±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê Ò¢öαö¹Ý ²èʳÂÃ¹Ý Ê׶¼´ó¾Æµê ¶«¶¼±ö¹Ý ±¦¶¦´ó¾Æµê ¾§¸ñÔ°·¹µê

²ÍÒû·þÎñ Ê׶¼´ó¾ÆµêÆîÔ°ÈÕ±¾ÁÏÀí ºãÐ˵²ÍÌü ³±ÖݲÍÌü Ç°ÃÅÉçÇø²ÍÌü Ä϶¦Ðù¼Ò³£²Ë¹Ý Íþ¸ç±«Óã¾ÆÂ¥

µØ²úСÇø ̨»ùÍ·ÌõÁË ×Ͻðׯ԰(¶«³ÇÇø) Ç°ÃŶ«´ó½Ö6ºÅÂ¥ ³çÎÄÃÅÎ÷´ó½Ö6ºÅÂ¥ Òø°²´óÏà ±¦¶¦¹ã³¡

¹«Ë¾ÆóÒµ ¾©·«ÕëÖ¯³§ и»½ð¸Õʯ¹¤¾ß³§ ½­ËÕÐÂÎ鼯ÍÅ Öб±ÂÉʦÊÂÎñËù ±±¾©ÊÐÄÏÇøÓÊƱ¹«Ë¾ ±±¾©Ê±ÕäÒ©Æ·¾­Óª¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© Ê׶¼±ö¹ÝÍ£³µ³¡ Ѧ¼ÒÍåºúͬ ²Ý³§¾ÅÌõ ²Ý³¡ÆßÌõ ²Ý³§°ËÌõ Í£³µ³¡(¶«»ªÃÅ)12

½ðÈÚÐÐÒµ ¹¤ÐйþµÂÃÅ´¢ÐîËù ÖйúÒøÐÐATM»ú(¶«½»ÃñÏï) ÓÊÕþ´¢ÐîATM£¨Ç°ÃÅ£© ÖÐÐгçÎÄÃÅÖ§ÐÐ ±±¾©½¨ÐеÚ234/235ºÅATM ±±¾©ÒøÐгçÎÄÃÅÖ§ÐÐ

ÂÃÓξ°µã Öйú¶«·½º½¿Õ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾Î÷°ÓºÓÑô¹âÊÛƱ´¦ ¶«½»ÃñÏïÌìÖ÷Ìà ·¨¹úÓÊÕþ¾Ö¾ÉÖ· ±±¾©Ì¨»ù³§¹ú½»º½¿ÕÊÛƱ´¦ ±±¾©Ë³Ò溽¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¶«µ¥¹«Ô°

ÉÌÎñ´óÏà ̨ÄÏ´óÏà ÐÂÊÀ½ç±±°ì¹«´óÂ¥ ×Ͻð±ö¹Ý ³çÎÄÇøÈ˲Ž»Á÷·þÎñÖÐÐÄ ÈÊ·¢´óÏà ÐÂÊÀ½çÄϰ칫´óÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ÖйúÉÙÄ걨Éç±±¾©ÊÐÇ°ÃÅСѧѧÉú¼ÇÕßÕ¾ ±±¾©Êб±¾©ÒÕÖÇÅàѵѧУ ³çÎÄÇøÀà·çʪ²¡Ñо¿ÖÐÐÄ ¾Æµê¹ÜÀíѧУ ÄϽÌѧÇø ´òÄ¥³§Ó׶ùÔ° ±±¾©ÊгçÎÄÇøÖ°¹¤ÖеÈרҵѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ½¡Éí³¡(Ç°ÃŶ«´ó½Ö) ºÆɳ½¡ÉíÖÐÐÄ ±£ÁäÇò¹Ý(¶«½»ÃñÏï) Â껨ÏËÌå(³çÎĵê) Ê׶¼±ö¹Ý½¡ÉíÖÐÐÄ ÈÙÏãäÈ˱£½¡°´Ä¦ÖÐÐÄ(×ܵê)

Ò½ÁÆÎÀÉú »¨ÊÐÖÐÎ÷Ò© Ç°ÃŽֵÀ²Ð¼²ÈËÉçÇø¿µ¸´Ö¸µ¼Õ¾ ³çÎÄÇøÖÐÒ½Ò½Ôº ͬÈÊÌÃÇ°ÃÅµê ±±¾©Ò½ÔºÎÀÉú²¿ Àö»ªÌôóÒ©·¿

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©·ÉÀûÆÖµç×Ó²úÆ··þÎñ²¿ ÖйúÁªÍ¨±±·½¹úѶӪҵÌü Ô¶ÍûÑ°ºǫ̂³çÎÄÃÅÏúÊÛ²¿ èóµÙ¸Ôvbdf ±±¾©ÖкãÊÀ¼ÍͨѶÉ豸ÏúÊÛÖÐÐijçÍâµê ÖйúÁªÍ¨±±·½¹úѶºÏ×÷Ӫҵͤ

Ô˶¯³¡¹Ý ÐÂÊÀ½ç¶þÆÚ»¬±ù³¡ ¶«µ¥ÌåÓýÖÐÐÄ ÀºÇò³¡ ¾©³ÇÉä¼ýÔ˶¯¾ãÀÖ²¿ ÐÂÊÀ½çºÆɳÁï±ù³¡ ºÆɳ½¡ÓëÃÀ½¡Éí¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ³çÎÄÃÅÇ°ÃŵØÇøÖΰ²Áª·À°ì¹«ÊÒ ³ÇÇø¹©µç³çÎÄÃÅÉçÇø·þÎñËù ±±¾©Ð°ÙÖ޿Ƽ¼¿ª·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾ Î÷´òÄ¥³§µÚÒ»¾Óί»á ±±¾©ÖÃÀû¶Ù¿Æ¼¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ и﷾Óί»á

×ÛºÏÉ̳¡ »ªöιú¼Ê¾­¼ÃóÒ×ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ±±¾©±´ÄÉͨʱװÓÐÏÞ¹«Ë¾ °¢±øÏ´ÒÂµê ´ó·½°Ù»õÉ̳¡ ÎïÃÀ±ãÀû³¬ÊÐÕýÒå·µê Î÷ºÓÑزËÊг¡(³çÎÄÇø)