±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ±±¾©Êг¯ÑôÇøÔ°ÁÖ¾ÖÍŽáºþÕдýËù Ë«ÀûÂÃ¹Ý Â¥ÖÐÔ°ÂÃ¹Ý Ë®íÔÎ÷ÀïÂÃ¹Ý ±±¾©¹âÕýÉÌóʵҵ¹«Ë¾¹âÕýµÚËÄÂùÝ(Î÷ÃÅ) ±±¾©Ëļ¾»á¾Æµê

²ÍÒû·þÎñ ϲ¿ýºÍ³É¶¼Ð¡³Ô ¶«Â·¿ì²Í ºûµûÀ¼Ç§ÓëǧѰÎ÷±ýÎÝ ÂÌÔ·²è¹Ý º£Ãôöγɶ¼Ð¡³Ô ÉÂÎ÷·çζ¿ì²Í

µØ²úСÇø ÍŽáºþÄÏÀï10ºÅÂ¥ ºô¼ÒÂ¥±±½Ö6ºÅÂ¥ ºô¼ÒÂ¥ÉçÇø(1) ¹â»ªÂ·12ºÅÔº ¾©Áú´óÏà ºô¼ÒÂ¥±±½Ö9ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©Ê×Æû¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾µÚÈýÔËÓª·Ö¹«Ë¾ ³¯ÑôÇø·¿µØ²ú½»Ò×ÖÐÐÄ ¹â»ªÆû³µÃ³Ò×¹«Ë¾ ±±¾©Êг¯ÑôÇøºô¼ÒÂ¥·þ×°³§ ÖÐÑëµçÊǪ́ÐĄַ̂½¨É蹤³Ì°ì¹«ÊÒ±±ÃÅ ÐËÌ©Ê¢»úµçÉ豸¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ºô¼ÒÂ¥Î÷ÀïÄÏ½Ö ¹ùÁÖ¼Ò³£À³Í£³µ³¡ Сׯ·¿ÚÎ÷ ÍŽáºþ·/³¯Ñô±±Â·(·¿Ú) ºô¼ÒÂ¥Î÷ÀïÎåÏï ±±¾©Êг¯ÑôÇøίԱ»áºô¼ÒÂ¥½ÖµÀ¹¤×÷ίԱ»á

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©Å©´åÐÅÓÃÉçºô¼Ò¥ũ´åÐÅÓúÏ×÷ÉçÓªÒµÌü ¹¤ÉÌÒøÐпÆÂ×´óÏ÷þÎñ²¿ ¹¤ÐÐATM»ú(ºô¼ÒÂ¥±±½Ö) ³¤ÊµÍ¶×ʹÜÀíÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ º£¹ØÐÂÐËͶ×ʹ«Ë¾ ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐкô¼ÒÂ¥·ÖÀí´¦

ÂÃÓξ°µã ºô¼ÒÂ¥ÉçÇø¹«Ô° ºô¼ÒÂ¥Ó°Ôº Ìú·¿ÍÔË´úÊÛ´¦ À¼¶Üº½¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ Öйú¹ú¼Êº½¿Õ¹«Ë¾¹â»ªÂ·ÊÛƱ´¦ ±±¾©Í⺽·þÎñ¹«Ë¾ÊÛƱ´¦

ÆäËüÀàÐÍ ÖйúȮҵЭ»áС¶¯Îï±£½¡ÖÐÐÄ

Æû³µ·þÎñ ±±ÆûĦÍгµÅä¼þÁªÏú²¿ ½ñÈÕиÅÄîÆû³µ×âÁÞ(¿ÆÂ×´óÏÃÃŵê) ¼ÓÓÍÕ¾(ºô¼ÒÂ¥Î÷ÀïÄϽÖ) ±±¾©Æû³µÖÆÔ쳧ÌØԼάÐÞÕ¾ Èý·åÆû³µÅä¼þÏúÊÛÖÐÐÄ ¿­ÀûͨÆû³µÂÖ̥άÐÞÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ¿ÆÂ×´óÏà ½ðÒ¶´óÏà ŦԼºÀÔ° ¹â»ª´óÏà ½ð̨¹ú·çд×ÖÂ¥ ÐÂÌ©»ùÉÌÎñ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©Êг¯ÑôÇøºô¼ÒÂ¥½ÖµÀÇàÉÙÄê»î¶¯ÖÐÐÄ ²©²ÅÎÄ»¯ÅàѵѧУ ±±¾©Êг¯ÑôÇøÖÐСѧ¿Î¼ä²Ùʾ·¶Ð£(ºô¼ÒÂ¥ÖÐѧ) ±±¾©Êкô¼ÒÂ¥ÖÐѧ Îé¼ÒÐË×ÔÐгµÏúÊÛÖÐÐÄ ³¯ÑôÇøÖ°¹¤ÖÐרѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ºÆɳ(µÚÒ»É̳ǵê) ÏæË®ÍäÐÝÏÐÖÐÐÄ ½ðȸ̨¾ãÀÖ²¿ ¿ÍÖÐ×÷²è¹Ý ±±¾©Ô¡ÏɳØÏ´Ô¡ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÓÀ»Ôäҽ°´Ä¦Ëù

Ò½ÁÆÎÀÉú Èý¾Å³¯ÑôÒ©µê ³¯ÑôË®íÔ×ÓÒ½Ôº·ÖÕﲿ ±±¾©Êг¯ÑôÇøºô¼ÒÂ¥½ÖµÀ²Ð¼²ÈË¿µ¸´Ö¸µ¼Õ¾ °Ù¸£ÌÃÖÐÒ½ÃÅÕﲿ Ë®íÔ×Ó¶«Â·ÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾ ³¯Ñô·¹â»ªÒ½Ôº

ÓÊÕþµçÐÅ ¶«³ÇÇøÓʵç¾Ö ±±¾©°Ù˼ÌØÐÂÒâµçѶÆ÷²ÄÁ¬Ëø¾­ÓªÓÐÏÞ¹«Ë¾Ð¡×¯µê ´óÏÃÓÊ¾Ö ¹âÃ÷´ïÒƶ¯µç»°Ð¡×¯ÓªÒµÌü Ë®íÔ×ÓÓʵçÖ§¾Ö Öй²±±¾©Êж«ÇøÓʵçίԱ»á

Ô˶¯³¡¹Ý ³ÉºÍõÌÈ­µÀ ·¼í¬Ô°½¡¿µ³Ç

Õþ¸®»ú¹Ø ³¯ÑôÇø·¿ÎÝÍÁµØ¹ÜÀí¾Öºô¼ÒÂ¥¹ÜÀíËùºô¼ÒÂ¥ÐÂÔ·¹Ü¶Î Ó¢¹ú·ü¶û¸ñÒ©ÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©°ìÊ´¦ ³¯ÑôÇøίÀϸɲ¿¾Ö ³¯ÑôÇøºô¼ÒÂ¥µØÇøÎåС°ì¹«ÊÒ ±±¾©Êг¯ÑôÇøίÀϸɲ¿µ³Ð£ ±±¾©Êг¯ÑôÇøÂÌ»¯Î¯Ô±»á°ì¹«ÊÒ

×ÛºÏÉ̳¡ ³¯ÑôÇøºô¼ÒÂ¥½ÖµÀÉçÇøÇàÉÙÄê·þÎñÖÐÐÄ ¸öÐÔÒ»×åÀí·¢µê ÆðÃûÐù ºô¼ÒÂ¥ÓÍÆáÉ̵ê Îå½ðµçÆ÷ ÕÂÎÄʳƷµê