±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ±±¾©Ãö¶«±ö¹Ý Ìì¿ÍÔµÂÃ¹Ý ¶«·½Ô¶Ñó±ö¹Ý ÊÀ¼ÍÐù¾ÆÂ¥

²ÍÒû·þÎñ ½ð±¦À´²ÍÌü ˳öÎÔ°·¹×¯ ±±ÐÛ·¹×¯ ±±ÐÛ·¹µê ÖØÇì˳Ð˲ÍÌü Ó¢×ÓÎÝÈÕʽº£ÏÊÁÏÀí

µØ²úСÇø »ª¿­Ô·(»ªÊûÑó·¿) Ê®°ËÀïµê±±ÇÅ

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©Êб±ÐÛ¹¤³Ì»úеÐÞÀí³§ÒµÎñ½Ó´ý´¦ ±±¾©æç·É³Û¾­Ã³ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©º«ÐÅ»ìÄýÍÁÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©Êг¯ÑôÇøµÚÊ®Æß½¨Öþ¹¤³Ì¹«Ë¾ ¹ÚÃÀ¹«Ë¾ ±±¾©ÍòÍäÌÕ´ÉÏúÊÛÖÐÐÄ

½»Í¨ÉèÊ© Ê®°ËÀïµêÏçÕþ¸® ¶«ËÄ»·ÄÏ·/´óÑò·»Â·(·¿Ú) Ê®°ËÀïµê´å Ê®°ËÀïµêÏçÕþ¸® Ê®°ËÀïµê±±ÇÅ ÓÀÍâÎå½ð»úµç¹«Ë¾²Ö¿â

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©ÊÐÅ©´åÐÅÓÃÉçÊ®°ËÀïµêºÏ×÷Éç ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐÐÊ®°ËÀïµêÖ§ÐÐ Ê®°ËÀïµêÏçÊ®°ËÀïµê´å¾­¼ÃºÏ×÷Éç ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐÐATM£¨Ê®°ËÀïµê£© ÖлªÁªºÏ±£ÏÕ¹«Ë¾´úÀí´¦ ÖйúÈËÃñ±£ÏÕ¹«Ë¾´úÀí´¦

ÆäËüÀàÐÍ ¶«ËÄ»·ÄÏ·¼ÓÓÍÕ¾(Ê®°ËÀïµêÇÅ)

Æû³µ·þÎñ öÎÈýÀïÍÍÆûÅäÊг¡ ¾©·¿ÐÅÆûÐÞ³§ Ê®°ËÀïµêÆûÅä³Ç Èó½ð³ÏÆû³µ×°ÊÎ ±±¾©³©´ï¾©ÃÀÆû³µ¼¼Êõ·þÎñÖÐÐÄ ´ó·á¼¯Íű±¾©´ó·áºã´ï¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà Áú¸£¹¬ÐÝÏÐÉÌÎñ»á¹Ý ÐÂÐË˳·¢Ã³Ò×ÖÐÐÄ

ÎÄ»¯½ÌÓý Ê®°ËÀïµêÐË»ªÓ׶ùÔ° ³¯ÑôÇøÊ®°ËÀïµêÖÐÐÄСѧÌåÓý³¡ ±±¾©Êг¯ÑôÇøÊ®°ËÀïµêÏç³ÉÈ˽ÌÓýѧУ Ê®°ËÀïµêÏçÓ׶ùÔ° ºìÌ«ÑôÓ׶ùÔ° ±±¾©Êг¯ÑôÇøÊ®°ËÀïµê³ÉÈ˽ÌÓýѧԺ

ÐÝÏÐÓéÀÖ °¢ÍþÍø°É ¾²ÐÄÔ°(ãåÔ¡ÐÝÏÐ) Ñô¹âÎåÔ ¾©¾ÅÖÞ¸èÌü ÃñºþȪÓéÀÖ³Ç Æß²ÊÉãÓ°¹¤×÷ÊÒ

Ò½ÁÆÎÀÉú ³¯ÑôÇøÊ®°ËÀïµêÉçÇøÎÀÉú·þÎñÖÐÐÄ Ê®°ËÀïµêÒ½Ôº ±±¾©ÌìÒÃÌ©ÖÐÒ½ÃÅÕﲿ ±±¾©Ê¥¶÷¼Ã´óÒ©·¿ ¿µÊÙ°²Ò©µêµÚÊ®°Ëµê Ê®°ËÀïµê´åÎÀÉúÊÒ

Ô˶¯³¡¹Ý Áú¸£¹¬ÐÝÏÐÉÌÎñ¹Ý ±±¾©ÊÐÐÂÑÇÖÐѧÌåÓý³¡

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©ÊÐÒÃÔ°ÀÏÄ깫Ԣ Ê®°ËÀïµêÔËÊä·þÎñÕ¾ ³¯ÑôÇøÊ®°ËÀïµêÏçÕþ¸® ³¯ÑôÇøίʮ°ËÀïµêÏçίԱ»á Ê®°ËÀïµêÅɳöËù ³¯ÑôÇøÊ®°ËÀïµêÏçί

×ÛºÏÉ̳¡ ¹ã¶«Ê¯Íåºê·áÌÕ´Éµê ¾©Í¨´ïÅäÔØÖÐÐÄ Ë«ÐÇÃûÈË Ç§Ï²ÁúÉãÓ° ÊÀ¼ÍÌìÌìºìСÉÌÆ·Êг¡ »ãÁªÏéÎï×ʹ©Ó¦ÖÐÐÄ