±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ¾üÇïÔ´¾Æµê ¾üÓ°»ª¸»ÕдýËù ±±¾©ÐÇÐǼÙÈÕ¾Æµê º£Á«±ö¹Ý »ªÃÀÂ×¼ÙÈվƵê Æë³Çé±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ Æë³½È×Ó·» »Ê°¢ÆÅÖØÇì²Ë·ą́Á«»¨Ð¡Çøµê ¿¡Ïé¡´¨Î¶Ð¡³Ô Æë³Çé½È×Ó·» ´ä΢·21ºÅÕдýËù²ÍÌü ÏãËĺ̽È×Ó

µØ²úСÇø Îâ¼Ò´å·5ºÅÔº5ºÅÂ¥ Á«±¦¶þÀï1ºÅÂ¥ Îâ¼Ò´å·5ºÅÔº6ºÅÂ¥ Îâ¼Ò´å·5ºÅÔº2ºÅÂ¥ Á«±¦¶þÀï2ºÅÂ¥ Îâ¼Ò´å·5ºÅÔº7ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ˳Ò溽¿Õ·þÎñ¹«Ë¾ Öйú½¨Öþ¶þ¾ÖÈý¹«Ë¾ ÌìÄÜ»·¾³ÒÕÊõ¹«Ë¾ ±±¾©×ÏÖñÔ°¿ÆóÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖÐÌú½¨±±¾©¹¤³Ì¹«Ë¾»úµç¹©Ó¦´¦ ³¤ºçάÐÞ·þÎñ¹ÜÀíÖÐÐÄ

½»Í¨ÉèÊ© Îâ¼Ò³¡Â· Îâ¼Ò³¡Â· Âí¹ÙÓªÎ÷ Îâ¼Ò³¡Â· ±±¾©Êй«¹²Æû³µ¹«Ë¾µÚÁùÔËÓª·Ö¹«Ë¾ Á«»¨Ô·Ð¡ÇøÍ£³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ лªÈËÊÙ±£ÏÕ¹«Ë¾ ÉîÛÚ·¢Õ¹ÒøÐÐÎ÷Èý»·Ö§ÐÐATM»ú(Î÷Èý»·Öз) ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐÐÁ«»¨Â··ÖÀí´¦ ¹¤ÐÐÁùÀïÇÅ·ÖÀí´¦ ±±¾©Å©ÒµÒøÐÐ Éî·¢ÒøÐÐÎ÷Èý»·Ö§ÐÐ

Æû³µ·þÎñ ³¿À×Æû³µÎ¬ÐÞ±£ÑøÖÐÐÄ ±±¾©º£»ª¾©»ªÉÌÐÐ ÀûÀû·¢ÆûÅä ºá±õÆûÐÞ ±±¾©´´ÐÂÆû³µÐÞÀí³§(ÁùÀïÇű±Àï) »ª²ýÆû·þ²¿

ÉÌÎñ´óÏà »ª±¦´óÏà ¾©»Ê´óÏà ÆóÒµÍø´óÏà ¼ÎºÍÉÌÎñÂ¥ Ê¢½ñ´óÏà ½ð·ÛÊÀ¼Ñ¹ú¼Ê¾ãÀÖ²¿

ÎÄ»¯½ÌÓý ÆßһСѧ »ª¶«½»Í¨´óѧĸÇ×½ÌÓýÑо¿Ëù ¿ìÀÖÊéµê ½ñÈÕÉýÅàѵѧУ ±±´óÇàÄñITÖ°Òµ½ÌÓý¹«Ö÷·Øµê Á«»¨Ð¡Ñ§

ÐÝÏÐÓéÀÖ °¢ÈÙÃÀ·¢ÐÎÏóÉè¼Æ ½ðÁúÉ£ÄÃÔ¡ ÔƱ¦Ïé²è¹Ý Ìì¿­Àþ»ªÒ¹×Ü»á É£ÄÿµÀÖ»á °¢¿¨ÈøÒ¹×Ü»á

Ò½ÁÆÎÀÉú °²ÀûÑÇÒ©µê ±£Ò濵´óÒ©·¿(Á«»¨³ØÎ÷·) ¼ÎÊÂÌÃÒ©µê´ä΢·ҩµê ¾°ºë¿µÌ©´óÒ©·¿ ¾°ãü¿µÌ©´óÒ©·¿ ¿ÚÇ»ÃÅÕï

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©ÌúͨÈÕÐË¿ÆóÓÐÏÞ¹«Ë¾

Ô˶¯³¡¹Ý BARÔ˶¯ÐÝÏоãÀÖ²¿ ´ä΢·¶«ÌåÓý³¡ ½ðÉ«»ªÄêÓéÀÖ³Ç

Õþ¸®»ú¹Ø ÒæÑôÊÐÕþ¸®×¤±±¾©ÁªÂç´¦ °ÍÖÐפ¾©ÁªÂç´¦ ÒæÑôפ¶û°ìÊ´¦ ÖÐÆó¶¯Á¦¿Æ¼¼¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾(±±¾©·Ö¹«Ë¾) Îä°²ÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤¾©ÁªÂç´¦ ±±¾©Î÷¿ÍÕ¾ÊÐÕþ¹¤³ÌÖ¸»Ó²¿

×ÛºÏÉ̳¡ ˧ÆìÃÀ·¢Ìü »ªÈó³¬ÊÐ(Îâ¼Ò³¡µê) ¾©Ã÷ºìÑÕ±£½¡Ôº ½­ÕãÔ´ÂÌÉ«²úÆ· Á«ÏãÔ°ÊÛÂ¥ÖÐÐÄ Ìì½ðÈð·¢Ñ̾Æ