±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÑàÑôÂÃ¹Ý ÎåÒ»ÕдýËù ±±¾©Õ×ÁúÇàÄêÂÃÉá ÇàÄê³ö°æÉçÕдýËù Õ×Áú·¹µê ½»Í¨ÂÃÉç

²ÍÒû·þÎñ ³¯Ñô³ÇÏ罨ί ÌìÖ®Óê²ÍÌü Î÷²¿»ð¹ø ¹úÐãÃæʳ Ã÷ÔÂÈýǧÀïµÚÈý·Öµê ¶«Êñ¶¹»¨´å

µØ²úСÇø ¹Ø¶«µê±±½Ö14ºÅÂ¥ ÓêÁØ´óÏà È𲩴óÏà ¹Ø¶«µê±±½Ö9ºÅÂ¥ °×¼ÒׯÎ÷Àï ÅôÀö¹ú¼Ê¹«Ô¢

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©»ªÏĺ½¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©°ÁȺÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ º£Ñó¹ú¼ÊÂÃÐÐÉçºô¼ÒÂ¥ÃÅÊÐ ±±¾©Êг¯ÑôÇøÒ©Æ·Æ÷²Ä¾­Óª¹«Ë¾ ±±¾©ÊÀ¼ÍÁú·¢Æû³µ¼¼Êõ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ Å·±¦Ì©ºÃ°ÂÒµ¾­Ã³ÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ¶«´óÇŶ« °×¼Òׯ· Ïò¾ü±±ÀïÒ»Ïï ¹Ø¶«µê±±½Ö¶«¿Ú Ïò¾ü±±ÀïËÄÏï ¾ý°²Ô¶¾°ÂÃÓηþÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©ÒøÐÐÍŽáºþÖ§ÐÐ ÖйúÈËÊÙ±£ÏÕ¹«Ë¾±±¾©Êг¯ÑôÇøÓªÒµÒ»²¿ Öйú¹â´óÒøÐг¤ºçÇÅÖ§ÐÐATM»ú(¶«Èý»·±±Â·) Å©ÐÐÍŽáºþ·ÖÀí´¦ ½¨ÐÐATM»ú(¶«Èý»·±±Â·) ÇøÌï֤ȯ

ÂÃÓξ°µã ºãͨº½¿ÕÊÛƱ´¦ À¶Ìì°×ÔÆ»úƱ´úÀí´¦³¯ÑôÓªÒµ²¿ ºô¼ÒÂ¥ÉçÇø¹«Ô° ÍŽáºþ¹«Ô°ÄÏÃÅ ÔÆÑຽ¿Õ»úƱ´úÊÛ´¦

ÆäËüÀàÐÍ ³¯ÑôÇøÔøÒ½¶¯ÎïÒ½Ôº ÖйúȮҵЭ»áС¶¯Îï±£½¡ÖÐÐÄ

Æû³µ·þÎñ ¾©ÍþÓÑÒêÆûÅä ÀûÅôÆû³µ×°ÊÎ Æû³µ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾(¸ß±®µê·) ¹Û³ÉÆû³µ¾«Æ·×°Êηֵê ÏÄÀû¸»¿µ½Î³µÐÞÀí ½¸£Æû³µÅä¼þ

ÉÌÎñ´óÏà ŵ»ùÑÇ´óÂ¥ ÓêÁØ´óÏà ±±¾©¼ÇöÎд×ÖÂ¥ »ÝÆÕ¼¤¹â´òӡͼÎÄÉÌÎñÖÐÐÄ ³¯Ñô¾ç³¡Ð´×ÖÂ¥ ŵ»ùÑÇ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý Ïò¾üׯСѧ ±±¾©·ÄÖ¯µ³¸ÉУ Öн̰®ÌØÍâÓïѧУ ÓŽ¡ÓïÑÔÖÐÐÄ ¶«°²¼ÝУ±¨Ãû´¦(°×¼Òׯ) ±±¾©Êа׼ÒׯÖÐѧ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÐÄÖ®Âñ£½¡°´Ä¦ ¶¼ÊËÑÅ¸ó ±±¾©Ó¢×ËäÈË°´Ä¦ÖÐÐÄ ½ðÖ¸Ìð´Ä¦±£½¡Ôº ÐÐǧÀï×ãÁƱ£½¡ ¾©´ï¿µ°´Ä¦ÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©Êг¯ÑôÇøÒ½Ò©Ò©²Ä¹«Ë¾(¹Ø¶«µê±±½Ö) ±±¾©¸¾²úÒ½Ôº ±±¾©Êи¾Ó×±£½¡Ôº ±±¾©³¤ºçÒ½Ôº ¿ÚÇ»¿Æ ±±¾©ÖÐÒ½Ò©´óѧÌÇÄò²¡×¨¿Æ ±±¾©ÖÐÒ½Ò©´óѧƢθ²¡×¨¿Æ

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÒƶ¯ÍŽáºþÓªÒµÌü ͨ¹ãͨѸ°®Á¢ÐÅÊÖ»úרÂô ÍŽáºþÓʵçËù

Ô˶¯³¡¹Ý ±±¾©¿µÓ®¹ú¼Ê¾ãÀÖ²¿ ³¯Ñô¸ß¶û·ò¾ãÀÖ²¿ ½ðË®ºþ¾ãÀÖ²¿ Ëļ¾»¨ÓïÉÌÎñÐÝÏÐ°É ½ðÀ¼µÀ¾ãÀÖ²¿ ÇàÄñ½¡Éí¹¤Ìåµê

Õþ¸®»ú¹Ø ³¯ÑôÇøͶ×Ê·þÎñ´óÌü ³¯Ñô½»Í¨Ö§¶Ó·Ç»ú¶¯³µµÇ¼ÇÕ¾ µÂ¹úµÂÀû˹ɳÂü»ú´²ÖÆÔìÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©´ú±í´¦ ±±·½¼¯ÓÊÓÃÆ·ÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©ÁªÂç´¦ Ïã¸ÛÊæÃÀÌØÖ¯»ú(ÑÇÖÞ)ÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©´ú±í´¦ ³¯ÑôÇø½¨Î¯

×ÛºÏÉ̳¡ ½¡ÀÖ×ۺϾ­Óª²¿ ÖйúÑ̲ݣ¨Ïò¾ü±±À ¹Ø¶«µê±±½Ö´ò×Ö¸´Ó¡ ÊÙÒÂÊٺРöÎÃö²èׯ ÀÏÏóÈâ±ý