±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ³ÌìÕдýËù °²ÀÖÔ°ÕдýËù ¾°Ì³Ô°±ö¹Ý ±±¾©°°¸Ö¿óɽÕдýËù Ìì̳¶«ÀïÂÃ¹Ý ÎâÔ°±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ÂéÀ±·ÐÌÚ Óñͤ¿¾Èâ³Ç Ì帣À´²ÍÌü °¢À¼²Ë¹ÝÌì̳µê ´óÁ¬Èýɽµº°ÄÄÏÓã³á¹Ý öÎêçÀϱ±¾©äÌÈâ

µØ²úСÇø ÌìÁªÐ´×ÖÂ¥ ¶«ÆÕ´óÏà öÎÆóÍú´óÏà Ìì̳¶«ÀïÄÏÇø Ìì̳¶«ÀïÖÐÇø Ìì̳¹«Ô¢

¹«Ë¾ÆóÒµ µÚÈý±£ÐÞ·Ö¹«Ë¾ ±±¾©¶«ÆÕ°á¼ÒÔËÊ乫˾ ±±¾©ÊгçÎÄÇøÌì̳ÎÄÌåÓÃÆ·³§ ±±¾©ÊÐÆÕÌ©Ô°ÁÖÂÌ»¯ÓÐÏÞ¹«Ë¾¾­Óª²¿ Öйú·þ×°¹¤ÒµÉ豸³ÉÌ×¹«Ë¾ ±±¾©Ñྩʵҵ¼¯ÍŹ«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ±±¾©Êй«½»Æû³µ¹«Ë¾µÚÈý±£ÐÞ·Ö¹«Ë¾¶þ³§ Ìì̳ÌåÓý³¡ Í£³µ³¡£¨Ìì̳£© Ìì̳ÄÏÃÅ ¶«²à· Ìì̳¶«ÃÅ

½ðÈÚÐÐÒµ ¹¤ÐÐË«ÓñÖнִ¢ÐîËù ±±¾©ÒøÐÐÌì̳֧ÐÐ Öйú½»Í¨ÒøÐÐÌì̳¶«Â·´¢ÐîËù ½»ÐÐATM ½»ÐÐATM ÖйúÒøºÓ֤ȯÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾³çÎÄÇø·Ö¹«Ë¾

ÂÃÓξ°µã ¶«·½ÃûÖø ±±¾©ÊгçÎÄÇøÓñòѹ«Ô°¹ÜÀí´¦ Öйú¹ú¼Êº½¿Õ¹«Ë¾³çÎÄÊÛƱ´¦

ÆäËüÀàÐÍ ÊÕ·ÑÍ£³µ³¡(ÌåÓý¹ÝÎ÷·) ±±¾©Ìì̳ÄÏÃŶ¯ÎïÕïËù ±±¾©°é¶¯Îï±£½¡·þÎñÖÐÐÄ(³çÎÄÃÅÕﲿ) ºìÇű´¿µÀÖ³èÎïÕïËù ¹«²Þ(ÌåÓý¹Ý·1)

Æû³µ·þÎñ άÐÞÆû³µÃÀÈÝ ÖйúʯÓÍ£¨ÌåÓý¹Ý·£© ¼ÓÓÍÕ¾£¨ÌåÓý¹Ý·£© ¹«½»ÓÀÄÚ¶«½ÖCNG¼ÓÆøÕ¾ º£ÒÀ½Ý¶ÔÍâÆû³µÐÞÀí³§ ±±¾©Êеڶþ¹«¹²Æû³µ¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà ÉúÈÕµ°¸âרÂô ±±¾©ÐËÆåÉÌóÖÐÐÄ ¹úͨ´óÏà ӥµº´óÏà ˿³ñÉÌÎñÂ¥ ½ð̳´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©³çÎÄÇøÌåÓýÔ˶¯Ñ§Ð£ ±±¾©ÊнÌÓý¿¼ÊÔÅàѵÖÐÐĵÚÁùÅàѵ²¿ ³çÎÄÊé»­Ñо¿»á Ìì̳¶«ÀïСѧ ±±¾©ÊгçÎÄÇøÍÅУ ¶«ÒåµÂÐÅÓïÑÔÕÏ°­½ÃÖÎÑо¿Ëù

ÐÝÏÐÓéÀÖ ½ð̳ҹ×Ü»á ˧ÏÈרҵÃÀ·¢ ¼Ó¼õ³Ë³ýÐÎÏóÉè¼ÆÊÒ Ê¥µÂ±¤ÓéÀÖ³Ç »¶ÀÖË«¹ìÍø°É ÇïÖ®ÃÎÓéÀÖ³Ç

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©ÊÐÌì̳ÖÐÒ½Ôº ±±¾©Í¬ÈÊÌÃÒ©µêÌì̳¶«²à·ҩµê ±±¾©ÊгçÎÄÇøÀà·çʪ²¡ÖÎÁÆÖÐÐÄ ³çÎÄÇøÇ°ÃÅÒ½ÔºÌì̳¶«ÀïÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾ ±±¾©ÁªºÏ´óѧÖÐÒ½Ò©Ôº½ÌѧҽԺ ËÉÌùػ³Ò½Ôº

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÒƶ¯Ìì̳¶«ÀïÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ½ð̳±£ÁäÖÐÐÄ ºêÀöÔ´½¡¿µ³Ç °ºµÏÌåÓý¹«Ë¾ÆåÅÆÓéÀÖÊÒ ¹ú¼ÒÌåÓý×ֽܾ¡ÉíÆø¹¦¹ÜÀíÖÐÐÄ Ìì̳ÌåÓý³¡ ±±¾©¹ú¼ÊÍøÇòÖÐÐÄ

Õþ¸®»ú¹Ø ³çÎÄÇøÌåί ³çÎÄÇøÌåÓý¾Ö ±±¾©ÊгçÎÄÇøÌì̳½ÖµÀ°ìÊ´¦Ìì̳¶«ÀïÖÐÇøµÚ¶þ¾Óί»á Ìì̳½ÖµÀÂÌ»¯°ì¹«ÊÒ ³çÎÄÇøÎï¼Û¼ì²ìËù ±±¾©Êн»Í¨¾Ö³çÎĹÜÀí´¦

×ÛºÏÉ̳¡ ¼ÒÍ¥×°ÐÞ×°ÊÎ Óñͤˮ×å³Ç ±±¾©ÊгçÎÄÈýÁª×ۺϾ­Óª²¿ Öк£Ô¶Ñó·¿ÎÝ×âÁÞ ½ð¹ÈÔ´Á¬Ëøµê(Ìì̳¶«Â·µê) Óæ¾ß³Ç