±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê Ì©ºÀ±ö¹Ý ½ðÓã³Ø±ö¹Ý ¾©Ì³ÂÃ¹Ý É½Î÷Ê¡Ô˳ÇÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤¾©³çÎÄÇøÕдýËù ¾©Ì³±ö¹Ý »ÆºÓ±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ½ðɽ³ÇÖØÇì»ð¹ø(Ìì̳·µê) öζ«±±²Ë¹Ý(Î÷´òÄ¥³§) Ìì½ò²Ë¹Ý Ì©ºÍ¼Ò³£²Ë Àϱ±¾©»ðÉÕ Ð¸ï¼Ò³£²Ë

µØ²úСÇø Ñô¹âµØ´ø Ìì̳¹«Ô°±±ÃÅ Îå½ð½¨²Ä£¨¶«ÏþÊн֣© ´ó¶¼ÊнÖÄÏ3Â¥ ´ó¶¼ÊнÖÄÏ2Â¥ °ØÁÖ´ºÌì

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©ÊгçÎÄÇøÌì̳ÒÂñ³§ ±±¾©ÊÐÎÄ»¯ÓÃÆ·¹«Ë¾Ó°ÊÓ¹«Ë¾ ±±¾©Ê±ÕäÒ©Æ·¾­Óª¹«Ë¾ ³çÎÄÇø²Ð¼²ÈËÁªºÏ»á ¾©·«ÕëÖ¯³§ ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ÇÅÍå ³°àºúͬ Î÷ÐË¡Íâ½Ö Ð¸ï· Î÷°Ë½Çºúͬ ²Ý³§¾ÅÌõ

½ðÈÚÐÐÒµ Ñô¹â²Æ²ú±£ÏÕÖéÊпڷֹ«Ë¾ ½¨Ðйã»ã·ÖÀí´¦ ´ó¶¼ÊнÖÓÊÕþ´¢Ðî Öйú³¤³Ç×ʲú¹ÜÀí¹«Ë¾±±¾©°ìÊ´¦ ÖйúÅ©ÒµÒøÐб±¾©ÊзÖÐÐÖéÊпڶ«´ó½Ö·ÖÀí´¦ ÖйúÒøÐгçÎÄÇøÖ§ÐÐÌì̳±±ÃÅ·ÖÀí´¦

ÂÃÓξ°µã ´ó¶¼ÊнÖÌåÓýʱÉй㳡

Æû³µ·þÎñ ½ðÐËͨÆûÏú¹«Ë¾ ¹ú¾©ÆûÅä ±ð¿ËÆû³µ×¨Âô ÉϺ£Í¨ÓÃÆû³µÊÚȨÌØÐíÏúÊÛÖÐÐÄ ËîÎÄ»ªÐdzµÂ¥ ±±¾©ÁªÍ¨³É¹¦Æû³µÏúÊÛ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà ÐÂÎÄ»¯´óÏÃB×ù Î÷±ÈÀûÑÇ´óÏà ̨ÄÏ´óÏà ÐÂÊÀ½ç±±°ì¹«´óÂ¥ ÐÂÑôÉÌÎñÂ¥ ÖйúÐÂÎÅ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ³çÎÄÇøÀà·çʪ²¡Ñо¿ÖÐÐÄ ¶«ÏþÊÐÓ׶ùÔ° ³çÎÄÇø½¡¿µ½ÌÓýËù ±±¾©Êеڶþ¶þÈýÖÐѧ ±±¾©ÊгçÎÄÇøÖ°¹¤ÖеÈרҵѧУ ±±¾©ÊгçÎÄÇøÀϽÌÓý¹¤×÷Õ߻ÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÂÜÂûÃÀÑÕÃÀÌå(ÐÂÊÀ½çµê) ºÆɳ½¡ÉíÖÐÐÄ Â껨ÏËÌå(³çÎĵê) ±¦ÈÙäÈ˱£½¡°´Ä¦ÖÐÐÄ ¿ªÔ´Ì¨ÇòÌü ´óº£Â¥¾Æ¼Ò

Ò½ÁÆÎÀÉú ³çÎÄÇøÇ°ÃÅҽԺͬÀÖÎÀÉúÉçÇø·þÎñÕ¾ ±±¾©¹úÒ½ÌÃÖÐÒ½¿ÆѧԺÌìÒ×ÃÅÕﲿ ±±¾©Í¬ÈÊÌÃʱÕäÒ©Òµ¹«Ë¾Î÷²ÝÒ©µê ³çÎÄÇø¼²²¡Ô¤·À¿ØÖÆÖÐÐÄ ³çÎÄÇøÖÐÒ½Ò½Ôº ³çÎÄÇøÐÔ²¡·ÀÖÎËù

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÓÊÕþ´ó¶¼ÊнÖÓÊÕþËù ±±¾©»ªÑ¶ÍøͨÐÅÏ¢¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾³çÎĵê ÖйúÒƶ¯ÈðÒÚÀ¶µçѶ »ªÐÅͨÒƶ¯µç»°³¬ÊÐ(³çÎÄÃÅÍâ´ó½Ö) ½ðÓã³Øµç»°¾Ö ±±¾©µÏÐÅͨµç×ÓͨÐż¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾³çÍâµê

Ô˶¯³¡¹Ý ÐÂÊÀ½çºÆɳÁï±ù³¡ ºÆɳ(ÐÂÊÀ½ç¶þÆÚµê) ÐÂÊÀ½ç¶þÆÚ»¬±ù³¡ ºÆɳ½¡ÓëÃÀ½¡Éí¾ãÀÖ²¿ ÀºÇò³¡ ´ÅÆ÷¿ÚÌåÓý·¢Õ¹ÖÐÐÄ

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©ÊйúË°¾Ö³µÁ¾¹ºÖÃË°Õ÷»ü¹ÜÀí´¦ ³çÎÄÇø·¢¸Äί ±±¾©ÊгçÎÄÇøÇ°ÃŽֵÀ˾·¨Ëù ±±¾©ÊгçÎÄÇøίǰÃŽֵÀ¹¤×÷ίԱ»á ³çÎÄÇø¹¤ÉÌÁªºÏ»á Ç°ÃŽֵÀ¹¤Î¯Ñ¦¼ÒÍå¾ÓÃñÇøµ³Ö§²¿

×ÛºÏÉ̳¡ ¸£Àû²ÊƱ×ÊÖú²Ý³§µÚÈýÉçÇø Ç°ÃÅÏ´Òµê ÀͶ¯±£»¤ÓÃÆ·¹«Ë¾öÎÖé¹âÉ̳¡ ±±¾©Í¬ÈÊÌôòÄ¥³§Ò©µê ÈýÀïºÓÎå½ðµçÆ÷É̵ê ÓùÔ°ÒÕÈËÀí·¢