±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½

�������¹«Ë¾ÆóÒµÉÌÒµ¹«Ë¾

��ϸ��ַ��±±¾©ÊÐÎ÷³ÇÇø¸·³ÉÃÅÄÚ±±½Ö¼×311ºÅ

��ϵ�绰��66124500

�òµ¥½ï¿½ï¿½Ü£ï¿½Ö÷Óª:ÎïÒµ¹ÜÀí³ö×âд×ÖÂ¥·¿²ú¿ª·¢¼Ò¾Ó×°ÊÎÏúÊÛÆû³µÅä¼þ ¾­¼ÃÀàÐÍ:¹úÓÐÆóÒµ Éú²ú²úÖµ:1000-3000Íò ÈËÔ±ÊýÁ¿:1116ÈË ¿ªÒµÄê·Ý:2001

±±¾©ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½100000

ͬ����Ϣ�� ´óÁ¬ÈýÑó¿Õµ÷»úÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©ÏúÊÛ·Ö¹«Ë¾ ¾©Ñ¸µçÌݹ«Ë¾ ˶Äþµç×Ó¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÒÕÆÔÕ«µçÄÔͼÎĹ«Ë¾ ÊÀÊ¢ÎïÒµ

����վ�㣺 ¸·³ÉÃÅÄÚ ¸·³ÉÃÅÄÚ ¸·³ÉÃű± ¸·³ÉÃÅ ¸·³ÉÃÅÄÏ ¸·³ÉÃÅ »ª¼Îºúͬ

������·�� µØÌú2ºÅÏß(M2) ¿ìËÙ¹«½»4Ïß(BRT4) 0396[ÎåÀïÛç-½ðÈÚ½Ö] 42· 102· 686· 121· 80· 3· 612· 61· 73· Ò¹13· 21· 44ÄÚ 44Íâ 332· 387· 618· 694· 69· 200Íâ 200ÄÚ Ò¹8· Ò¹20ÄÚ Ò¹20Íâ ¿ìËÙÖ±´ïרÏß168 ¿ìËÙÖ±´ïרÏß201 0407[Î÷ÈýÆì-½ðÈÚ½Ö] 409· 423· 45· ½ðÈÚ½Ö2ºÅרÏß 0292[ÂíÁ¬ÍÝ-½ðÈÚ½Ö] 0385[½ð°²ÇÅ-½ðÈÚ½Ö] 101· 103· 13·

����Ʒ�ƣ� Ò½Ôº ÖйúÓÊÕþ´¢ÐîÒøÐÐ ÓÀÍú ¶àÀÖÖ®ÈÕ ¶¹ÀÌ·» ±È¸ñÅûÈø ÓÅÒ¿⠽ð°ÙÍò¿¾Ñ¼ üÖݶ«Æ ¹«Ö¤´¦ ·¿²úÖнé ֤ȯ¹«Ë¾ ɽķ»áÔ±µê °Ù°²¾Ó µÏ¿¨Ù¯

�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê Ë«»·ÂÃÉç ½ðÈÚ½ÖÖÞ¼Ê¾Æµê µØÖÊÂÃÉç ½ð¶¼¼ÙÈÕ·¹µê ×ÏÌÙÕдýËù ±±¾©¹ðÒØÕдýËù

²ÍÒû·þÎñ Óã³áÀÌ·¹(ÔÂ̳±±½Ö) Óã³áÀÌ·¹ÈÕ̳´óÏõê Âóµ±ÀÍÍòͨµê Sizzler Fu Cheng Men/ʱʱÀÖ¸·³ÉÃÅ Ááçç¸ó²ÍÌü ÌýºøÐù

µØ²úСÇø ¸·³É´óÏà ËÄ´¨´óÏà ¸·³ÉÃÅÄÏ´ó½Ö5ºÅÂ¥ ±±Àñʿ·62ºÅÔº1ºÅÂ¥ ÍòͨÐÂÊÀ½çÖÐÐÄ ÔÂ̳´óÏÃ

¹«Ë¾ÆóÒµ Öйú¿óÒµ±¨Éç ÖÐÔ˼¯ÍŲÆÎñ¹«Ë¾ ·º»ªÃûƬÉç ±±¾©ÖÊÁ¿¹ÜµÀÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ÉîÛÚÀèÃ÷µçÄÔÍøÂçÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©·Ö¹«Ë¾ ±±¾©Ë¹¿Æ»ª¿Æó¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© µØÌú2ºÅÏß-¸·³ÉÃÅÕ¾D(Î÷ÄÏ¿Ú) µØÌú2ºÅÏß-¸·³ÉÃÅÕ¾A(Î÷±±¿Ú) ÐÂÊÀ½çÉÌÆ·½»Ò×Êг¡ ¸·³ÉÃÅ Î÷°²´ï½ð¶¼·¹µêÍ£³µ³¡ »ªÁªÉÌÏÃ

½ðÈÚÐÐÒµ ½¨ÐÐATM»ú(¸·³ÉÃÅÍâ´ó½Ö)(1) ÖÐ×ɱ±·½Í¶×ʹËÎÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©Ö¤È¯ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ Å©ÐÐÔÂ̳·ÖÀí´¦ ±±¾©´´Ó¯Í¶×ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©·áÔóͶ×Ê×ÉѯÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾

ÂÃÓξ°µã ÃîӦ˰×Ëþ Ãñº½¡¢Áªº½ÐÅ´¦ °×ËþË ±±¾©Â³Ñ¸²©Îï¹Ý ¸·¾°ÎÄ»¯ÂÃÓÎ½Ö ÇåÕæÆÕÊÙËÂ

Æû³µ·þÎñ ÖÐÆóÆû³µÕ¹Ê¾(¸·³ÉÃÅÄÏ´ó½Ö) ±±¾©º£Ñó³ö×âÆû³µÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©×𱦳ÉÆû³µÏúÊÛ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ »ªÌÚÆû³µÅä¼þ×°ÊÎ ÔªÁúöÎÃ÷Ï´³µ²¿

ÉÌÎñ´óÏà ¿ì½ÝÉÌÎñ¶©·¿ÍøÂç½»Ò×ÖÐÐÄ ¸·³É´óÏà Íòͨ´óÏà ËÄ´¨´óÏà »ªÀû¼ÑºÏÉÌÎñÂ¥ ¿óÒµ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©°®ÐÇÌس¤ÅàѵѧУ ºèÑãÓ׶ùÔ° ÆóÒµ·þÎñÍø Î÷³ÇÇø¼ÆËã»úÓ¦ÓÃÅàѵѧУ ±±¾©ÊÐÃÀ·¢ÃÀÈÝÏÉÄÝÅàѵѧУ ÖÐÒËÆóÒµ¼¯ÍÅ¿ÆÑÐÂ¥

ÐÝÏÐÓéÀÖ ´ó¸£Æø¿µÌåÖÐÐÄ ÌìÖ®ÐÄ»éÇì ¸»µÏÐű¦ÁäÇòÓéÀÖÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©ÐÂÖª¶«·½ÎÄ»¯·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©½­ÈðÎÄ»¯·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÈáæÃÃÀÈÝ

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©ºìËþ¿ÚÇ»ÃÅÕﲿ ¾©³½´óÒ©·¿ ±±¾©Ò½ÁÆÉ豸¶þ³§ÏúÊÛ¿Æ ¼ÑÃÀ¿Úǻʮ¾Åµê ±±¾©Í¬ÐÄÒ½Ôº¿ÚÇ»¿Æ ÆÕ°²Ò©·¿

ÓÊÕþµçÐÅ »ªÁª¸·³ÉÃźÏ×÷Ìü ¸·³ÉÃÅÓʵçÖ§¾Ö ±±¾©µçÐÅÈ«ÇòͨÒƶ¯µç»°ÔÂ̳Ӫҵ²¿ Ѹ²©»úµçÏúÊÛ²¿ ÖÐÉ̹ɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©µçÐÅÊýÂëÉ豸·Ö¹«Ë¾Î÷³Ç»ªÁªµê ±±¾©¹úѶͨÐÅÆ÷²ÄÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¸·³ÉÃŵê

Ô˶¯³¡¹Ý ÔÂ̳ÌåÓýÖÐÐÄ ¾©³ÇÉä¼ý¹Ý

Õþ¸®»ú¹Ø ÖйúÍÁľ¹¤³Ìѧ»áÊÐÕþ¹¤³Ìѧ»á ±±¾©Êн¨É蹤³ÌÖÊÁ¿¼ì²âÖÐÐĵÚÈý¼ì²âËù ±±¾©Êн¨É蹤³ÌÖÊÁ¿¼à¶½×ÜÕ¾ÊÐÕþ¹¤³Ì¼à¶½Õ¾ Ïã¸ÛÖйúÎÀÐÇ¿íƵÍøÂçÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©´ú±í´¦ ¹ú¼ÒÎÞÏßµç°ì¹«ÊÒ µØÖʾÓί»á

×ÛºÏÉ̳¡ רҵÍÞÍÞ¶ùͯÉãÓ° ÖйúÑ̲ݾ©ÑÌÁãÊÛ³¿ÐñÀûÔ´µêNO.0042 ³¿ÐñÀûÔ´ ±¦µºÑÛ¾µÐÂÔ´Àïµê ¶ÀÐãÔ´³¬ÊÐ ¸üÏã²èׯ