±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ½ð˧ÕдýËù ÊæÊÊÂÃ¹Ý ½¨ÑôÂÃÉç Èðöαö¹Ý ½ðÁúÂÃ¹Ý ½ðʦÂùÝ

²ÍÒû·þÎñ ÓæÐÅ´¨²Ë Âó¿Ï´å²ÍÌü ´¨¾©°ì²ÍÒû ²ÝÔ­ÐË·¢»ð¹ø¿ì²Í ÃËÁúС³Ôµê Ëļ¾Ìü¾Æ°É

µØ²úСÇø ´óÑòÒ˱öºúͬ31ºÅÔº1ºÅÂ¥ ÕÔ¼ÒÂ¥ÎÄÃ÷¾ÓÃñÇø ÉÐÔº ´óÑòÒ˱öºúͬ31ºÅÔº2ºÅÂ¥ ¹â»ª³¤°²´óÏà ½ð¸Û101ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ Öйú¶ÔÍâ·þÎñ¹¤×÷ÐÐҵЭ»á ±±¾©¶«³ÇÇø·þÎñÐÐҵЭ»á ±±¾©½ðξ­Ã³ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¶«³Ç·þÎñ¹«Ë¾ ±±¾©ÊÐб±µç×Óʵҵ¹«Ë¾ ÊÀ½çչó¹ËÎÊÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©°ìÊ´¦

½»Í¨ÉèÊ© ºóÒÎ×Óºúͬ С¶¥Òøºúͬ Ç°·¼¼ÎÔ°ºúͬ ¶¥Òøºúͬ ´ºËɺúͬ ±¦¸Çºúͬ

½ðÈÚÐÐÒµ Ïã¸ÛÓ¯¿Æ±£ÏÕÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©´ú±í´¦ »ªÏÄÒøÐн¨¹úÃÅÖ§ÐÐ ÃÉÌØÀû¶ûÒøÐб±¾©·ÖÐÐ »¨ÆìÒøÐÐ ±±¾©¹â»ª³¤°²Í¶×ʹËÎÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©Ï·¾ç·¢Õ¹»ù½ð

ÂÃÓξ°µã ÖìÆôÁå¹Ê¾Ó ËÄ´¨º½¿Õ¹«Ë¾±±¾©ÊÛƱ´¦ ÇåÕæÀñ°ÝË ¹ø»ªË Õ𵩰칫¼Ò¾ß±±¾©Õ¹Ê¾Ìü Öܶ÷À´µËÓ±³¬¼ÍÄî¹Ý±±¾©ÁªÂç´¦

Æû³µ·þÎñ ÈÕ̳Æû³µÐÞÀíÕ¾

ÉÌÎñ´óÏà Èð·å´óÏà ÈðÑô´óÏà Íò°îÉÌó´óÏà ºëͨÉÌÎñÂ¥ »ªÉù¹ú¼Ê´óÏà »ªÈó´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©ÊÐÏ·ÇúÒÕÊõ·¢Õ¹»ù½ð»á ÌìÐÇÒÕÊõÍÅ ±±¾©°®¹úÖ÷Òå½ÌÓý»ùµØ ±±¾©µµ°¸¸É²¿ÅàѵÖÐÐÄ ÂÌÖÞÖ°Òµ¸ßÖÐ ½¨¹úÃŽֵÀÀÏÄêѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ½¨¹úÃŽ¡ÉíÀÖÔ° ¹ú¼Ê·¹µê½¡ÉíÖÐÐÄ Ð½ðɽ new ³¤¸»¹¬ÓÎÓ¾³Ø Ñ೯ÄÏÐÎÏóÉè¼Æ ˼ÜøÕ«²èÒÕ¹Ý

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©ÊÀ¶«³§ÇøÎÄÎï±£»¤µ¥Î»-¾ÉÒ½Ôº Ñű¦Â·Ò©µê ½¨¹úÃÅÒ½Ôº ±£Ò濵ÁÖÒ©·¿±¦ÑÅÁ¬Ëøµê ½¨¹úÃÅÉçÇøÉçÇøÎÀÉú·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©ÌìÂײ»Ôв»ÓýÒ½Ôº

ÓÊÕþµçÐÅ ¹â»ª³¤°²ÓʵçËù ½¨¹úÃÅÓʵç¾Ö ÓÊÕþ×ÛºÏÂ¥ ±±¾©¹ú¼ÊÓʵç¾Ö ¶«ÇøÓʵçÀñÒÇרµÝ·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©Í¨Íò±¦ÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾½¨¹úÃŵê

Ô˶¯³¡¹Ý Éá±ö¾ãÀÖ²¿×ܲ¿ ÃÀÈݽ¡Éí¾ãÀÖ²¿ ÖÐÌ屶Á¦¾ãÀÖ²¿ ¹ú¼Ê·¹µê±£ÁäÇò¹Ý º£Æ潡ÉíÖÐÐÄ

Õþ¸®»ú¹Ø Öй²½¨¹úÃÅ´óÑòÒ˱öÉçÇøÖ§²¿Î¯Ô±»á ¶«³ÇÇø³¯ÑôÃŽֵÀ°ì ½¨¹úÃÅ´óÑòÒ˱öÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á ¹ú¼Ò¾üÐè²úÆ·ÖÊÁ¿¼à¶½¼ìÑéÖÐÐÄ ½¨¹úÃÅСÑű¦ÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á ±±ºó±±¾©¸ÉÐÝÒ»Ëù¼ÒÊôίԱ»á

×ÛºÏÉ̳¡ ÕÔÌÃ×Ó¾Óί»á¸±Ê³µã ÑÅÄáË¿ÃÀÈÝÃÀ·¢ °ÂÊ¿¿­¶«×ܲ¼ÏÖ´úÁ¸µê ÌìÌì¼ûÉ̵ê Óñ·ÒʳƷµê ÄÈÀö˼ÃÀ·¢ÖÐÐÄ