±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ͬµÂÒæÕдýËù ¡¾ÛÏéÂÃ¹Ý ÎõÔ°±ö¹Ý Áú̶·¹µê Long Tan Hotel Ä϶¼±ö¹Ý Áú̶·¹µê

²ÍÒû·þÎñ ¾©È»ÓåÏç·çÇé ºìÊ÷ÁÖ ½ð¶¦Ü°²ÍÌü ±Öó»ðÉÕ ²ÝÌÁÓãÏç Ϫˮ·¹×¯

µØ²úСÇø ÎäÊ¥¶«ÀïסլСÇø41ºÅÂ¥ ÎäÊ¥¶«ÀïסլСÇø40ºÅÂ¥ Á´¼ÒµØ²úÃÀ¾°¶«·½C×é ÎäÊ¥¶«ÀïסլСÇø35ºÅÂ¥ ÎäÊ¥¶«ÀïסլСÇø37ºÅÂ¥ ÎäÊ¥¶«ÀïסլСÇø39ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ´óºìµÆÁý»éÇì·þÎñÖÐÐÄ ¾ÃÖþÎïÒµ(±±ÃÅ) ±±¾©Ñ¤ÀöÈËÉúÕ¹ÀÀչʾÉè¼ÆÖÐÐÄ ±±¾©À¶¶ÜÃÀÑÇ×Ô¶¯ÃÅÏúÊÛÓÐÏÞ¹«Ë¾ гɷ¿²ú¹«Ë¾ ¿Õµ÷רÂô´óÃËÒÚÐËÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾·Ö¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© Áª»ª×ܲ¿µê ËÉÓܱ±Â·Î÷¿Ú ËÉÓܱ±Â·Î÷¿Ú ËÉÓÜÄÏ· ÎäÊ¥¶«Â· ËÉÓܶ«ÀïÄÏÃÅ

½ðÈÚÐÐÒµ ½¨ÐÐɽˮÎÄÔ°´¢ÐîËù ¹¤ÐÐÄÏÐÂÔ°´¢ÐîËù ËÉÓܶ«ÀïÓÊÕþ´¢Ðî ±±¾©½¨ÐеÚ188ºÅATM ½»ÐÐËÉÓÜÀïÖ§ÐÐ ÖйúÓÊÕþ×Ô¶¯È¡¿î»ú

ÂÃÓξ°µã ËÉÓÜÀ﹫԰ Å˼ÒÔ°µØÇøËÉÓܹ«Ô° ÄÏÎäÊ¥Ãí

ÆäËüÀàÐÍ ºÍг¶¯ÎïÒ½Ôº ¿áÅÉ°®³è¾ãÀÖ²¿

Æû³µ·þÎñ ±±¾©À¶É«·ç·«Æû³µÎ¬ÐÞ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ öκ궦Æû³µÅä¼þÏúÊÛÖÐÐÄ ÓÀÐÂöγµÖ®ÓÑ·þÎñÐÐ ±±¾©µÂÔ°Æû³µ³ö×⹫˾ ±±¾©ÍòÈËÃÔÎÄ»¯´«²¥ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ÀûÓÑÐÐÆû³µ×°ÊÎ

ÎÄ»¯½ÌÓý Öйú±¨µÀ±à¼­²¿ ±±¾©ÊÐÉç»áÌåÓý¹ÜÀíÖÐÐÄÅàѵ»ùµØ Å®×ÓʵÑéѧУ ±±¾©³¯ÑôÇøËÉÓÜÀïСѧ ËÉÓÜÀïСѧ ³¯ÑôÇøÅ˼ÒÔ°½ÖµÀ±±¹¤´óµÚ¶þ¾ÓÃñÇøÎÄÃ÷ÊÐÃñѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ³¬·²ÃûæÂÃÀÈÝÃÀ·¢ÖÐÐÄ °®È«¶¯ÎïÒ½Ôº µã¶ÔµãÍø°É Íò·¢¸èÌü ÄÏÐÂÔ°Ï´Ô¡ ÖÐÒ½ÍÆÄÃĦ

Ò½ÁÆÎÀÉú ´¹ÑîÁøÒ½Ôº·ÖÔº Å˼ÒÔ°½ÖµÀÄ¥·¿ÄÏÀïСÇøÎÀÉúÕ¾ °ÙÍò³ÇÕïËù ¼ÎÊÂÌñ±¾©ËÉÓÜÀïÒ©µê Å˼ÒÔ°Ò½Ôº ³¯ÑôÇøÅ˼ÒÔ°½ÖµÀºìÊ®×Ö»á¿ÚÇ»ÃÅÕï

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÓÊÕþEMSÎïÁ÷ÖÐÐÄËÉÓÜÀïÓªÒµ²¿ ±±¾©ÓÊÕþËٵݾÖEMSÎïÁ÷ÖÐÐÄ ËÉÓܶ«ÀïÓʵçËù Ë«ÁúÓʵçËù

Ô˶¯³¡¹Ý »ªÍþÓÎÓ¾¹Ý ¾©Ì彡ÉíÖÐÐÄ ¿ìÀֵϾãÀÖ²¿ ¾©ÌåÓÎÓ¾¹Ý ±±¾©¾©Ì彡ÉíÖÐÐÄ ³¿Ã÷½¡Éí

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©Êг¯ÑôÇø³ÇÊл·¾³×ÛºÏÕûÖÎίԱ»á°ì¹«ÊÒ ±±¾©Êг¯ÑôÇøÅ˼ÒÔ°½ÖµÀ°ìÊ´¦Öú²ÐÖ¾Ô¸ÕßÁªÂçÕ¾ ±±¾©Êг¯ÑôÇø2008»·¾³½¨ÉèÖ¸»Ó²¿ Å˼ÒÔ°ÅɳöËùÄÏÄ¥·¿Öΰ²°ì¹«ÊÒ Å˼ÒÔ°½ÖµÀÄ¥·¿ÄÏÀïÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á ±±¾©Êг¯ÑôÇø°®¹úÎÀÉúÔ˶¯Î¯Ô±»á°ì¹«ÊÒ

×ÛºÏÉ̳¡ ¿ì¿ÍÁª»ª±ãÀûÁ¬ËøNO.8233 ÎäÊ¥¶«ÀïСÇøÁªºÏ¹ø¯·¿ ҶʥÏãʳƷµêÃûÑÌÃû¾Æ ÒÂÏã¸óÏ´ÒÂÖÐÐÄ ÖйúÑ̲ݾ©ÑÌÁãÊÛÃÀ¾°ÌìÒµµêNO.0132 ÖñÒ¶Çà