±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ´óÉ­Á־Ƶê Բɽ´ó¾Æµê Á÷·¼±ö¹Ý ¸£È벩¾Æµê ±±¾©Ë«Áú±ö¹Ý ±±¾©¸£ÀöÌرö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ Ì츮·áÔ´ ´äÔµÕ¶¾ÆÂ¥ ¼ªÆ½Æ½¾ÆÂ¥³É¶¼Ð¡³Ô ½ðÉ«¼ÒÔ°¾ÆÂ¥ ÈóÎåÔ½È×Ó¹Ý(Ô£Ãñ·) Ô£¿Í¡¾Æ¼Ò

µØ²úСÇø Ô£ÖÐÎ÷Àï25ºÅÂ¥ »ªÑÏÀï37ºÅÂ¥ ÖÐ×ÉÉÌÎñд×ÖÂ¥ÖÐÐÄ »ªÑÏÀï19ºÅÂ¥ »ªÑÏÀï20ºÅÂ¥ Ô£ÖÐÎ÷Àï24ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©¼«Ö®¾Û¹ã¸æ¹«Ë¾ ±±¾©ÊÐÃ÷¾µÎÄÌ幫˾ ÖйúÉÙÄê¶ùͯ³ö°æÉç·¢Ðд¦´¢ÔË¿Æ ±±¾©»ªÌìÒûʳ¼¯ÍŹ«Ë¾(Ô£Ãñ·µê) ±±¾©±£°²·þÎñÎ÷³Ç·Ö¹«Ë¾ ±±¾©ÁªÑ¶´´ÐÂÍøÂç¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© Ô£Ãñ· Ôª³½öÎÍ£³µ³¡ Í£³µ³¡(Î÷ÀïСÇø) Èë¿Ú£¨µÂʤÃÅÍ⣩11 Ô£Ãñ·ÊÕ·ÑÍ£³µ³¡ ±±¾©±±³½ÊµÒµ¼¯ÍŹ«Ë¾Ôª³½öÎÎïÒµ¹ÜÀíÖÐÐÄÍ£³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ Ç廪ÐÂ˼ά¿Æ¼¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¼ÎÕ×Ͷ×ʹËÎÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖÐÐб±Èý»·¶«Â·´¢ÐîËù »ªÏÄÒøÐÐATM»ú(±±Èý»·Öз) Å©Ðн¨µÂÖ§ÐÐ ÖÐÐб±Èý»·Öз´¢ÐîËù

ÂÃÓξ°µã Ôª´ó¶¼³ÇÔ«ÒÅÖ·¹«Ô° Íò·½º½¿ÕÊÛƱ´¦ Ôª´ó¶¼ÍÁ³ÇÒÅÖ·¹«Ô° ±±¾©°ÙÄñÔ° À¶º£ÑóÓÎÀÖ³¡

ÆäËüÀàÐÍ Ò°Éú¶¯Îï±£»¤ÖÐÐĶ¯ÎïÒ½Ôº ±±¾©ÐîÄÁÊÞÒ½×ÜÕ¾ ±±¾©¹ÛÉͶ¯ÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ öÎȪÆû³µÎ¬ÐÞ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾(´óºìÃÅÄÏ·) Ìì·¢°²¿µÆû³µ×°Êηֹ«Ë¾ »ªÀöÆû³µ×°ÊÎרҵάÐÞÆû³µ¿Õµ÷ ±±¾©µÂ²ýÉϺ£´óÖÚÆû³µÎ¬ÐÞ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¼ªºèÏéÆû³µ·þÎñÐÐ ¼ÑÁªÆûÐÞ³§

ÉÌÎñ´óÏà ±±¾©¹©µç¾ÖµçÁ¦É豸άÐÞ¿ª·¢×ܹ«Ë¾µçÆø°²×°´¦ ¸£ÀöÌØ´óÏà ÖÐÍø´óÏà ÉÌ·¿´óÏà Ӣ˹̩¿Ë´óÏà гÇÊпÆÑÐ×ÛºÏÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ÖпÆÔº´óÆøÎïÀíÑо¿Ëù ±±¾©½¡µÂÏèÖÐÒ½Ò©Ñо¿Ëù ±±´óÇàÄñ ½ð¹È·áÅ©Òµ¿Æ¼¼¿ª·¢ÖÐÐÄ ±±¾©¿µÈó°é¶¯ÎïÒ©ÒµÑо¿Ëù ±±¾©±±·½»ªÌÚÍøÂç¼¼ÊõÅàѵÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ·¼ÁÕÒÕÔ·ÃÀ·¢ÃÀÌå ½ð³½Ô·¸èÌü Ìì½àȪϴԡÖÐÐÄ ½ðܽÈØ ¸£ÄáÌØÉ£Äý¡ÉíÖÐÐÄ ÃÀËØÌìȪһ×åÃÀÈÝÃÀ·¢É³Áú

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©Ì¨¸Û°ÄÖÐÒ½Ò½ÁÆÖÐÐÄ ±±¾©´ÈÃú½¡¿µÌå¼ìÁ¬Ëø»ú¹¹ ´È¼Ã½¡¿µÌåÑé »¤¹úËÂÖÐÒ½Ôº¶þ²¿ ±±¹ãÒ½Ôº Ô£ÖÐÎ÷ÀïÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾

ÓÊÕþµçÐÅ Ô¶ÍûͨÐÅ ÁÖ°²µçÐÅÓªÒµÌü ÌÚÁúʱ´úÂíµéºÏ×÷Ìü ÖйúÓʵ繤ҵ×ܹ«Ë¾Åµ»ùÑÇÌØԼάÐÞÕ¾ ·äÐǵçѶ(±±¾©»ÆÒ³)άÐÞÖÐÐÄ ÖйúÒƶ¯Í¨ÐÅÂíµéÇÅÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ԰ɽ´óʯ±£ÁäÇò¹Ý

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©Ä¾²Ä¼Ò¾ßÖʼìÕ¾ ÊÐÁÖÒµ¾Ö ËÕÖݻ㿭ӡȾפ¾©°ìÊ´¦ ±±¾©ÊÐÁÖÒµ¾Ö(Î÷ÃÅ) Öйú¿ÆѧԺEDAÖÐÐÄ ±±¾©ÊÐÁÖÒµ¾ÖÉ­ÁÖ¹«°²¾Ö

×ÛºÏÉ̳¡ Ë«Ð㾩¶¼Í¼Æ¬Éç ÊÖ»úÅä¼þ Î÷ºìµêÁ¸ÓÍʳƷÉÌµê ±±¾©ÈÊ°²´ïÒ½Ò©ÓÐÏÞ¹«Ë¾ÈÊÊ¢²ýÒ©µê öξÛÔµÃÀÈÝÃÀ·¢Ìü ÎÄ»¯³¬ÊÐ(±±Èý»·Öзµê)