±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ¼ÎºÍÀöÔ°ÕдýËù ³Ç±¦·¹µê Ê¢½­Ô·´ó¾Æµê Èç¼Ò¿ì½Ý¾Æµê±±¾©Ñàɯ¶þµê ¹úº½ÍòÀö¾Æµê Áú²ý¾Æµê

²ÍÒû·þÎñ º£»ª³Çº«¹úÁÏÀí ¿Ú¸£¾Ó Íí·ãͤ²ÍÒûÓÐÏÞ¹«Ë¾ ·î´ï²ÍÌü Ï£¶û¶Ù·¹µê±öÊ¿¾ÆÀÈ ¶«·½Ê³Ô·Å©¼ÒÔº

µØ²úСÇø ÅôÈó´óÏà Óù¶«ÉÌÎñÂ¥ ÁúÈðÉÌÎñ»á¹Ý ¶«·½ÒÕÊõ´óÏà ϼ¹âÀïСÇø ¸£¾°»¨Ô°

¹«Ë¾ÆóÒµ ¹¤ÉÌʱ±¨ ÀͶ¯²¿Öйú¹ø¯ѹÁ¦ÈÝÆ÷°²È«ÔÓÖ¾Éç ¹úº½ÎïÒµ¾Æµê¹ÜÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾ Ì©Àû¿Æ¼¼ ÈýÔªÈÈÁ¦³§ Öдóºã»ùÍû¾©µê

½»Í¨ÉèÊ© ¶«·½¶«Â· ¹úº½ÍòÀö¾ÆµêµØÏÂÊÕ·ÑÍ£³µ³¡ ¶«·½Â· ¹úº½´óÏÃÍ£³µ³¡ Áª»ªÏöÔÆ·µê Âó×ÓµêÎ÷½Ö

½ðÈÚÐÐÒµ ¹¤ÐÐ Å©ÐÐATM»ú(¶«Èý»·±±Â·) Å©ÐÐATM»ú(ÏöÔÆ·) ±±¾©³¯Ñô×ÛºÏͶ×ʹ«Ë¾ ½¨ÐÐϼ¹âÀï´¢ÐîËù ¹¤Ðйúº½´óÏÃÖ§ÐÐ

ÂÃÓξ°µã ´óͨÊÀ¼Í»úƱÖÐÐÄ

Æû³µ·þÎñ ··æÆûÐÞ ÅËË÷È«¹ú»ú¶¯³µ»»ÓÍ ÍòºÍÆû³µ¾ÈÔ® ±±¾©Á¦Ô¶ÐÐÆû³µÐÞÀí³§ ±±¾©Ê×ÆûÎåÖÞÆû³µ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ Öйúʯ»¯°²¼ÒÂ¥¼ÓÓÍÕ¾

ÉÌÎñ´óÏà ÁúÈðÉÌÎñ»á¹Ý ¹úº½´óÏà ÏÖ´úÆû³µ´óÏà »Ý¶«ÉÌÎñÂ¥ ¶«·½¹ú¼Ê´óÏà ÑïÖÝ·ÆÍ¥¾­Ã³ÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÎÄ»¯½ÌÓý ÖйúʳƷ·¢½Í¹¤ÒµÑо¿Ôº NCSÓÅàѵÖÐÐÄ-IBMÊÚȨÅàѵÖÐÐÄ Öйúº½ÎñÖÜ¿¯ÔÓÖ¾Éç(ÏöÔÆ·ϼ¹âÀï) º«¹úÎÄ»¯ÐÂÎÅ´¦ ºÉÀ¼²¼¶ûÂê¹ú¼Ê»¨ÒÕѧԺ ±±¾©ÊÐÒ½Ò©ÐÅÏ¢Ñо¿Ëù

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÒíÁú±ö¹Ý±£ÁäÇò¹Ý ¾©·¢Ï´Ô¡ÖÐÐÄ ÌìÊæ×㲿±£½¡ ÕýÔª¿µÌ©¿µÌ彡ÉíÖÐÐÄ ÁÖº£Áµ¸è·¿ ÖÐÌ屶Á¦ÏüÔƽ¡Éí¾ãÀÖ²¿

Ò½ÁÆÎÀÉú кã»ùÒ½ÁÆÃÅÕï ±±¾©Ò½Ò©¼¼ÊõÈ˲Å×Éѯ·þÎñÖÐÐÄ ÈýÀïÍÍҽԺϼ¹âÀïÉçÇøÒ½Ôº ÉçÇøÒ½Ôº ¾©µä¿ÚÇ»ÕïËù ϼ¹âÀïÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾

Ô˶¯³¡¹Ý ÉúÃüÔ´Å®×Ó½¡Éí¾ãÀÖ²¿ ½ðʱÂ×½¡Éí¾ãÀÖ²¿ ºÍÀÖÏ罡Éí¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ³¯ÑôÇø¹ø¯ѹÁ¦ÈÝÆ÷¼ìÑéËù ³¯ÑôÇø¹¤ÉÌ¾Ö ³¯ÑôÇøÌØÖÖÉ豸¼ìÑéÖÐÐÄ ±±¾©Êг¯ÑôÇøÂó×Óµê½ÖµÀϼ¹âÀïÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á ³¯ÑôÇøÀͶ¯¾Ö ÖйúÃñÖ÷´Ù½ø»áÖÐÑëίԱ»á

×ÛºÏÉ̳¡ Ê鱨ͤ(ÏöÔÆ·)(NO:51330) ºº½­Ï´ÒÂÖÐÐÄ ÇúÃÀ¼Ò¾ß³Ç Áú±¦°ÛÄþÏ´µÓ·þÎñÖÐÐÄ SieMatic ¶«·½½ðÅôÐÞÀí