøÐÐATM ÐËÒµÒøÐÐATM

ÂÃÓξ°µã Å£½ÖÇåÕæË ¹ã°²ÃŵçÓ°Ôº ÐûÎ乫԰ ±±¾©ÐûÎäÇøÃñÔËÊä×ÉѯÖÐÐÄ»ð³µÆ±´úÊÛ´¦ ×ÏÈ«ËÂÒÅÖ· Ìú·¿ÍƱ³¤´»½Ö´úÊÛ´¦

ÆäËüÀàÐÍ ÑǸ£¶¯Îï±£½¡×Üµê ±±¾©ÊÐÐûÎäÇø¶¯ÎïÎÀÉú¼ìÒ߼ලվ

Æû³µ·þÎñ ±±¾©µçÁª°×¹ã·ÆûÐÞ²¿ »ªÈÊÉÌóÆû³µÅä¼þ¾­Ïú²¿ ÁúÂíΰҵÆû³µÐÞÀí·þÎñ²¿ ±£ÏÕ¹«Ë¾¶¨µã¶þÀàÆûÐÞ ±±¾©¹«½»º£ÒÀ½ÝÆû³µÎ¬ÐÞÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ÐûÐË´óÏà ½ð̩д×ÖÂ¥ ÐÅÏ¢´óÏà ÆÕÃ÷´óÏà »ªÐÇ´óÏà ¹ãÀû´ïд×ÖÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©ÊÐÐûÎäÇøÉÙ¶ùÒµÓàÌåÓýѧУ ±±¾©»á¼Æѧ»áÁ¸Ê³¼Æ²Æ·Ö»á »±°ØÓ׶ùÔ° ÐûÎäÇøÏÖ´ú½ÌÓýÐÅÏ¢ÖÐÐÄ ±±¾©½ðÊÀ¼ÍѧУ¹ã°²ÃŲ¿ ¹ãÒå½ÖСѧ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÒÀÐãÒ»ÉúÃÀÈÝÃÀ·¢¹«Ë¾ ÐûÎäÌåÓý¹ÝÓðëÇò¹Ý ÌìÈËÃÀÐÎÏóÉè¼Æ ¾ÃľɭÐÎÏóÉè¼Æ¹¤×÷ÊÒ ÈóÐãÔ·ÀíÈÝÐÝÏÐ¹Ý ·ïÒÇÐù(¹ã°²ÃÅÎÂÜ°µê)

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©Êг¤´ºÒ½Ôº ³¤´»Ò½Ôº ÐûÎäÇø½áºË²¡·ÀÖÎËù ±±¾©Éñ¾­ÄÚ¿Æ»áÕïÖÐÐÄ Ê®·½Ì©ºÍÖÐÒ½ÃÅÕï ¿ÚǻҽԺÐûÎäµÚ¶þÃÅÕï

ÓÊÕþµçÐÅ ÓÊƱÐÅÍв¿ ÖйúÓÊÕþÅ£½ÖÓʵç¾Ö ÖйúÒƶ¯Öи´¹ã°²ÃÅÓªÒµÌü ÖйúÍøͨ³¤´»½ÖÊÕ·Ñ´¦

Ô˶¯³¡¹Ý âùÃÀÁ¦×ÊÉá±ö¾ãÀÖ²¿ ¶«·½Ì©Ôý¡Éí¾ãÀÖ²¿ ½¡Éį́Çò³Ç ¹ã°²ÌåÓý¹Ý ÐûÎäÌåÓý¹¬ Ê¢²©Æ¹ÅÒÇò¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©ÊÐÐûÎäÇøÏû·ÑÕßЭ»á ºÚºÓÊÐÕþ¸®×¤¾©ÁªÂç´¦ ¹ú¼ÒµçÁ¦µ÷¶ÈͨÐÅÖÐÐÄ ºÚºÓÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤±±¾©°ìÊ´¦ æÄÔ´ÏØÕþ¸®×¤¾©ÁªÂç´¦ ±±¾©Êвм²ÈËÊÂҵļ¾è¹¤×÷¹ÜÀíÖÐÐÄ

×ÛºÏÉ̳¡ ºè³¿ÔµÊ³Æ·¾­Óª²¿ ¸ÛÁúÃÀ·¢Ìü ÉÕ±ýµê ±±Ï߸ó²ËÊг¡ ÀÖ¿­ÊýÂë³åÓ¡ ±±¾©°ÂÁÖ²«ÌåÓý¹«Ë¾