±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ¿ÆÓ¡ÕдýËù ÒøºÓ±ö¹Ý Ðdz½ÂÃ¹Ý ´ä»ªÂÃ¹Ý »ÕÉÌÕдýËù ´ä΢Է±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ »ÊÈØÀÏÂè»ð¹øµê ³þÌìͤ ÓåÖݸ®´ä΢µê ºìÞ¬ÇѾ£³þ·çζկÍòÊÙ·µê ºìÞ¬ÇÑÍòÊÙµê ´äÄÏÏã´óÏݽÈ×Ó

µØ²úСÇø ´ä΢·2ºÅÔº14ºÅÂ¥ ´ä΢ÄÏÀïÉçÇø ´ä΢·2ºÅÔº9ºÅÂ¥ ´ä΢·2ºÅÔº10ºÅÂ¥ ´ä΢ÄÏÀï20ºÅÂ¥ ¾ý°²Ð´×ÖÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©»ªÑǶ«Ê¢ËÜÁÏÖÆÆ·ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÄÏ·½Ô¶´ó¾­¼Ã·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©Éî˼¼ÆËã»úϵͳ¼¯³É¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾(Èí¼þ²¿) ¶¦öÎͨÐż¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©É¢ÈÈÆ÷³§ Ñ̾ÅרÂô

½»Í¨ÉèÊ© Í£³µ³¡(ÍòÊÙ·)3 ´ä΢Î÷Àï ÍòÊÙ·¶«½Ö ÌìÐн¨ÉÌÎñ´óÏõØÏÂÍ£³µ³¡ Í£³µ³¡(ÍòÊÙ·)6 Í£³µ³¡(ÍòÊÙ·)4

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©ÊдåÉÌÒµÒøÐÐ ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐд䱱·ÖÀí´¦ ÕÐÐÐATM»ú(¸´ÐË·) ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐУ¨´ä΢±±À ÄÏ·½Ö¤È¯¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾´ä΢·Ӫҵ²¿ Öйú¹ú¼ÊÐÅÏ¢ÐÅÍÐͶ×ʹ«Ë¾Ö¤È¯ÓªÒµ²¿

ÂÃÓξ°µã ±±¾©´äÐÅÒíº½¿ÕÊÛƱ ±õ½ÇÔ° ±±¾©Ó¢³©º½¿ÕÊÛƱ Î÷µöÓą̃ÂëÍ·Ó­±öÃÅ Öйú¹ú¼Êº½¿Õ¹«Ë¾´ä΢ÊÛƱ´¦ ÃûÅƽ¨Öþ²úƷչʾÍƹãÖÐÐÄ

ÆäËüÀàÐÍ ±±¾©âù¿µ¶¯ÎïÒ½Ôº âù¿µ³èÎï±£½¡ÖÐÐÄ

Æû³µ·þÎñ ºÃÀöÓÑÆû³µÅä¼þ(´ä΢ÖÐÀï) ´ä΢¼ÓÓÍÕ¾ ÌùĤÒôÏì´óÖÚÆûÐÞ ÂÖÌ¥ÆûÅä ˳·çÆû³µ×°ÊηþÎñÖÐÐÄ º£ÄÏÂí×Ô´ï±±¾©¾©ÁªÊ¢¸´ÐËÏúÊÛÖ§µê

ÉÌÎñ´óÏà ±±¾©ÑǺÀ°ì¹«´óÏà ÌìÐн¨ÉÌÎñ´óÏñ±ÃÅ ÐÅͨд×ÖÂ¥ »ãͨÉÌÎñÂ¥ ¾ý°²Ð´×ÖÂ¥ ½¨Öþ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ´ä΢Сѧһ·ÖУ ½ðͯÑô¹â³é¶¯Ö¢Ñо¿Ëù ´ä΢Ó׶ùÔ° µç¹¤¼¼Êõ¾­¼ÃÑо¿Ëù Ñô¹â¶ùͯÔç½ÌʵÑéÖÐÐÄ ¼ÆËã»úÊÀ½çÔÚÏß·þÎñÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ¾©¶¼Þ±Þ± ×ã°ÙÃÀÈÝÃÀ·¢ ÐãÓò½¡¿µÃÀÈÝ£¨¸´ÐË·£© ¶«·½¼ªÀö ×ÔÈ»ÃÀ·¼ÏãSPA·¢ÐÍÉè¼Æ °Ä¿­±£ÁäÇò¹Ý

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©Êк£µíÇøÍòÊÙ·ҽԺ ÍòÊÙ·ÉçÇøÎÀÉúÖÐÐÄ ±±¾©ËÄ»·Ò½Ò©¿Æ¼¼ ±±¾©ÈʵÂҽѧÑо¿Ëù ±±¾©Êк£µíÇøÍòÊÙ·ҽԺ´ä΢ÄÏÀïÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾ ¹ú´óÒ©·¿´ä΢·µê

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©°Ù˼ÌØÐÂÒâµçѶÆ÷²ÄÁ¬Ëø¾­ÓªÓÐÏÞ¹«Ë¾¸´ÐË·¶«µê ÉñÖݳ¤³ÇͨÐż¼Êõ·¢Õ¹ÖÐÐÄ ´ä΢µç»°¾Ö ÌØѶÖÐÐÄ ´ä¿ÆÒƶ¯µç»°¹ã³¡ ±±¾©Öи´µçѶÉ豸ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¸´ÐË·µê

Ô˶¯³¡¹Ý ¶«·½ÀöÈËÅ®×ÓÉá±ö¾ãÀÖ²¿ ´äСÆ÷е½¡ÉíÖÐÐÄ ´ä΢±£ÁäÇò¹Ý ÀûÉú½¡¿µ³Ç

Õþ¸®»ú¹Ø ºþ±±Ê¡µ¤½­¿ÚÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤±±¾©ÁªÂç´¦ ´ä΢ÄÏÀï¾Óί»á ¾¯Îñ¹¤×÷ÊÒÍòÊÙ·ÅɳöËù ÖÐÀï·¿¹Ü¶Î ´ä΢ÖÐÀï¾ÓÃñίԱ»á º£µíÇøÍòÊÙ·¹¤ÉÌËù

×ÛºÏÉ̳¡ ÇȽçÖ®¼Ò Éñ»ªÃÀÈÝ ÄÏ·½Ö¤´º¸´ÐËÓªÒµ²¿ Ó£»¨µçÆ÷°¢Àï˹¶ÙרÂô ÍòÊÙ·µØÇøÖ°½éËù Ë«Óµ·þÎñ×ÜÕ¾