±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½

�������ÎÄ»¯½ÌÓý¿ÆÑÐÔºËù

��ϸ��ַ��

��ϵ�绰��

�򵥽��ܣ�

±±¾©ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½100000

ͬ����Ϣ�� Öйú×㲿·´ÉäÇø½¡¿µ·¨Ñо¿»á(Ï·Â¥ºúͬ) ÖйúÏ·¾çÓ°ÊÓÑо¿Ôº(º£µíÇø) µç×Ó¼ÆÁ¿²âÊÔÑо¿ÖÐÐÄ ¶«³ÇÇø½¨É蹤³ÌÖÐÐÄÊÔÑéÊÒ ¹ú¼Ò¿ÍÔ˼ܿÕË÷µÀ°²È«¼à¶½¼ì²âÖÐÐÄ

����վ�㣺 ±±Ð¡½Ö»í¿Ú ÓººÍ¹¬ÇŶ« ¶«Ö±Ãű±Ð¡½Ö±±¿Ú ÓººÍ¹¬ ÓººÍ¹¬ ÓººÍ¹¬Çű± ¹ú×Ó¼à ºÍƽÀïÄÏ¿Ú

������·�� 18· 116· 130· 84· Ò¹20ÄÚ Ò¹20Íâ 13· 142· 406· 612· 63· Ò¹28· Ò¹6· 0210[°Ù×ÓÍå-°²¶¨ÃÅ] 0314[ºÍƽÀï-¹ã°²ÃÅ] µØÌú2ºÅÏß(M2) Ê׶¼»ú³¡1Ïß[±±¾©ÄÏÕ¾Ïß(1)](ÔÝÍ£ÔËÓª) µØÌú5ºÅÏß(M5) 117· 125· 44ÄÚ 44Íâ 200Íâ 200ÄÚ 75· 0007[³¹È-ÈýÔªÇÅ] 0280[¹Üׯ-µÂʤÃÅ] 0416[Î÷ÈýÆì-³¯ÑôÃÅ]

����Ʒ�ƣ� Ò½Ôº ÖйúÓÊÕþ´¢ÐîÒøÐÐ ÓÀÍú ¶àÀÖÖ®ÈÕ ¶¹ÀÌ·» ±È¸ñÅûÈø ÓÅÒ¿⠽ð°ÙÍò¿¾Ñ¼ üÖݶ«Æ ¹«Ö¤´¦ ·¿²úÖнé ֤ȯ¹«Ë¾ ɽķ»áÔ±µê °Ù°²¾Ó µÏ¿¨Ù¯

�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÇÈÒæÂÃÉç ¾Û±öÂÃ¹Ý ±±ÐÂÇÅÂÃ¹Ý del Overseas Chinese Hotel Beijing ÓºÓÐÂÃ¹Ý »ªÇÈ·¹µê

²ÍÒû·þÎñ ±±¾©²®Ñ«¼Ò³£²Ë¹Ý ´¨Óå¾Ó¾Æ¼Ò άÊÀ²ÍÌü ¸£Ôµ¼ªÏé ÁúȪ¸ó Ììå­¸ó

µØ²úСÇø ÓººÍÓ¯½Ö×âÊÛÖÐÐÄ ÓººÍ´óÏà ºÍƽÀï5Çø5ºÅÂ¥ ÓººÍ¼ÒÔ° ÓººÍ¹¬ÇÅ ºÍƽÀï5Çø7ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ Ò¿á·þÊÎ ±±Æð°ÙÀ³Âê»úе¹«Ë¾ ±±¾©»ªÇì»á¼ÆʦÊÂÎñËù ¶«»ª·þ×°¼¯ÍŹ«Ë¾ÐÂÒÕÏ·¾çÎ赸·þ×°·Ö¹«Ë¾ ±±¾©»ªÖØ»á¼ÆʦÊÂÎñËù ÖÐÆðÎïÁÏ°áÔ˹¤³Ì¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© °²¶¨ÃŶ«´ó½Ö/ºÍƽÀïÎ÷½Ö(·¿Ú) ÓººÍ¹¬Çű± ÓººÍ¹¬´ó½Ö ÓººÍ¹¬Çű± ÓººÍ¹¬ ¹ú×Ó¼à

½ðÈÚÐÐÒµ ¹¤ÉÌÒøÐкÍƽÀï´¢ÐîËù ÖйúÅ©ÒµÒøÐÐ ¹¤ÐÐËÄÑÛ¾®´¢ÐîËù ¹¤Ðб±ÐÂÇÅÖ§ÐÐ Öйú¹¤ÉÌÒøÐб±¾©Êж«³ÇÖ§Ðб±ÐÂÇÅ·ÖÀí´¦ ¹¤ÐÐATM»ú(ÓººÍ¹¬´ó½Ö)

ÂÃÓξ°µã °ØÁÖË ӺºÍ¹¬¼ìƱ´¦ É­ÁÖ¹úÂÃÊÛƱ´¦ ¹ú¼ÊÓÑÒ격Îï¹Ý ±±¾©ÓººÍ¹¬ ±±¾©Êж«³ÇÇø±±ÐÂÇź½¿Õ»úƱ´úÀí´¦

Æû³µ·þÎñ ÖйúÆû³µ¹¤ÒµÏúÊÛ·þÎñ¹«Ë¾(±±ÐÂÇÅÈýÌõ) ¸£½¨Ô¾»ªÆû³µ²£Á§ ÖйúÆû³µ¹¤ÒµÏúÊÛ×ܹ«Ë¾(¾©Ë³Â·) ±±¾©ÊÐÂ̵º»ú¶¯³µ¼ÝʻԱ·þÎñÖÐÐÄÓººÍ¹¬·Ö²¿ ´óÐÖµÜÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ µØ̳¶«ÃżÓÓÍÕ¾NO.299

ÉÌÎñ´óÏà ÁúÉܺâ´óÏà ÒÁÅô³ÌÈ˲ÅÖÐÐÄ ÓººÍ´óÏà ¾Û²Å´óÏà ±±¾©Ë«½ðÁúóÒ×ÖÐÐÄ ÓººÍ¹¬Ð´×ÖÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý Öйú×㲿·´ÉäÇø½¡¿µ·¨Ñо¿»á(Ï·Â¥ºúͬ) ±±¾©Êнܴ´³ÉÈËÅàѵѧУ ±±ÐÂÓ׶ùÔ° ÓººÍ¹¬Ó׶ùÔ² ¹ú¼Ò¿ÍÔ˼ܿÕË÷µÀ°²È«¼à¶½¼ì²âÖÐÐÄ ±±¾©±±ÆðÆðÖØ»úеÔËÊä»úе¼à¶½¼ì²âÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ Ï²Ñç»éÇì Ȫˬ¼ÝʻԱ֮¼Ò(ÓººÍ¹¬´ó½Ö) °ÂæÃÃÀÈÝÅàѵÖÐÐÄ ¿ÉÐÄÐÝÏзþÊÎ ÃÀÁÖ´ï«ÜöÃÀÈÝÃÀÌå æ¿ÖÛè¤çì

Ò½ÁÆÎÀÉú ÓÀ°²ÌÃÓººÍ¹¬Ò©µê ÓÀ°²ÌÃÒ½Ò©±±ÐÂÒ©µê ±±¾©³Ç²ÅÀɶ«Ö÷²ØÒ½ÕïËù Ãæ̱ÃÅÕï ÌìÌÃÑÛ ¶«³ÇÒ½Ôº

ÓÊÕþµçÐÅ º½ÐÇͨÐÅ ÖйúÒƶ¯ºÍƽÀïÓªÒµ²¿ ÖйúÒƶ¯ºÍƽÀïÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ½¡ÉíÔ°µØ ÊÀ½ç³Ç½¡Éí¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ±±ÐÂÇŲؾ­¹ÝÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á Öйú»úе¹¤³Ìѧ»áÎïÁÏ°áÔË·Ö»á ±±¾©ÊзðɽÁêÔ°ÓººÍÒ»°ìÊ´¦ ±±¾©ÊÐÃñÕþ¾Ö²Ø¾­¹ÝίԱ»á ±±¾©ºº¶¦ÑàÊ¢Ò±¿óÉ豸¼¼Êõ¹«Ë¾ ¹ú¼ÒÆðÖØÔËÊä»úеÖÊÁ¿¼à¶½¼ìÑé²âÊÔÖÐÐÄ

×ÛºÏÉ̳¡ °ÙÈÕ´¨ ²ØººÎÝ ½ðÖÐÉãÓ°ÊÒ ÈçÒ⼪Ïé ·ðÏã¸ó(ÓººÍ¹¬´ó½Ö) Òâ·ÉÑ·