±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÈËÃñÎÄѧ³ö°æÉçÕдýËù ¶«ÈéÂÃ¹Ý ¸Û°ÄÖÐÐÄÈðÊ¿¾Æµê Swissotel Beijing »ªöÎÂÃ¹Ý ÈËÎÄÉçÕдýËù ³Ì´óÂùÝ

²ÍÒû·þÎñ Çν­ÄÏ(ÍòÌ©±±º£µê) ³¯ÑôÃÅ¾Æµê µÂ»ª¾Æ¼Ò ¸»»ª»ð¹øÌü ´¨ÈÕ±¾ÁÏÀí ÖӼǺÀÊË¿§·ÈÌü

µØ²úСÇø ºÌ·çÊË¼Ò ³¯ÑôÃŹ«Ô¢ ±±¾©»·ÄÈÃÀ¹ú¼Ê¹«Ô¢ ÍòÌ©±±º£´óÏà µÀÀÖ´óÏà ʮÌõ»í¿Ú

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©ÐÅŵÂúÈÙóÒ×ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©ÆðÖØÉ豸³§ ºãÀû°²´ï°²·À¹«Ë¾ ±±¾©À×ÌØÊÀ¼ÍÍøÂç¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¸»ÈڿƼ¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©°ìÊ´¦ ²Ýƺ

½»Í¨ÉèÊ© µØÌú2ºÅÏß-¶«ËÄÊ®ÌõÕ¾A(Î÷±±¿Ú) Èë¿Ú£¨¶«ËÄ£© Áº¼Ò´óÔº ¶«ËÄÊ®ÌõµØÌúÕ¾D³öÈë¿ÚÎ÷ÄÏ¿Ú ¶«ËÄÊ®ÌõÇÅÄÏ µØÌú2ºÅÏß-¶«ËÄÊ®ÌõÕ¾D(Î÷ÄÏ¿Ú)

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©»ª¹â̩Ͷ×ʹÜÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖйúÈËÃñ²Æ²ú±£ÏÕ¶«´óÇÅ·Ö¹«Ë¾ ÕÐÉÌÒøÐг¯ÑôÃÅÖ§ÐÐ ÖÐÐÅÒøÐи»»ª´óÏÃÖ§ÐÐ ±±¾©ÒøÐж«Ö±ÃÅÖ§ÐÐ ±±¾©Êй㷢֤ȯÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾

ÂÃÓξ°µã ±±¾©ÊÐâùÑÇÊÀ½ç³èÎïÔ° ³¯ÍâÌú·ÊÛƱ´¦ µØĸÃí ´óͨ¹ú¼ÊÔËÊäÓÐÏÞ¹«Ë¾ÑÇÖÞ´ó¾Æµê»úƱÖÐÐÄ Ó°Áª¶«»·Ó°³Ç Öйúº½¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ÊÛƱÌü

ÆäËüÀàÐÍ ÖÚ°®Ô°¶¯ÎïÒ½Ôº ±±¾©âùÑǶ¯ÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ ·åÇÅÆû³µÎ¬ÐÞ ±±¾©ÊÀ¼ÍÐÐÆû³µ×âÁÞ·þÎñ¹«Ë¾ Æû³µ¿¿µæ×°Êβ¿ ±±·½Æ½°²Æû³µ×âÁÞ ¸»´ïÏ´³µ·¿ ¼ªÇìÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà Ê×´´´óÏà ·áÁª¹ã³¡ ´¬¼ì´óÏà ¸»»ª´óÏà ºè»ù´óÏà ÍòÌ©±±º£´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©Êг¯ÑôÇø³¯ÑôСѧ ¡¶»á¼Æʦ¡·ÔÓÖ¾Éç ±±¾©½ð³¤³ÇÎÄ»¯ÒÕÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖÐÑë¸è¾çÔº ÊÀ¼ÍǽÎÄ»¯ÒÕÊõÖÐÐÄ ±£Àû´óÏÃÉ̺¯ÒµÎñÅàѵÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ¶«³ÇÉÙÄ깬ÌìµØ¾ç³¡ ±£Àû¾çÔº ¶«ËÄÉçÇø½¡ÉíÀÖÔ° ±±¾©Ð¡Âí±¼ÌÚÓ°ÊÓÎÄ»¯·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ Óñ×±ÃÀÈÝÃÀ·¢ »Ý׿԰½¡ÉíÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú ð©³É³Ý¿Æ ¶«·½¼ªÀöÃÀÈÝÃÅÕﲿ ±±¾©°®¶à°îÒ½ÁÆÃÀÈÝÕûÐÎÒ½Ôº ËÄ´¨Ê¡·´ÉäҽѧЭ»á ¾©Â¡ÌôóÒ©·¿³¯ÑôÃÅ·Öµê Íõ¼ÒÔ°ÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©ÖÐÓÊͨͨÐÅÆ÷²ÄÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾¶«³Çµê ͨÍò±¦³¯ÍâºÏ×÷Ìü ±£Àû´óÏÃÓʵçËù ÖйúÒƶ¯Íò±¦»ª»ªÆÕÓªÒµÌü ±±¾©½ð·Éºè¼¼Êõ·¢Õ¹ÖÐÐij¯Íâµê ±±¾©µÏÐÅͨµç×ÓͨÐż¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾³¯ÑôÃŵê

Ô˶¯³¡¹Ý ¶«»·ÓéÀֹ㳡 ·Æ¿¨¹ú¼Ê½¡Éí¾ãÀÖ²¿ ×ð»Ë¹ú¼Ê¾ãÀÖ²¿ »ªÆÕ¾ãÀÖ²¿ ºÆɳ½¡Éí¶«ÖÐ½Öµê ¾ÛÁú»¨Ô°½¡Éí¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ¿ËÍßÄɼ¯ÍŹ«Ë¾±±¾©´ú±í´¦ ¹ú¼ÒÎÄÎï¾Ö Öйú´¬¼¶Éç ËÕÀ¼Ì©À´Ë¹Ìع«Ë¾±±¾©´ú±í´¦ ¼øÖ¤Ìü ÎÄ»¯²¿

×ÛºÏÉ̳¡ ̨ÍåʳƷ Ê鱨ͤ(NEWO.51038)(³¯ÑôÃÅÍâ´ó½Ö) ±±¾©Ï²ÃÀͼƬÉç Ê鱨ͤ(NO.11088)(³¯ÑôÃÅÄÏ´ó½Ö) Òø½¨Æû³µ×âƾ ÐÂÎÅ·¢²¼Ìü