±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ¶«Äþ±ö¹Ý ±±¾©×íÎÌͤÂÃ¹Ý ¶«·½ÕдýËù Èç¼Ò¾Æµê(Ñàɯµê) ±±¾©ÍâóÐÂÔ´ÕдýËù ±±¾©Õ´¾©±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ˳·¢Ð¡³Ô²¿ Ë«Ê¢Ô°(ÐÂÔ´Àïµê) ÔÆȪ˽Óï²è²ÍÌü ÏãÀÖ·»ÐÂÔ´Àï·Öµê ±±¾©Êо²°²±ö¹Ý-ÖвÍÌü ¸É¹øÅɲÍÒû

µØ²úСÇø ÐÂÔ´ÀïÎ÷9ºÅÂ¥ ÐÂÔ´Àﶫ4ºÅÂ¥ ÐÂÔ´ÀïÎ÷10ºÅÂ¥ ³¯·¿Ð´×ÖÂ¥ ÐÂÔ´Àﶫ6ºÅÂ¥ ÐÂÔ´Àﶫ11ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ¸£À³É­ÌØ¿µ»Ô¹ú¼ÊÂÃÐÐÉ繫˾ ±±¾©º½ÓîË«³¼Õ¹ÀÀÓÐÏÞ¹«Ë¾ »ªÏÄÂÉʦÍøÂçÖÐÐÄ Öйúʯ»¯(ÐÂÔ´Àï) ÃÀ¹úº£²©Á¦µÂº½¿Õ¹¤ÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©´ú±í´¦ ±±¾©ÐÔ²¡°¬×̲¡·ÀÖÎЭ»á

½»Í¨ÉèÊ© Áª»ªÐÂÔ´±± ÐÂÔ´Àï ×ó¼Òׯ½ÖµÀ¹¤×÷ίԱ»á ÓæÑô·¹µê ÓæÑô·¹µê ±±¾©Ê×ÂÃÆû³µ¼¯ÍŵڶþÔËÓª·Ö¹«Ë¾

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©ÍòÁú¶«Ë³Í¶×ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ ½»ÐÐ˳Դ½ÖÖ§ÐÐ ´óÅô֤ȯÐÂÔ´Î÷Àﶫ½ÖÓªÒµ²¿ ¹¤ÐÐ˳Դ½Ö´¢ÐîËù Öб£²Æ²ú±£ÏÕ(ÈýÔªÀïÄÏС½Ö) Öйú½»Í¨ÒøÐб±¾©·ÖÐж«µ¥Ö§ÐÐ˳Դ½Ö·ÖÀí´¦

ÂÃÓξ°µã ÏÄÔ° ±±¾©»­ÀÈ ¼Ñ³Ì¹ã³¡ Öйú¶«·½º½¿Õ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©ÓªÒµ²¿

ÆäËüÀàÐÍ ¶«·½±¦±´¶¯ÎïÒ½Ôº ÖÐÓÍÊ×ÆûÁùºÅ¼ÓÓÍÕ¾

Æû³µ·þÎñ ÉϺ£´óÖÚÆû³µÊ×Æû¶þ³§ÌØԼάÐÞÕ¾ ±±¾©±¦ÂõÁªÆûÅä·Ö¹«Ë¾ ±±¾©ÊÐÊ׶¼Æû³µ¹«Ë¾Ìï³ÛÆû³µÅä¼þ¾­Ïú²¿ ±±¾©Ê×Æû¼¯ÍŹ«Ë¾ÉϺ£´óÖÚÆû³µÌØԼάÐÞÕ¾ ±±¾©ÏÖ´úÌØÔ¼·þÎñÕ¾ Ìì½òÊÐ΢ÐÍÆû³µ³§Åä¼þÏúÊÛÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ÐźʹóÏà ÈýÔªÇÅÅÏд×ÖÂ¥ ¹úÃÅ´óÏÃC×ù ÖÐÍâÔ˶غÀ´óÏà ±±¾©Ì©µÂÉÌÎñ´óÏà ÐÂÔ´´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©¸ß´ï¼ÆËã»úÅàѵѧУ ³¯ÑôÇøÐÂÔ´ÀïСѧ ×ó¼ÒׯÖÐÐÄÓ׶ùÔ°±¦±¦ÀÖÔ° ³¯ÑôÇø×ó¼ÒׯÐÂÔ´½ÖÒ»ÍÐ Íâ·þËþÔ°¼ÒίԱÎÄÃ÷ÊÐÃñѧУ ±±¾©ÊÐÐÂÔ´ÀïÖÐѧ

ÐÝÏÐÓéÀÖ Èôʯ½¡ÉíÖÐÐÄ »¨¶¼Ò¹×Ü»á ÐÂÀö¾°½¡Éí¾ãÀÖ²¿ ìû¸£ÐÝÏÐ ¿µÄþäÈË°´Ä¦Ôº ¶«·½ÃÀSPA¹Ý

Ò½ÁÆÎÀÉú ×ó¼ÒׯҽԺµÚ¶þÃÅÕﲿ ¼ÎÊÂÌñ±¾©ÐÂÔ´ÀïÒ©µê ²©ÁúÌà ʩСīÕïËù È«¹úÐÔ²¡ÖÐÐij¯Ñô¼à²âµã ÐÂÔ´ÃÚÄòר¿ÆÃÅÕï

ÓÊÕþµçÐÅ ÁèÔÆͨÐÅ ÓʾÖÈýÔ´ÀïÓʵç¾Ö ±±¾©ÐǼÊ×ݺáͨѶ¼¼Êõ¿ª·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾ÈýÔªÀïµê ½ð·ÉºèµçѶÉ̵ê(ÈýÔªÇÅ) Ѷ֮½ÜͨѶÉÌ³Ç ´óͨ¹ú¼ÊÔËÊäÓÐÏÞ¹«Ë¾·Ö²¿-´óͨ¿ìµÝ

Ô˶¯³¡¹Ý ÐÂÀö¾°½¡ÉíÖÐÐÄ Î¬¶àÀûÑÇ ÄÏÒø´óÏñ£ÁäÇò¹Ý Ñô¹âÓðÇò¹Ý ËÉ·ï¸óרҵ×ãµÀÐÝÏлá¹Ý ¶«Ó¢¹ú¼ÊÃÀÈݽ¡Éí¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©Êг¯ÑôÇøίԱ»á×ó¼Òׯ½ÖµÀ¹¤×÷ίԱ»á ±±¾©Êг¯ÑôÇøÎÀÉú¾Ö¼ÌÐøҽѧ½ÌÓý°ì¹«ÊÒ ÐÂÔ´Àï¸ÉÐÝËù¼ÒÊôίԱ»á Ê×ÆûÐÂÔ´Àï½ÖÄÏÀï¼Òί»á ±±¾©Êй«°²Ïû·À×ܶÓ×ó¼ÒׯÖÐ¶Ó ×ó¼Òׯ½ÖµÀÐÂÔ´½ÖµÚÒ»¾Óί»á

×ÛºÏÉ̳¡ ¿ì¿ÍÁª»ª±ãÀûÁ¬Ëø ÐÂÐÂÖÆÒ²¿ ¹â»ªÎå½ðÓÍÆáÉ̵ê ÐËÈÙÅÄÂôÐРά¾»Ï´ÒÂµê ¿ì¿ÍÁª»ª±ãÀûNO.8223