±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ½ðÔª¶¼±ö¹Ý ÈýºÍ±ö¹Ý ±±¾©Êг¤Ö®¼Ò±ö¹Ý ½ðÂúöαö¹Ý ÑųDZö¹Ý Èý´¨±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ °ÙÐÕÈ˼ÒÏæ²Ë¹Ý ºþ¹âÔÂÉ«¾Æ°É 19ºÅ¾Æ°É ¶«±±Å©¼ÒÔº ºê×´Ôª¾ÛÖàµê °¢À­ÍßÌáн®Î¬Îá¶û˽¼Ò²Ë

µØ²úСÇø ÓʵçÐÂÎÅ´óÏà À¶¾ô¼ÎÔ· »ÝÐÂԺСÇø¶«ÃÅ »Ýб±ÀïÉçÇøÎ÷ÃÅ ¹«Ô¢³ö×â »ÝÐÂÔ·3ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©ÈýÃÅ×ÓÐÅÏ¢¿ª·¢¹«Ë¾ Öйúº½¿Õ¹¤Òµ×ܹ«Ë¾ÐÅÏ¢ÖÐÐÄ Öйú¼¯Óʱ¨Éç º½¿Õ¼¼Êõ½»Á÷·þÎñÖÐÐÄ ÖйúµçÓ°³ö°æÉçÓ¡Ë¢³§ ÖÐÒÕ»ªÄɹã¸æÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© °²Ô·Â· µØÌú»ÝÐÂÎ÷½ÖÄÏ¿ÚÕ¾ °²Ô·Â· Ó£»¨Ô°Î÷½Ö »ÝÐÂÎ÷½Ö/±±ÍÁ³Ç¶«Â·(·¿Ú) »ÝÐÂÎ÷½ÖÄÏ¿Ú

½ðÈÚÐÐÒµ ±±¾©Êг¯ÑôÇøÅ©´åÐÅÓúÏ×÷ÉçÓ£»¨Ô°·ÖÉç ÖÐÐа²Ô·Â·Ö§ÐÐ ½¨ÐÐÓ£»¨·ÖÀí´¦ ½¨ÐÐATM»ú(Ó£»¨Ô°Î÷½Ö) ±±¾©ÑÇѧÑÐͶ×ʹËÎÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ ½¨ÐлÝÐÂÀï´¢ÐîËù

ÂÃÓξ°µã Ôª´ó¶¼³ÇǽÒÅÖ·¹«Ô° С¹ØµØÇøÎÄ»¯¹ã³¡ 徺£º½¿ÕÔËÊä·þÎñÖÐÐÄ ÆßÐǺ½¿Õ·þÎñ

Æû³µ·þÎñ ½ð±­º£Ê¨ ÉòÑô½ð±­Æû³µÖÆÔìÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©×¨Âôµê ÈÈÔó·åÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ °Âº£Æû³µ×°ÊηþÎñÖÐÐÄ(±±ÍÁ³Ç¶«Â·) ÆÕÀÖÆû³µÃÀÈÝÖÐÐĺ£Áè¼ÓÃË×ܲ¿ ±±¾©Èý½­½ðÈÝÆû³µÏúÊÛÓÐÏÞ¹«Ë¾µÚ¶þ·Ö¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà ԪÁ¢´óÏà ×Ϲⷢչ´óÏà »Ý°²Ðù´óÏà ±±¾©ÑųÇÉÌÎñÖÐÐÄ ºãÐÅ´óÏà ±±¾©ÑųÏÉÌÎñÖÐÐÄ

ÎÄ»¯½ÌÓý ÖйúÎÞÏßµç¹ÜÀíÔÓÖ¾Éç ÖйúÓʵç¼ÇÕßЭ»á ÓʵçÆóÒµ¹ÜÀíÔÓÖ¾Éç ÖйúÀͶ¯±£ÕÏ¿ÆѧÑо¿Ôº ±±¾©½ðÉ«Ò¡ÀºÇ±ÄÜ¿ª·¢Ó¤Ó×Ô° ±±¾©º½ÓîÒôÏñ³ö°æÉç

ÐÝÏÐÓéÀÖ Ê¤¹Å¿µÌå СÀË«_Ï´Ô¡ ÉñÔËÃÀ·¢ÐÎÏóÉè¼Æ ÉóÃÀ¡¢ÃÀ·¢¡¢×ãÁÆ Æ®Ö®ö¦ÃÀ·¢ ´ó°×²Ë¸èÌü

Ò½ÁÆÎÀÉú °²ÍðÖÐÒ½ÔºÉçÇøÒ½ÁÆ¿ÚÇ»¿Æ ÖÐÈÕÓѺÃÒ½Ôº¼Òί»áµ³Ö§²¿ÇàÉÙÄêÀÏÄê»î¶¯²¿ »Ýб±ÀïÉçÇøÎÀÉúÕ¾ »¸ÁúÒ½Ò©Ó£»¨Î÷½ÖÒ©µê È念´óÒ©·¿ »ÝÐÂÔ·½ðÏó´óÒ©·¿

ÓÊÕþµçÐÅ Íâó´óѧÓʵçËù ÖйúÓÊÕþÓ£»¨¶«½ÖÓÊÕþËù ÖйúÓÊÕþ£¨Ó£»¨¶«½Ö£© ÖйúÓÊÕþ»Ýж«½ÖÓʵçËù ÖйúÓÊÕþ£¨Ð¡¹Ø£© ÌØ¿ìרµÝÊռĴ¦

Ô˶¯³¡¹Ý ¿µÃÀ´ï½¡ÉíÖÐÐÄ ½ð··å×ãÁƽ¡Éí è¤Ù¤»á¹Ý

Õþ¸®»ú¹Ø ¹ã¶«Ê¡ºÓÔ´ÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤±±¾©ÁªÂç´¦ ę́¼¯ÍŹóÖÝÍõ¾Æ±±¾©×Ü´úÀí ¹ú¼Ò¾­Ã³Î¯Ê¹ʵ÷²é·ÖÎöÖÐÐÄ ±±¾©Êг¯ÑôÇøµØ·½Ë°Îñ¾ÖµÚ¶þ»ü²éËù ±±¾©³öÈë¾³¼ìÑé¼ìÒß¾Ö¼ìÑé¼ìÒß¼¼ÊõÖÐÐÄ Öйú¼Æ»®ÉúÓýÐû½ÌÖÐÐÄ

×ÛºÏÉ̳¡ ÖйúÑ̾ƻÝÐÂÑ̾ÆרӪµê ÖÐÄÜÔ´·¢Õ¹¹«Ë¾°ì¹«ÓÃÆ·ÏúÊÛ²¿ Èð·¢Îå½ð½¨²Ä º½¿ÕÊéµê Ãñº½ÊÛƱ(°²Ô·Â·) ÒåÊ¢³ÏÎå½ð×°ÊÎ