±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê °²»Û±±ÀïÂÃ¹Ý ºÃÒâÉá¾Æµê бÑô´ºÂÃ¹Ý »Û´åͨÂÃ¹Ý ÖÐÑDZö¹Ý öκ£ÂÃÉç

²ÍÒû·þÎñ ÃîÀÖ¾Ó²Í°É ºÃÂ׸çÑÇÔË´å²ÍÌü ÃîÀÖ²ÍÌü Ñ׻ƾӲÍÒûÓÐÏÞ¹«Ë¾ µÙ·²Äá °Í¹úÓæÏç

µØ²úСÇø »¯¹¤´óÏà ¼ªÁÖ´óÏà Զ´óÖÐÐÄ »ª³½¹«Ô¢ °²»ÛÄÏÀï °²»ÛÀï»ÛÔ·¾ÓסÇø

¹«Ë¾ÆóÒµ ÊÔ½£Ê¯»éÇì(±±³½µê) Õð»·Ê¯ÓÍÉ豸ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ Öܴ󸣱±¾©Æ®ÁÁרӪµê ¸ÛÖÐÂÃ(±±¾©)¹ú¼ÊÂÃÐÐÉçÑÇÔË´åÓªÒµ²¿ ÖÚÁ¦ÆôͼÎÄÖÆ×÷ÖÐÐÄ ±±³½·¿µØ²ú

½»Í¨ÉèÊ© Ô¶´óÖÐÐÄÍ£³µ³¡ °²ÕêÇųö¿Ú °²»ÛÇŶ« »ÛÖÒ±±Â· Æ®ÁÁ¹ºÎïÖÐÐĵØÏÂÍ£³µ³¡ ³¯ÑôÇø°²»Û±±ÀïСÇø(°²Ô°,ÐãÔ°)Í£³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ ÖÐÐаÂÔË´åÖ§ÐÐ ±±¾©±±³½Éç»á±£ÏÕÖÐÐÄ ÖйúÒøÐг¯ÑôÖ§ÐÐÑô¹â¹ã³¡·ÖÀí´¦ATM»ú ÆÖ·¢ÒøÐÐÑÇÔË´åÖ§ÐÐ ÖÐÐа²Á¦Â·Ö§ÐÐ ±±¾©ÊÀ¼ÍËÄ»·Í¶×ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÂÃÓξ°µã ÑÇÔË´åÈ«Ãñ½¡ÉíÔ° »ð³µÆ±ÊÛƱ´¦(°²Á¢Â·) º½¿ÕÊÛƱ(»ÛÖÒ·)

ÆäËüÀàÐÍ ±±¾©Êж¯Îï×ÜÒ½Ôº ¿µµÂ³èÎïÒ½Ôº ±±Ô·Â·¶¯ÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ ±±³½×âÁÞÆû·þÖÐÐÄ ÑÇÔËÆûÅä »ÝÖÒ˼ÓÓÍÕ¾ ±±¾©³¯ÑôÇø±±Æû³ö×âÆû³µ¼¯ÍÅÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ±±Æû¾ÅÁú³ö×âÆû³µ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¾ýÉñΰҵÆûÏú¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà Î÷²Ø´óÏà ÖйúÎå¿ó´óÏà Զ´óÖÐÐÄ Ñô¹â¹ã³¡ º£ÑÇ´óÏà ÖйúÎ÷²ØÒ©´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý Ñ×»ÆÒÕÊõ¹Ý ±±¾©±±³½ÅàѵÖÐÐÄ ±±¾©»¯¹¤´óѧ¸½ÊôÖÐѧ ±±¾©ÐÂÇÅÍâ¹úÓïѧԺ ±±¾©ÐÂÇÅÍâ¹úÓïѧУÑÇÔË´å½Ìѧ²¿ ½ðÈÚÉÌóְҵ¼¼ÊõѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ·Ò·¼Ñ©ÑÕÃÀÈÝÃÀÌåÖÐÐÄ(ÑÇÔË´åµê) ÀÏÏç°ïÀÏÏç¼ÒÕþ·þÎñÖÐÐÄ Ï²ÉÐϲ»éÇì·þÎñ-Æ®ÁÁ¹ã³¡µê ·ïÒÇÐù(ÑÇÔ˴嶼Êеê) ʱÉнõºèÐÎÏóÉè¼Æ ½õÌ©³É¿µÌå

Ò½ÁÆÎÀÉú ÑÇÔË´åÒ½Ôº(°²Ô·±±Àï) ±±¾©»ÆËÂÃÀÈÝÍâ¿ÆÒ½ÔºÑÇÔË´åÃÅÕï ¾©»ªÒ½¿Æ´óѧÖÐÒ½ÃÅÕï ±±¾©Çà´ºÌÃÒ½ÁƱ£½¡Æ·¹«Ë¾ÏúÊÛ²¿ µÂÍþÖÎÑÇÔË´å´óÒ©·¿ Ó¢»ªÌýðÏó´óÒ©·¿

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúµçÐÅÑÇÔË´åÓªÒµÌü ±±¾©ÐǼÊ×ݺáͨѶ¼¼Êõ¿ª·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾ÑÇÔË´åµê ±±¾©·äÐÇÈð´ïµçѶÆ÷²ÄÓÐÏÞ¹«Ë¾°²»Ýµê ÖйúÍøͨÑÇÔË´åÓªÒµÌü ±±¾©Êе绰¾Ö°²»Ûµç»°¾Ö ÖйúÓÊÕþ°²»Û±±ÀïÓʵçËù

Ô˶¯³¡¹Ý ºÆɳŷ½Ñô¹â½¡Éí»áËù Á¼×Ó½¡ÉíÑÇÔË·Ö²¿ ÒÁÁ«ÄÈÅ®×Ó½¡ÉíÖÐÐÄ Ë¼åûÀöרҵÃÀÈݽ¡ÉíÖÐÐÄ ¸£×ã ±±¾©ÌìºÓÁ¼×Ó½¡ÉíÓÐÏÞ¹«Ë¾µÚËÄ·Ö¹«Ë¾

Õþ¸®»ú¹Ø ÑÇÔË´å½ÖµÀÒ»Çø¶þ¾Óί»á ±±¾©Êй«°²¾Ö³¯Ñô·Ö¾ÖÑÇÔË´åÅɳöËù ºÚÁú½­Ê¡É­ÁÖ¹¤Òµ×ܾÖפ±±¾©Áª´¦ ÑÇÔ˴廧¼®ÅɳöËù ³¯ÑôÇøÈËÃñÕþ¸®ÑÇÔË´å½ÖµÀ°ìÊ´¦°²»ÛÀï¶þÇø¶þ¾ÓÃñίԱ»á Öй²³¯ÑôÇøÑÇÔË´å½ÖµÀ¹¤Î¯°²»ÛÀï¶þÇø¶þ¾ÓÖ§²¿Î¯Ô±»á

×ÛºÏÉ̳¡ ¹ú¼ÊÐÎÏóÉè¼ÆÖÐÐÄ(°²»ÛÀï¶þÇø) ½ð»°Í²Çìµä(ÑÇÔË´åµê) ¿ñ³±ÃÀÈÝÃÀ·¢ÖÐÐÄ ÑÇÔË´åÒƶ¯µç»°ÓªÒµÌü Ê鱨ͤ(2)(°²Á¢Â·) °¢µÏ´ï˹ÑÇÔË´åµê