±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ¹¤ÉÌÕдýËù ×ϽðÕдýËù ±±¾©³¤°²Äµµ¤ÂÃ¹Ý Ë³°²ÕдýËù ÒÁú¾Æµê ¼ÑºèÕдýËù

²ÍÒû·þÎñ ±Ü·çÌòè¹Ý Ïã¹øСÕò ²èÏɸó²èÒÕ¹Ý ÉϺ£ÀÏ·¹µê »ªÌìС³Ô»¤¹úËÂÔ±±Ð¡³Ôµê ³É¶¼Ó³Ïó

µØ²úСÇø ¸´ÐËÃÅÍâ´ó½Ö13ºÅÂ¥ ÈýÀïºÓ¶«Â·¼×8ºÅÔº ¶þÆ߾糡·¶«Àï ÈýÀïºÓ¶«Â·28ºÅÂ¥ ÔÂ̳±±Ð¡½Ö9ºÅÂ¥ ÔÂ̳±±½Ö9ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©½¨ÖþÒµÁªºÏ»á Ê鱨ͤ(ÈýÀïºÓ¶«Â·)(1) ½ðÊ¿´ïµçÌÝÖÐÐÄ ±±¾©Ã÷°²·¿µØ²úͶ×Ê×ÉѯÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖÐÀíͨÉ̱êÊÂÎñËù ÔÂ̳ÉçÇøÖÐÐÄ

½»Í¨ÉèÊ© ÔÂ̳±±½Ö µØÏÂÁÙʱͣ³µ³¡ ¹ú¼Ò¹¤ÉÌ×Ü¾Ö ¹ú¼Ò¹¤ÉÌ×Ü¾Ö ÔÂ̳ÄϽÖ/ÈýÀïºÓ¶«Â·(·¿Ú) ¹¤ÉÌ×ܾÖÄÏÕ¾

½ðÈÚÐÐÒµ ½¨ÐжþÆ߾糡´¢ÐîËù ¹¤ÐÐATM£¨ÔÂ̳±±½Ö£© ¹¤ÐÐÈýÀïºÓ¶«Â·´¢ÐîËù ¹¤ÐÐÀñʿ·֧ÐÐ »ªÏÄÒøÐг¤°²Ö§ÐÐ ÖйúÈËÃñ±£ÏÕ¹«Ë¾Î÷³ÇÇø·Ö¹«Ë¾¸·Íâ·Ӫҵ²¿

ÂÃÓξ°µã Ìú·ÊÛƱ´¦(ÔÂ̳Î÷½Ö) ÄÏÀñʿ·¹«Ô° »·ÇòÉÌÎñ¹ú¼ÊÂÃÐÐÉ纽¿ÕƱÎñÖÐÐÄ ±±¾©Öк£»úƱ´úÀí´¦ ±±·½Ëĺ£º½¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾(ÊÛƱ)

ÆäËüÀàÐÍ ¿ìÀÖè³èÎïÓÃÆ· ¾©Íú¶¯ÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ ±±¾©ÖØÐÍÆû³µ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾°ìÊ´¦ Ê¢Íú³µÌ¥ÐÐ ËÉ´¨±¼±¦Æû³µÎ¬ÐÞÖÐÐÄ ´óÖÚÆû³µÎ¬ÐÞ(ÔÂ̳±±½Ö) ±±¾©ËÉ´¨±¼±¦Æû³µ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ Ì콨ÆûÐÞ

ÉÌÎñ´óÏà ±±¾©Ê±´úÌìÏñÈ˲Ž»Á÷ÖÐÐÄ ÖÐæä´óÏà ¾©»ãͨÉÌÎñ»á¹Ý ±±¾©ÊÐÐËí®ÉÌóÖÐÐÄ ºã»ª¹ú¼Ê ÖÐÉÌ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý Ê×ÆûÖ°Òµ¼ø¶¨Ëù Î÷³ÇÇøͼÊé¹ÝÔÂ̳·Ö¹Ý ±±¾©ÊÐÌú¹¤½¨Öþ¹¤³ÌÉè¼ÆÔº ÖйúÎïÒµ¹ÜÀíÔÓÖ¾Éç ÌúµÀ²¿½¨³§¹¤³Ì¾Ö¿±²âÉè¼ÆÔº¹¤Òµ¹¤³Ì·ÖÔº ±±¾©³ÇÊн¨Éèµµ°¸¹Ý

ÐÝÏÐÓéÀÖ Ê濵äÈË°´Ä¦ ¿ËÀöç¾ÄÈ ¿ËÀöç¾ÄÈÃÀÈÝ ¶þÆ߾糡 ¿ËÀöç¾Äȹú¼ÊÃÀÈÝ»á¹Ý¶þÆ߾糡·µê Î÷Ìᵺ¿§·ÈÌü

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©¶¦ÏéÌ©Ò©µê ÊÀ¼Î¿ÚÇ» ËÉ°Ø³Ý¿Æ ¸´ÐËÃÅÌú·ÉçÇøÎÀÉúÕ¾ ÔÂ̳ÄϽֽðÏó´óÒ©·¿ ½ðÏó´óÒ©·¿ÔÂ̳ÄϽֵê

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©Êе绰¾Ö·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©Êе绰¾ÖÔËÐÐά»¤²¿ ±±¾©ÈðÌصçÐż¼Êõ¹«Ë¾ ±±¾©µçП´Íâ×ÛºÏÒµÎñÑÝʾÌü ½¨´ºµçѶ ¸´ÐËÃÅÍâ´ó½ÖÓʵçÖ§¾Ö

Ô˶¯³¡¹Ý Íò·áâùºÍÉÌÎñ»á¹Ý

Õþ¸®»ú¹Ø Î÷³ÇÇøÖлªÈ«¹ú¼¯ÓÊÁªºÏ»á Ò˲ýÊз¢¸Äίפ¾©ÁªÂç´¦ ±±¾©Êй«°²¾ÖÎ÷³Ç·Ö¾ÖÖΰ²´¦ÖØ´óÔðÈÎʹʵ÷²é×é ¹ú¼Ò¹¤ÉÌ×Ü¾Ö ±±¾©ÊгÇÊн¨Éèµµ°¸¹ÜÀí°ì¹«ÊÒ ±±¾©Êй¤ÉÌÐÐÕþ¹ÜÀí¾ÖÎ÷³Ç·Ö¾ÖÔÂ̳¹¤ÉÌËù

×ÛºÏÉ̳¡ ºÃÔÙÀ´Í¼Æ¬Éç ¿µ´ïËܸÖÃÅ´° ½­°²ºìÐÇÍû¸ÖÃÅ´° ×°ÊÎÈËÉúÀí·¢ ¿µ´ï½¡×ۺϷþÎñ²¿ À­¿¨À²±ãÀû·þÎñÍøµã(±±¾©ÊÐÔÂÖÐÔ¹ºÎï³ÇÔÂÎ÷É̳¡)