±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê µÃʤ±ö¹Ý ÃÀ»ªÕдýËù ¹Åº«±ö¹Ý °Ë·½±ö¹Ý ·áÌ©Ïé±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ÔÛ¼Ò²Ë¹Ý ¾Ûʢ¥·¹×¯ º¼ÖÝС³Ô£¨³ÉÊÙËÂÖз£© ±±¾©Å©¼ÒÀÖ¾Æ¼Ò Ó¯öÎÀÖÔ²¾Æ¼Ò ÌñÔ°¾Æ¼Ò

µØ²úСÇø Õþ·¨Ð¡Çø±±Çø Íò±¦Ô· ËÄ·½¾°Ô°ËÄÇøÄÏÃÅ ¾²Ü°¼ÒÔ° ¾²Ü°¼ÎÔ·ÊÛÂ¥ Ñô¹âA°æС»§ÐÍ

¹«Ë¾ÆóÒµ ¾©³½²©´óµçÆø¹¤³Ì¹«Ë¾ ±±¾©Ó¡ÌúÖƹ޳§ ÊÐÓÀÃ÷ÓÔÁϳ§ аÂÌØÉÌó¹«Ë¾ ±±¾©´óÈýԪʳƷÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ¾«Ò漯ÍÅÏúÊÛ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ±±¾©»úµçÉ豸×âÁÞ¾­Óª¹«Ë¾³ÉÊÙ˲ֿ⠳ÉÊÙË· ·½×¯ÇŶ« ËÄ·½¾°Ô°5ÇøÍ£³µ³¡ ³ÉÊÙË·±±¿Ú ÄÏÈý»·¶«Â·/³ÉÊÙË·(·¿Ú)

½ðÈÚÐÐÒµ ½¨ÐгÉÊÙË·ÖÀí´¦ ÖÐÐÐATM£¨¶«Ìú½³Óª£© ±±¾©ÒøÐÐÁõ¼ÒÒ¤Ö§ÐÐ ½¨ÐгÉÊÙËÂÖ§ÐÐ ±±¾©Êзą́ÇøÄÏÔ·ÐÅÓÃÉç³ÉÊÙË·ÖÉç ½¨ÐÐATM£¨¶«Ìú½³Óª£©

ÂÃÓξ°µã Ê®ÀïºÓ

ÆäËüÀàÐÍ ÄÏÈý»·¶«Â·¼ÓÓÍÕ¾ ·½×¯ÅÓÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ ±±¾©ÊдóÓÐÆû³µÐÞÀí²¿ Ìì̳ÆûÐÞ Öйúʯ»¯£¨¶«Ìú½³Óª£© ±±¾©³ÉÊÙ˼ÓÓÍÕ¾ Ô´·áÆûÐÞ³§ ±±¾©Á¦ËÙ´ïÆû³µÐÞÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà Ò÷½»á¹Ý ËÄ·½¾°Ô°Ò»Çø2ºÅÂ¥ ¶þÁªÓÀºã²»Ðâ¸Ö ¹úµçµçÁ¦¹¤³Ì°²×°¹«Ë¾·ÖÖÓËÂÒ»·Ö¹«Ë¾ ËÄ·½¾°Ô°Ò»Çø1ºÅÂ¥ ÄÏ·½¼ÑÒâ×°ÊÎ

ÎÄ»¯½ÌÓý ¹«½»¼ÝʻѧУ ±±¾©ÊÐÓÀ°ÂÈ˹¤±¦Ê¯Ñо¿Ëù ±±¾©Æû³µ¼¼¹¤Ñ§Ð£ ±±¾©ÊнðÆ»¹ûµçÄÔÅàѵÖÐÐÄ ±±¾©ÊкèÏéÅàѵѧУ ·ą́Çø³ÉÊÙËÂСѧ

ÐÝÏÐÓéÀÖ Ô°ÃθèÎèÌü ½ñÒ¹¸ÛÍåÐÄÇé¾Æ°É Ò¹À´Ïã¸èÎèÌü ¶«·½·Ð˹ º×ʢ¡ϴԡ

Ò½ÁÆÎÀÉú ¹úÐÅ°²¿µ´óÒ©·¿³ÉÊÙËÂµê ±±¾©ÐÂԪʢÔó´óÒ©·¿ µÂÜ°Àû¿µÒ½Ò©³ÉÊÙË·ֵê ÍòÊÙÌÃƽ¼Û´óÒ©·¿ ±±¾©·½×¯Äµµ¤Ô·Ò½Ò©ÏúÊÛÖÐÐÄ(ÄÏÈý»·¶«Â·µê) ÆÕ°²´óÒ©·¿

Ô˶¯³¡¹Ý Ò÷½Ô°ÌåÓý½¡¿µ³Ç ÒúÍÔ°ÌåÓý½¡¿µ³Ç Ò÷½Ô²ÌåÓýÖÐÐÄ

Õþ¸®»ú¹Ø Öй²±±¾©Êзą́ÇøÄÏÔ·Ïç³ÉÊÙË´å×ÜÖ§²¿Î¯Ô±»á ±±¾©¹«°²¾ÖÈË¿Ú¹ÜÀí´¦ ±±¾©Êзą́Çø·½×¯µØÇø×Ï·½Ô°ÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á ±±¾©Êй«°²¾ÖÈË¿Ú¹ÜÀí´¦½Ó´ýÊÒ É½¶«Î«·»Ë®ÄàÖÆÆ·³§×¤¾©ÁªÂç´¦ ·ą́ÇøÐÌÕìÖ§¶ÓÆÑ»ÆÓÜÔðÈÎÇø¶Ó

×ÛºÏÉ̳¡ °®ÂêÄá ÖÐÒâÓÑÁª×°ÊÎ ½ðÑô¹â°®¼Ò×°ÊÎ Öи´µçѶ·½×¯Çŵê ÖÐÒâ °ÂÉñÄáÕûÌå³ø·¿ ½ðµÏ¾«×°¼¯³ÉÖ÷Ìâ¹Ý