±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ½ðÉ«ÏÄÈÕ³¤³¿Ô°±ö¹Ý ±±¾©Á¸Ê³¾ÖÕдýËù ¹ãͨ¾Æµê »ªÖÐÓ¡±ö¹Ý ÀÖÅàÔ°ÂÃ¹Ý ±±¾©½øÏÍÕдýËù

²ÍÒû·þÎñ Ãö¶¼·ðÌøǽ¾ÆÂ¥ ÂëÀö¶¼¹úÑç(¸´ÐËÃŵê) ¾­ÃÎÔ°·¹µê ÂéÀ±ÓÕ»ó²Ë°Ùµê Ãö¶¼Î°Ìøǽ¾ÆÂ¥ ɽÎ÷µ¶Ï÷Ãæ

µØ²úСÇø ¹ã°²ÃÅÄÚ ³¤´»½Öд×ÖÂ¥ Å£½ÖÎ÷ÀïÒ»Çø1ºÅÂ¥ ÐûÎäÒ½ÔºÎ÷ÃÅ ¸»Ã÷СÇø ´ó³É´óÏÃ

¹«Ë¾ÆóÒµ ÖйúÅëâ¿ÔÓÖ¾Éç ¹úÍâóÒײ¿¼¼Êõ¿ª·¢ÖÐÐÄ ÖйúÉ̱¨ÁôÑó»á ÖйúÉ̽çÔÓÖ¾Éç ÖйúÊղؼÒЭ»á ÖйúÉÌÒµ³ö°æÉç

½»Í¨ÉèÊ© ×ÔÐгµ´æ³µ´¦ Ç°Ãųö¿Ú ¹ã°²ÃÅÄÚ´ó½ÖµÀ·ͣ³µ³¡ ±¨¹úËÂÇ°½Ö ±¨¹ú˶«¼ÐµÀ ʤÀû¶þÏï

½ðÈÚÐÐÒµ ÈÚÁª¹ú¼Êµ£±£Í¶×ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖÐÊ¢¹ú¼Ê±£ÏÕ¾­¼ÍÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ÖйúÒøÐÐ ÖÐÒâÈËÊÙ±£ÏÕÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©·Ö¹«Ë¾´ó³ÉÓªÏú·þÎñ²¿ ¹¤Ðз¶¼Òºúͬ´¢ÐîËù ÖÐÐдó³É´óÏÃÖ§ÐÐ

ÂÃÓξ°µã Ìú·¿ÍƱ³¤´»½Ö´úÊÛ´¦ ±¨¹úË ÇåÕæË ţ½ÖÇåÕæË ÐûÎ乫԰ ÖйúÌúµÀÂÃÐÐÉçÊÛƱ´¦

ÆäËüÀàÐÍ ±±¾©ÊÐÐûÎäÇø¶¯ÎïÎÀÉú¼ìÒ߼ලվ ³èÎïÒ½Ôº(ÄÖÊпڴó½Ö) ¼ÑÀÖ¶¯ÎïÕïËù

Æû³µ·þÎñ »ªÈÊÉÌóÆû³µÅä¼þ¾­Ïú²¿ ±±¾©ÊÐÕñº£³ö×âÆû³µ¹«Ë¾ ÓÅÂêĤÃÀ³µÃÀÆû³µ·þÎñ

ÉÌÎñ´óÏà ½ðÓç´óÏà ÐûÎäÇø¹ãÄÚ½ÖµÀ·¨ÂÉ×ÉѯÐû´«Õ¾ ÐûÎä´¶ÊÂʳƷ»úе´óÂ¥ ½ðË®´óÏà ±±¾©ÊÐ×ÔÀ´Ë®¼¯ÍÅÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ÓªÒµÌü Êи®´óÂ¥ÀñÌÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý Êи®´óÂ¥Ó׶ùÔ° ¹ú¼ÒÁ¸Ê³¾ÖÀϸɲ¿»î¶¯ÖÐÐÄ ÐûÎäÇø³¤´»½ÖÓ׶ùÔ° ±±¾©Êлúµç×ܳ§¼¼¹¤Ñ§Ð£ ±±¾©ÊÐÐûÎäÇø¹ãÄÚ½ÖµÀÎÄ»¯Õ¾ ¿ÆÓî¼ÆËã»úÅàѵѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÂüÒÁ¶ÇƤÎèÎ赸¾ãÀÖ²¿£¨3³¤´»½Öµê£© ÆÐÀ­ÄÇè¤çìÖÐÐÄ(³¤´»½Ö×ܵê) °Ë·½À´¿Í¸èÌü Èý½ú±ö¹Ý¿¨À­OK¸èÎèÌü À¶Ê«ÃθèÎèÌü ·ïÒÇÐù(¹ã°²ÃÅÎÂÜ°µê)

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©Êг¤´ºÒ½Ôº ÐûÎäÇø½áºË²¡·ÀÖÎËù Àö¾§³¤´»´óÒ©·¿ ±±¾©Í¬ÈÊÌÃÐûÎäÒ©µê ³¤´»Ò½Ôº ±±¾©¿µÂõÒ½Ôº

ÓÊÕþµçÐÅ ²¨Ö®ºèµçѶ ¹ã°²ÃÅ´ó½ÖÓʵç¾Ö ÖйúÒƶ¯Öи´¹ã°²ÃÅÓªÒµÌü ÖйúÓÊÕþÅ£½ÖÓʵç¾Ö ÓÊƱÐÅÍв¿ ÖйúÍøͨ³¤´»½ÖÊÕ·Ñ´¦

Ô˶¯³¡¹Ý âùÃÀÁ¦×ÊÉá±ö¾ãÀÖ²¿ ±±¾©Ò¡ÀºÌåÓýÎÄ»¯·þÎñÖÐÐÄ ¶«·½Ì©Ôý¡Éí¾ãÀÖ²¿ Á¦»ãʱ¿Õ½¡ÉíÖÐÐÄ ²©ÑÅÌ©É̵ê

Õþ¸®»ú¹Ø ÈýîÑ»·¾³¿Æ¼¼(±±¾©)ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©ÊÐÐûÎäÇø¹ã°²ÃÅÄÚ´ó½ÖµØÇøʤÀûÏï¾Óί»á ±±¾©ÊÀ¼ÍµÂÏè¿Æ¼¼¿ª·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖйúÐÐΪ·¨Ñ§»á ´óÁ¬ÐÅ¿ªÊýÂëÈí¼þÓÐÏÞ¹«Ë¾ Êй«Â·¹ÜÀí¾Ö

×ÛºÏÉ̳¡ ÇïÉ«ÃÀÈÝÃÀ·¢ Ã×Á«Åµ(²Ë°Ùµê) ÖÜ´óÉú²ËÊÐ¿Úµê ±±¾©ÃºµçúÖÊÒÇÆ÷ÏúÊÛÖÐÐÄ Ñ©ÁÁÑÛ¾µ²Ë°ÙÐÂÊÀ¼Íµê ÍõÂé×Ó(±¨¹ú˵ê)