±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ±±¾©·ą́ÐÇÔ°·¹µê ÓÑ·½ÂÃ¹Ý ÍòʼªÂÃ¹Ý »ªÅµ±ö¹Ý ·¼ÐÇÂÃµê ½ðóÂùÝ

²ÍÒû·þÎñ Íò¼ÒµÆ»ð(·½×¯µê) ¿ÏµÂ»ù·½×¯µê Ë«ºÍÊ¢ÉÕ¿¾ÌØÉ«²Ë ºÃÀûÀ´·¼¹ÅÔ°µê Íò¼ÒµÆ»ð¾ÆÂ¥ ÀîÁ¬¹óѬÈâ´ó±ý(·¼ÈºÔ°)

µØ²úСÇø ·½×¯Ð¡Çø ÁúÖ鹫ԢÎ÷ÃÅ À¶±ù¹ãÒµ¹«Ë¾ ÄÏ·½Ö¤È¯´óÏà ·¼ÈºÔ°ËÄÇøÎ÷ÃÅ ·¼¹ÅÔ°ÈýÇø1ÅÔÃÅ

¹«Ë¾ÆóÒµ °²Ê¯ÂÉʦËù ±±¾©ÊкìÐÜÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¼ª»¯¼¯ÍŹ«¹«×¤±±¾©ÁªÂç´¦ ±£±£ÁúÎå½ð¹«Ë¾ ±±¾©ÖÐÌú¿ìÔËÎïÁ÷¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾·½×¯ÓªÒµ²¿ ÖйúÓͼª»¯±±¾©ÏúÊÛ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ·½×¯»·µºÄÏ ·¼¹Å· ·½×¯»·µºÄÏ ·½×¯±±¿Ú ¸è³²³±Í£³µ³¡ ·½×¯»·µº±±

½ðÈÚÐÐÒµ Å©ÐÐATM»ú(ÆÑ·½Â·) ÖÐÐз¼³ÇÔ°·ÖÀí´¦ ½¨Ðз¼ÈºÔ°´¢ÐîËù Öйú½¨ÐÐ ÓÊÕþ´¢ÐîATM£¨·½×¯£© Å©Ðз½×¯·ÖÀí´¦

ÂÃÓξ°µã ÖпƼ¯ÍÅÕ¹ÀÀ²¿ ÌìÔ­º½¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ÊÛƱ´¦ ÖйúÁªÍ¨º½¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ÊÛƱ´¦ Öйú¹ú¼Êº½¿Õ¹«Ë¾·½×¯ÊÛƱ´¦

ÆäËüÀàÐÍ ÖÐÌú¿ìÔ˱±¾©·½×¯ÓªÒµ²¿ ±±¾©·½×¯°é¶¯ÎïÒ½Ôº ·½×¯»ªÂ¶¯ÎïÒ½Ôº ÓÅ¿â³èÎïÓÃÆ·Á¬Ëøµê ±±¾©ÈÊ°®ÌóèÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ ÌìÒæ˳³ÉÆû³µ×°ÊÎ ±±¾©²©°ÂÆû³µÎ¬ÐÞÖÐÐÄ ²©ºèÆû³µÃÀÈÝÑø»¤ ºè¾Û´ïÆû³µÎ¬ÐÞÖÐÐÄ ÉϺ£Æû³µÁ㲿¼þ×Ü»ã(±±¾©Êй«Â·¾Ö»úеÉ豸¾­Ïú¹«Ë¾) ±±¾©ÌìÒæ˳³ÉÆû³µÎ¬ÐÞ·þÎñÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ÈÕÔ¹ú¼Ê´óÏà ½ð³ÇÖÐÐÄ ÈÕÔÂÌìµØ ¸ßËÙ´óÏà É̽¨´óÏà Ã÷Ô²´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©·ą́ÇøÅàÖÇÖÐÐÄѧУ ¶«ÌúÓª¶þС·ÖУ ·ą́ÇøʵÑéÒÕÊõÓ׶ùÔ° µÚËÄÓ׶ùÔ° ·ą́ÇøÀͶ¯¼¼Êõ½ÌÓýÖÐÐÄ ±±¾©ËÄÖÐÅàѵÖÐÐÄ·ą́һ·Ö²¿

ÐÝÏÐÓéÀÖ ºì´½ÐÝÏÐ ½¡ÇÅ×°ÊÎ ²õÖÛè¤Ù¤¹Ý Ò¹Ö®¶¼ÓéÀÖ³Ç ¿­ÈöÓéÀÖ³Ç ÐÂÊÀ½çÉÏÍø

Ò½ÁÆÎÀÉú Ñô¹âͬÈÊÒ©µê·½×¯µê ¹ú¼ÒÖÐÒ½Ò©¹ÜÀí¾ÖÈ«¹úÖÐÒ½¼±ÕïÒ½ÁÆÖÐÐÄ öÎÀûºãÒ©·¿ ½ðÏó´óÒ©·¿·¼³ÇÔ°µê ±±¾©Êзą́Çø·½×¯ÉçÇøÎÀÉú·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©ÖÐÒ½Ò©´óѧ¶«·½Ò½Ôº

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÁªÍ¨ÐÂʱѶ ÖйúÓÊÕþ£¨ÆÑ·¼Â·£© ÖйúÓÊÕþ·¼ÈºÔ°ÓʵçËù ÖйúÓÊÕþ·½×¯Óʵç¾Ö ÖйúÓÊÕþ£¨·¼ÈºÔ°£© ÖÐÓÊͨ·½×¯ºÏ×÷Ìü

Ô˶¯³¡¹Ý Ôó¡ÐÇ¿µÌå¾ãÀÖ²¿ ²©Ãá ·¼³Ç½¡Éí¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ·¼ÈºÔ°ËÄÇøµÚ¶þ¾Óί»á ¸§Ë³ÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤¾©°ìÊ´¦ ±±¾©¸ßËÙ¹«Â·¼àÀí¹«Ë¾ ¹ã¶«Ê¡Õ¿½­ÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤¾©ÁªÂç´¦ ±±¾©Êйú¼ÒË°Îñ¾Ö³µÁ¾¹ºÖÃË°Õ÷»ü¹ÜÀí´¦Õ÷ÊÕÒ»Ëù ±±¾©ÊÐѧǰ½ÌÓýÁ쵼С×é°ì¹«ÊÒ

×ÛºÏÉ̳¡ ÓêÀÖ¹â»ÔʳƷµê °¢»ªÀí·¢µê ½ð·ÉºèµçѶ·½×¯µê ±±¾©ÓÑÅó¼ªÀûÀ´ÀñÆ·µê Öи´µçѶ·½×¯µê ±±¾©ÖêÁÖÔ°ÌåÓýÓÃÆ·ÏúÊÛÖÐÐÄ