±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê Çà¸ÛÂÃ¹Ý ÐÀÐÀÂÃ¹Ý ±±¾©Íò¸£±ö¹Ý ¾©¹ãÂÃ¹Ý ÌÕÈ»ÂÃÉç À³ÒðÖ®¼Ò¾­¼ÃÐ;Ƶê

²ÍÒû·þÎñ ÏéÉý·¹¹Ý ½ðÊÖÖ¸Î÷±ýµê °ÙÀÖÊÀ±ÈÈø±ý×ÔÖú ±±´ï²Í¹Ý ÌìÌìÑÅÔ°½È×Ó¹Ý ½ÜÁÖ²ÍÌü(¹û×ÓÏï)

µØ²úСÇø ·½Ê¢Ô°ºúͬ ¶¦Ì©ÉÌÎñ»á¹Ý ËÄ´¨Óªºúͬ ÃÞ»¨ÉÏÆßÌõ ¼Ö¼Òºúͬ ËÄƽ԰СÇø±±ÃÅ

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©Áú»ùÎïÒµ¹ÜÀíÖÐÐÄ ¶¦Ì©ÎïÒµ ±±¾©ÌÕȻӭз¿µØ²úÐÅÏ¢×ÉѯÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖÓɽµç×ÓÁªºÏ¹«Ë¾ ±±¾©Ë³Í¨¹«Â·½»Í¨¼¼Êõ×ÉѯÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ±±¾©±í´ø³§

½»Í¨ÉèÊ© ¹û×ÓÏï ºó±øÂí½Ö ÃÞ»¨ÉÏ°ËÌõ ôÃ¼Ò½Ö Ç°´ó̹ºúͬ ½úÌ«ºúͬ

½ðÈÚÐÐÒµ ÂâÂíÊÐÓÊÕþ´¢Ðî Å©ÒµÒøÐÐÐûÎäÇøÖ§ÐÐÂâÂíÊзÖÀí´¦ ÖйúÒøÐÐATM»ú(ÓÀ°²Â·) ½¨ÐÐATM»ú(ÄϺᶫ½Ö) ±±¾©³¤³ÇÐÅÍÐͶ×ʹ«Ë¾±±¾©Ö¤È¯½»Ò×ÓªÒµ²¿ ½¨ÐÐËÄƽ԰´¢ÐîËù

ÂÃÓξ°µã ±±¾©ÏÖ´úÇú²©Îï¹Ý ¼ÍÏþá°¹Ê¾Ó ÓÀ°²´óÑຽ¿ÕÊÛƱ ¾©±¨¹Ý ±±¾©Ï·Çú²©Îï¹Ý ´óÕ¤À¸ÎÄÌå¹ã³¡

ÆäËüÀàÐÍ ÑǸ£¶¯ÎïÒ½Ôº´»Ê÷Ô°·ÖÔº ÑǸ£¶¯ÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ ¼ÓÓÍÕ¾(ÄÏ»ªÎ÷½Ö) ±±¾©Ô¶Õ÷Æû³µÐÞÀí²¿

ÉÌÎñ´óÏà ÖйúÑ̲ݴóÏà ±±¾©µçÁ¦ÐèÇó²à¹ÜÀíչʾÖÐÐÄ Ê¥Óè´óÏà ÈðÏé´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ²¡¶¾Ñо¿Ëù ±±¾©ÊиïÖÆÆ·³§Ó׶ùÔ° ¸£Â»ÖÐÀÏÄê»î¶¯ÖÐÐÄ ÐûÎäÇøÖ°¹¤ÖеÈרҵѧУ ±±¾©ÊÐÐûÎäÇø¹¤ÉÌÁªÅàѵѧУ ¸£ÖݹÝСѧ·ÖУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ½¡Éí³¡(»¢·»Â·) »¢·»ÇÅÓéÀÖ³Ç ¿ÉÀÖ˼Á·¸è³¡(»¢·»Â·) ÐÇÅÆ̨ÇòÓéÀÖ³Ç ÐãºÍSPAË®ÁÆÉú»î»á¹Ý Ç廪³Ø

Ò½ÁÆÎÀÉú ´»Ê÷ÉçÇøÎÀÉú·þÎñÖÐÐÄ ÎºÈ¾ÉçÇø¿ÚÇ» ±±¾©ÊÐÐûÎäÇøÌÕȻͤҽԺ ȫдóÒ©·¿´»Ê÷Ô°µê ÂâÂíÊи¾¿ÆÃÅÕï ÖÐÎ÷Ò½½áºÏÕïËù

ÓÊÕþµçÐÅ ´»Ê÷Ô°ÓʵçËù ±±¾©ÁªÍ¨»¢·»ÇÅÓªÒµÌü ¾©ÌìͨÉÏÍø ÖйúÁªÍ¨±±¾©·Ö¹«Ë¾ÓÀÐÂÁªºÏºÏ×÷ÓªÒµÌü ±±¾©ÓÊÕþͶµÝ¾Ö ÂíÁ¬µÀÓʵç¾Ö

Ô˶¯³¡¹Ý ̨Çò³Ç

Õþ¸®»ú¹Ø ÌÕȻͤ½ÖµÀÐûÎäÇøӭн־ÓÃñίԱ»á Öй²Ó­Ð½־ÓÃñÇøÖ§²¿Î¯Ô±»á ÐûÎä·¿µØ²ú¹ÜÀí¾Ö ÌÕȻͤ½ÖµÀ»·ÎÀËù ±±¾©ÊÐÐûÎäÇø¹úÍÁ×ÊÔ´·¿ÎݹÜÀí¾ÖÌÕȻͤ¹ÜÀíËù Öй²±£°²Ë½־ÓÃñÇøÖ§²¿Î¯Ô±»á

×ÛºÏÉ̳¡ ½ðºã·¢Îå½ð ÑÇÄÏÏ𽺠ÐûÎäÇøÀûÃñ×°ÊηþÎñ²¿ ¾ÞÒµ¹¤Ã³¹ã»ãÀû»ª³¬ÊÐ ¾©¶«Ï𽺾­Ïú´¦ ¶¼¼Ñ×°ÊÎ