±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½

�������ÉÌÎñ´óÏð칫´óÏÃ

��ϸ��ַ��¶«Ö±ÃÅÄÏ´ó½Ö13-1ºÅ

��ϵ�绰��

�򵥽��ܣ�

±±¾©ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½100000

ͬ����Ϣ�� ¶«Àè¹ã³¡ ÖйúʯÓÍ´óÏà ´¬¼ì´óÏà ¸»»ª´óÏà ¸Û°ÄÖÐÐÄ

����վ�㣺 ¶«ËÄÊ®ÌõÇÅ ¶«ËÄÊ®ÌõÇÅÎ÷ ¶«ËÄÊ®ÌõÇÅÄÏ ¶«ËÄÊ®ÌõÇŶ« ¶«Ö±ÃÅÄÚ ¶«Ö±ÃÅ ¶«Ö±ÃÅ

������·�� 42· 113· 115· 118· 406· 431· 4· 3· Ò¹3· Ò¹34· 44ÄÚ 44Íâ 200Íâ 200ÄÚ 75· 142· Ò¹20ÄÚ Ò¹20Íâ 0056[¹Üׯ-¶«Ö±ÃÅ] 0066[¹Üׯ-¶«´óÇÅ] 0135[¹Üׯ-¶«Ö±ÃÅ] 0196[°Ù×ÓÍå-¶«ËÄÊ®Ìõ] 0302[ÂíÁ¬ÍÝ-³¯ÑôÃÅ] 0393[Î÷ÈýÆì-½¨¹úÃÅ] 0397[¹Üׯ-¶«Ö±ÃÅ] 0416[Î÷ÈýÆì-³¯ÑôÃÅ] µØÌú2ºÅÏß(M2) µØÌú13ºÅÏß(M13) 123· Ê׶¼»ú³¡3Ïß[±±¾©Õ¾Ïß](ÔÝÍ£ÔËÓª) ͨÇÚ°à³µ(ƽ¹È¹ØÉϴ塪¶«Ö±ÃÅ) 916· µØÌúÊ׶¼»ú³¡Ïß ¿ìËÙÖ±´ïרÏß72 ¿ìËÙÖ±´ïרÏß102 ´óÐË»ú³¡Ò¹°àÏß¡¢ÓººÍ¹¬Ïß »·Çò¶È¼ÙÇø[¶«Ö±ÃÅ] 24· 106· 107· 117· 135· Ò¹6· Ò¹10ÄÚ Ò¹10Íâ 612· 413· 850· 935· 966· 850¿ì 935¿ì Ò¹32· ͨÇÚ°à³µ(¶«·½Ì«Ñô³Ç¡ª¶«Ö±ÃÅÍâ)

����Ʒ�ƣ� Ò½Ôº ÖйúÓÊÕþ´¢ÐîÒøÐÐ ÓÀÍú ¶àÀÖÖ®ÈÕ ¶¹ÀÌ·» ±È¸ñÅûÈø ÓÅÒ¿⠽ð°ÙÍò¿¾Ñ¼ üÖݶ«Æ ¹«Ö¤´¦ ·¿²úÖнé ֤ȯ¹«Ë¾ ɽķ»áÔ±µê °Ù°²¾Ó µÏ¿¨Ù¯

�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ¾©¶«±ö¹Ý ¶«·½»¨Ô°·¹µê ±±¾©Èý¸£ÂÃ¹Ý Ñ඼ÂÃ¹Ý ÌƸֱö¹Ý ¸Û°ÄÖÐÐÄÈðÊ¿¾Æµê Swissotel Beijing

²ÍÒû·þÎñ ϲÑ編ʽÌú°åÉÕ ³É¶¼Ì·ÓãÍ·»ð¹ø(¶«Ö±Ãŵê) ͨÀÖ Ì·ÓãÍ·»ð¹ø ²Üʦ¸µÂ±Öó ÌìÒ»¸ó

µØ²úСÇø º£Ô˲ֶ«ÃÅ ¶«Ö±ÃÅÄÚ´ó½Ö10ºÅÂ¥ ¿¡¾°Ô·(Ò»ÆÚ) ±±ÃŲֺúͬ5ºÅÂ¥ º£Ô˲ֺúͬ8ºÅÂ¥ ±±ÃŲֺúͬ7ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©ÖÚÒ湫˾ Öйú¶ÔÍâÎÄ»¯¼¯ÍŹ«Ë¾ ±±¾©Êгǽ¨µÚÒ»½¨Öþ¹«Ë¾½¨ÖþÉ豸°²×°¹¤³Ì´¦ ±±¾©ÓʵçͼÊé×ܹ«Ë¾ ±±¾©Òº»¯Æøº£Ô˲ÖÓªÒµ²¿ ±±Äá°Â¿Ë˹ÉúÎï¿Æ¼¼¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ±âµ£ºúͬ ¶«ËÌÄêºúͬ ÇàÀ¶´óÏÃÍ£³µ³¡ ±±Ð²ֶþÏï ±±Ð²ÖÈýÏï ±±Ð²ÖËÄÏï

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©2008°Â×éί²ÆÎñ²¿¡¢Êг¡¿ª·¢²¿ Öйú¹¤ÉÌÒøÐ櫶þ»·´¢ÐîËù ÖйúÈËÊÙ±£ÏÕ¹«Ë¾¶«³ÇÖ§¹«Ë¾¶«ËÄÊ®ÌõÓªÒµ²¿ ÉîÛÚ·¢Õ¹ÒøÐж«Ö±ÃÅÖ§ÐÐATM»ú(¶«Ö±ÃÅÍâ´ó½Ö) ±±¾©ÒøÐк£Ô˲ַÖÀí´¦ ±±¾©¶«»ª´´ÒµÍ¶×ʹËÎÊÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾

ÂÃÓξ°µã ˳º½ÊÛƱ´¦ ½ð³Ø¹âÔ´º½¿ÕÊÛƱ´¦ Ìì¶ì¹ú¼ÊÂÃÓι«Ë¾º½¿ÕÊÛƱ´¦ Öйú¹ú¼Êº½¿Õ¹«Ë¾¶«Ö±ÃÅÊÛƱ´¦ ÖÐÑÝƱÎñͨ Ó°Áª¶«»·Ó°³Ç

Æû³µ·þÎñ ±±ÐÂÇÅлªÆû³µ×°ÊηþÎñ²¿ º«Ì©ÂÖÌ¥(¶«Ö±ÃÅÄÚ´ó½Ö) ÇÐŵ»ùרÐÞ °²·ÉÊ¿Æû³µ×âÁÞ ¾©ÑÇ´ïÆû³µÃÀÈÝÖÐÐÄ Ë«Ê¢ÐËÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ÖÐÇàÂôóÏà ÄÏвֹú¼Ê´óÏà ÖйúʯÓÍ´óÏà ÇàÀ¶´óÏà ´¬¼ì´óÏà »ªÆÕ»¨Ô°

ÎÄ»¯½ÌÓý ÖÐҽҩѧԺ ¹ú¼ÒÒ©Æ·Ñо¿»ùµØ ÖйúÂÉʦÔÓÖ¾Éç ±±¾©¶«³ÇÉçÇøѧԺ ±±¾©¶«³ÇÖ°½Ìʵϰ»ùµØ Öйú¿ÆѧÃÀÈÝÔÓÖ¾ÉçÅàѵÖÐÐĽÌѧʵϰ»ùµØ

ÐÝÏÐÓéÀÖ Å®ÈËÌìµØ(¶«Ö±Ãŵê) ÃÀÀöÌïÔ°-Òø×ùµê Óñ×±ÃÀÈÝÃÀ·¢ ǧìû¾ãÀÖ²¿ ¶«ËÄÉçÇø½¡ÉíÀÖÔ° ÃÀÀöÌïÔ°ÃÀÈÝ

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©¾üÇø×ÜÒ½Ôº ÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾(¶«Ö±ÃÅÄÏС½Ö) ¿µ¶ø¸£½¡¿µÖÐÐÄ Ê׶¼Ò½¿Æ´óѧÖÐҽҩѧԺÃÅÕﲿ ±±¾©¹ãÄþÖÐÒ½ÃÅÕﲿ ¾©Â¡ÌôóÒ©·¿¶«Ö±ÃÅ·Öµê

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©Òƶ¯¹«Ë¾ °®¿ÆͨѶ ±±¾©Òƶ¯Í¨ÐÅÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ±£Àû´óÏÃÓʵçËù º£Ñ¶Í¨Ñ¶±±¾©µçÐÅ Èð»ªÍ¨ÐÅ(¶«Ö±Ãű±´ó½Ö)

Ô˶¯³¡¹Ý ·Æ¿¨¹ú¼Ê½¡Éí¾ãÀÖ²¿ ºÆɳ½¡Éí¶«ÖÐ½Öµê ¶«»·ÓéÀֹ㳡 Á¼×Ó½¡Éí¶«Ö±ÃÅÇÅµê ¼Î³ÉÔ²½¡¿µ¾ãÀÖ²¿ ÇòÍõ±£ÁäÇò¹Ý

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©Êж«³ÇÇøÏû·ÑЭ»á±±ÐÂÇÅ·Ö»á ±±¾©Êйú¼ÒË°Îñ¾ÖµÚËÄË°ÎñËù ÈËʲ¿È«¹úÈ˲ÅÁ÷¶¯ÖÐÐÄ(ÖÐÈ«) ¶«³ÇÇø¹úÍÁ¾Ö ±±¾©Ë³º½¿Í»õÔËÊ亽¿Õ´úÀí´¦ ¶«³ÇµÚÈýË°ÎñËù

×ÛºÏÉ̳¡ ɽé«Ê÷ÏÊ»¨ÀñÆ·µê ȺÀöºº·½ÉúÎï¼¼Êõ¹«Ë¾ ÖйúÒƶ¯¶¦ÉÆʤҵ¶«Ö±ÃÅÓªÒµ ±±¾©¿µ¸´¹ú¼ÊÂÃÐÐÉç ̽·Õß ÐãÑź£ÕäÍâóµê