±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ¸»ÁúÖ®¼Ò±ö¹Ý ¿üÎ÷ÂÃ¹Ý ³µµÀ¹µÕдýËù ÇàÖñ±ö¹Ý ±±·½±øÆ÷¹¤ÒµÕдýËù ¶«·½ºìÒ¶´ó·¹µê

²ÍÒû·þÎñ ½ð°Û嫲ÍÌü ºÌÉù¸£¾Æ¼Ò ×ÏÖñ²èÐù ºê״ԪʲÖàµê ÏèÔÆ»ð¹ø³Ç ººÄÃɽ¿¾Èâ×ÏÖñÇŵê

µØ²úСÇø ±±ÍÝÎ÷Àï7ºÅÂ¥ ±±ÍÝÎ÷Àï13ºÅÂ¥ ³µµÀ¹µ10ºÅ¶«5ºÅÂ¥ ³µµÀ¹µ10ºÅ¶«6ºÅÂ¥ ±±ÍÝÎ÷Àï8ºÅÂ¥ ±±ÍÝ·Î÷Àï

¹«Ë¾ÆóÒµ ³¤³Ç»á¼ÆʦÊÂÎñËù ´óÖÚÁèΰÉú»¯¹«Ë¾ È«ÊÀ´ï¹«Ë¾ ÈôÀ¼¹ã¸æ¹«Ë¾ ËĵصÃÉÌó¹«Ë¾ ±±¾©µÏÐÅͨÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ±±ÍÝ·Î÷Àï ÒøȪ´óÏÃÍ£³µ³¡ Öн¨ÉÌÎñ´óÏÃÍ£³µ³¡ Í£³µ³¡(×ÏÖñÔº) ³µµÀ¹µÄÏ· ³¤ÖÇ·

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©ÒøÐб±ÍÝ·֧ÐÐ ¹¤Ðб±ÍÝ·´¢ÐîËù ½¨ÐÐ×ÏÖñÇÅÖ§ÐÐ ±±¾©ÊÐÅ©´åÐÅÓÃÉ纣µíÇøËļ¾ÇàÅ©´åÐÅÓúÏ×÷Éç³µµÀ¹µ·ÖÉç ±±¾©ÒøÐÐ×ÏԺ··ÖÀí´¦ ±±¾©Å©ÒµÐÅÍÐͶ×ʶ«µÀ¹µ·ÖÉç

ÂÃÓξ°µã ´ó³Ç»úƱ´úÀí ÖйúÏÖ´úÎÄѧ¹Ý(¾ÉÖ·)

ÆäËüÀàÐÍ Î÷Èý»·±±Â·¼ÓÓÍÕ¾

Æû³µ·þÎñ ÖÇͨÓÀ³ÇÆû³µÅä¼þÓÐÏÞ¹«Ë¾ »ªÏþÆû³µÑø»¤ÖÐÐÄ Â½¸£½ø¿ÚÆû³µÅä¼þ¾­Ïú¹«Ë¾ ¹úÇ¿ÆûÅäÆû³µ±£ÑøÖÐÐÄ Èý»·ÆûÅä Æû³µÐÞÀí¼¼Êõ·þÎñ¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà ÖÐÄܵçÁ¦¿Æ¼¼¿ª·¢¹«Ë¾ ½ðºì¶¼ÉÌÏà ÒæÌ©´óÏà Ðźë´óÏà öÎÕý´óÏà ÒøȪ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ÖлªÈ«¹ú¹©ÏúºÏ×÷×ÜÉç±±¾©ÉÌÒµ»úеÑо¿Ëù ±±¾©º£³ÉÅàѵѧУ Ïþ¾²ÊéÎÝ ±øÆ÷¹¤Òµ³ö°æÉç ±±¾©Êк£µíÇø³µµÀ¹µÐ¡Ñ§ ±±¾©Êк£³ÉÅàѵѧУÖÐѧ²¿¡¢¸ß¿¼²¿

ÐÝÏÐÓéÀÖ »¯´óÐÎÏóÉè¼ÆÖÐÐÄ ÖÐæÚ¹¬¿µÀÖÖÐÐÄ ¶«·½Ò»ÅÉÒ¹×Ü»á ¶«·½ÃÀÃÀÈÝSPA¹Ý ´óÖÚÔ¡³Ø ±¦»ª¿µÃ¤ÈË°´Ä¦ÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú ¿Õ¾üº½¿ÕÑо¿Ëù¸½ÊôÒ½Ôº£¨Ô­466Ò½Ôº£© ¼ÎÈÊÌå¼ì ¼ÎÐÅ¿ÚÇ» ÒÁÃÀ¶û×ÏÖñÒ½Ôº ±±¾©ÊеÚÈýÃÞ·ÄÖ¯³§Ö°¹¤Ò½Ôº ±±¾©Êк£µíÇøÕÅÕñ°²¿ÚÇ»ÃÅÕï

Ô˶¯³¡¹Ý Ïã¸ñÀïÀ­ÍøÇòÖÐÐÄ ½¡Éí³¡Ëù ÇòÓÑÍøÓðרҵ³¬ÊÐ

Õþ¸®»ú¹Ø ²ÆÕþ²¿×¤±±¾©ÊвÆÕþ¼à²ìרԱ°ìÊ´¦ ±±¾©Êк£µíÇø³ÇÊйÜÀí¼à²ì´ó¶Ó×ÏÖñÔº·Ö¶Ó Â̵عÜÀí°ìÊ´¦ н®¶Àɽ×Óʯ»¯×¤±±¾©ÁªÂç´¦ ºÓÄÏÊ¡ÈýÃÅÏ¿ÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤±±¾©ÁªÂç´¦ ÈýÃÅÏ¿ÊÐÕþ¸®×¤¾©ÁªÂç´¦

×ÛºÏÉ̳¡ ×ÔÈ»ÃÀ·¢Ìü ½ÝÀûԷʳƷÉ̳¡ Ì©ÆÕ¼ÆËã»ú ½ðÏóÒ©·¿³µµÀ¹µµê Àö¹¬Àí·¢µê À­¿¨À²±ãÀû·þÎñÍøµã(±±¾©ÞȲÊÜøͼÎÄÓÐÏÞ¹«Ë¾)