±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê Èç¼Ò¿ì½Ý¾Æµê б±Î³·¹µê б±Î³·¹µê °×ɽ´óÁ¦¾Æµê Èç¼Ò¿ì½Ý¾Æµê--±±¾©Ð±±Î³µê Ì«·á»ÝÖз¹µê

²ÍÒû·þÎñ ±¦É½Ëļ¾·¹µê ºéÔËÐùäÌÑòÈâ Î÷Óò¶¬²»À­²ÍÌü º¼ÖÝÌØɫСÁý°ü Ïæ²Ë¹Ý ˹ÊÀÃû¼ÒÏæ²Ë¹Ý

µØ²úСÇø ÓÑÒêÒ½ÔºÎ÷ÃÅ ³¤ÊÙ½Ö¿Ú Â»³¤½ÖÍ·Ìõ19ºÅÔº6ºÅÂ¥ »³¤½ÖÍ·Ìõ19ºÅÄÚ3ºÅÂ¥ »³¤½ÖÍ·ÌõÊ®¾ÅºÅСÇø ¶«·½·¹µê

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©ÒæÁª¿Æó¹«Ë¾ ±±¾©ÈðÌìºè·¿µØ²ú×ÉѯÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ±±ÆûÂÃÓοÍÔË·Ö¹«Ë¾ ÖйúͨÓûúе¹¤ÒµÐ­»á(Î÷¾­Â·) Ç¿ÐÄ¿¨ÐûÎä·þÎñÖÐÐÄ ·á·´ï·¿µØ²úͶ×Ê×Éѯ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ´ó´¨ºúͬ ÍòÃ÷· б±Î³·¹µêÍ£³µ³¡ Í£³µ³¡ (ÌìÇÅ1) ´ó´¨Ò»Ïï ±±¾©±¦É½ÉÌÎñ¾ÆµêÊÕ·ÑÍ£³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ ÄÏγ·ÓÊÕþ´¢Ðî ÖйúÒøÐÐATM»ú(¶«¾­Â·) ÖÐÐж«¾­Â··ÖÀí´¦ ºÓ±±Ö¤¾íÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾±±¾©ÓªÒµ²¿ ±±¾©ÒøÐнð³ÇÖ§ÐÐ ÖйúÒøÐб±¾©ÐûÎäÖ§ÐÐÍòÃ÷·´¢ÐîËù

ÂÃÓξ°µã ±±¾©¹Å³Ç½¨Öþ²©Îï¹Ý ¹Å´ú½¨Öþ²©Îï¹Ý ÌìÇÅÊÐÃñ¹ã³¡

ÆäËüÀàÐÍ ³èȤ³èÎïÓÃÆ·µê ±±¾©ÓÊÕþÆû³µÔËÊäÎïÁ÷¹«Ë¾ ÄÏγ·µÀ·ͣ³µ³¡(2)

Æû³µ·þÎñ ±±¾©Â½ÐËÆû³µÅä¼þ¹«Ë¾(ÄÏÈý»·Î÷·) »ªË³ÆûÅä ÈÊÊÙÆûÅä ¼ÓÓÍÕ¾£¨ÌìÇÅ£© ±±¾©Æû³µÄ¦ÍгµÁªÖÆÔ칫˾ɢÈÈÆ÷³§ »ªÀöÏ´³µ·þÎñÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ±±¾©ÊпµÍØ˳´ïÉÌóÖÐÐÄ äìÏæ´óÏà ̫·á»ÝÖдóÏà ¿¨µÏÀ­´óÏà ±±¾©¹«¹ØÈ˲Ž»Á÷ÖÐÐÄ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©Ê³Æ·ÄðÔìÑо¿»á ¹¤´ó³É½ÌѧԺ½ÌѧÇø ±±¾©Êб±Î³Â·ÖÐѧ ÄÚó²¿Ê³Æ·ÄðÔìÑо¿Ëù ¿Æ¼¼½ÌÓýʵÑéѧУ »¢·»Â·Ó׶ùÔ°·ÖÔ°

ÐÝÏÐÓéÀÖ ¸£¾ÛÉÌó ÊÐÌìÇÅ°ÂÁÖÆ¥¿Ë¸èÌü Ìì³Ç¸èÎèÌü ÀöÈËÓéÀÖ³Ç ÃîÊÖÔµ°´Ä¦Ôº ÓÄÑÅÔ¡ÌÃ

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©ÊÐÐûÎäÖÐÒ½Ò½Ôº Ê׶¼Ò½¿Æ´óѧ¸½ÊôÓÑÒêÒ½ÔºÎ÷ÃÅ ±±¾©Âö¹ÜÑײ¡ÖÎÁÆÖÐÐÄ ÌìÇÅÒ½ÔºÓÀ°²Â·ÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾ ¿ÚÇ»ÃÅÕï ¶«·½ÍòÃ÷Ò©µê

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÓÊÕþ´¢ÐîËù ³¤Í¾µç»°ÓªÒµÌü ½ðÇòͨÒƶ¯µç»°ÌìÇÅÓªÒµÌü º£³ÏµçѶ(ÓÀÄÚ´ó½Ö) »·ÇòͨµçѶÒƶ¯µç»°ÓªÒµÌü É꾩¿ÆѶµçѶÒƶ¯µç»°ÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ÌìÇÅÌåÓý½¡Éí¾ãÀÖ²¿ öκ£Íå ÌìÇÅƹÅÒÇò¾ãÀÖ²¿ ×ãÇòµ¥³¡¼¼×¤Õ¾

Õþ¸®»ú¹Ø ´ó´¨ÈýÏïÅäµçÊÒ Â»³¤½ÖÉçÇø¾¯Îñ¹¤×÷Õ¾ »³¤½ÖÉçÇø·þÎñÉç ±±¾©ÊÐÐûÎäÇø³ÇÊйÜÀí¼à²ì´ó¶ÓÌìÇÅ·Ö¶Ó ÌìÇŽֵÀÓÑÒêÒ½Ôº¼ÒÊô¾Óί»á ÂÀÁºÐÐÕþ¹«Êðפ¾©ÁªÂç´¦

×ÛºÏÉ̳¡ ±±¾©¿µÄþÑÛ¾µµê ·þ×°ÊÎÆ· ´óǧҵÈÞÏß ±±¾©·çÖ®ÑÅÒôÏñÊéµê ÑóÁá·þ×°µê ´óǧҵÄÚÒÂרÂô