±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ½ð³ÇÕдýËù Ê¢êÍÔ·ÂÃ¹Ý ÌìÁú·¹µê ͨʢÕдýËù ½ðÁê·¹µê ½»Í¨±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ±±¾©¸£½¨´óÏÃ-ÖвÍÌü ½­ÄÏ´ó·òµÚºê¸®¼ÒÑç(ÑÇÔË´åµê) ±±¾©¸£½¨´óÏÃ-Î÷²ÍÌü ½­ÄÏ´ó·òµÚ(ÖÐÖá·µê) ÊñÌìÊñµØ¾ÆÂ¥ ½ðÏ渮

µØ²úСÇø °²»ªÎ÷Àï1Çø26ºÅÂ¥ °²ÕêÎ÷Àï¶þÇø23ºÅÂ¥ »ª°²Î÷ÀïÒ»Çø30ºÅÂ¥ °²ÕêÎ÷Àï¶þÇø22ºÅÂ¥ °²ÕêÎ÷Àï¶þÇø24ºÅÂ¥ °²»ªÎ÷Àï1Çø31ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©Ã÷¾æ´ï¿Æ¼¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ Ã÷¾æ¿Æ¼¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖйúʯÓͼ¼Êõ¿ª·¢×ܹ«Ë¾ ´¨Æ½¾­Ã³¹«Ë¾ ±±¾©¸üÏã²èÒ¶ÓÐÏÞ¹«Ë¾»ÆË´ó½Ö·Öµê ·Éºçµç×ÓÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ¸£½¨´óÏõØÏÂÊÕ·ÑÍ£³µ³¡ Áª»ª°²ÕêÎ÷ ¸£½¨´óÏö«±±²àÊÕ·ÑÍ£³µ³¡ Í£³µ³¡12 °²»ªÎ÷Àï ±±³½Çųö¿Ú

½ðÈÚÐÐÒµ ÐËÒµÒøÐа²»ªÖ§ÐÐ ½¨Ðа²»ªÎ÷Àï·ÖÀí´¦ ±±¾©±£ÂÞͶ×ʹÜÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖйúÈËÊÙ±±¾©·Ö¹«Ë¾³¯ÑôÖ§¹«Ë¾¿Í»§·þÎñÖÐÐÄ ½¨ÐÐÖÐÖá·֧ÐÐ ÉîÛÚ·¢Õ¹ÒøÐа²»ªÖ§ÐÐATM»ú(±±Èý»·Öз°²ÕêÎ÷ÀïÈýÇø)

ÂÃÓξ°µã ¹ú¼ÊÂÃÓκ½¿Õ¹«Ë¾ÊÛƱ´¦

Æû³µ·þÎñ Ó³ö×âÆû³µ¹«Ë¾ ÒÁÐËÆû³µÐÞÀí³§ ÐÂÁªÓÑÆû³µÅä¼þ¾­Óª²¿ ³¤°²ÁåľÆû³µº½¿Õ»ª±±×¨Âôµê ÑÅÈüÆû³µÑø»¤ÖÐÐÄ(Íâ¹Ýб½Ö) Ç°·½ÆûÅäÉ̵ê

ÉÌÎñ´óÏà µÓ·¿´óÏà ¾ÞÅÊ´ïÉÌÎñÂ¥ ¿­¿µ´óÏà ʯÓÍÐÅÏ¢Ëùµ¥ËÞ×ÛºÏÂ¥ ÑÇϸÑǹ㳡 ºÏÐÅ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý °²Õê½ÖµÀÖÐÐÄÓ׶ùÔ° ³¯ÑôÇø°²ÕêÀïµÚÈýСѧ °²ÕêУÍâ»î¶¯ÖÐÐÄ ÝíÀÙÒÕÊõѧУ »ã¼ÑÓ׶ùÔ°(°²»ªÎ÷Àï) °²»ªÀïµÚ¶þÓ׶ùÔ°

ÐÝÏÐÓéÀÖ ±±¾©Áú·ïÎÄ»¯ÒÕÊõ·þÎñÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ±±¾©Á¼Óѽ¡Éí¾ãÀÖ²¿ ºÀÈ˸èÌü ÐÂÀö¾°½¡ÉíÖÐÐÄ ±±¾©¶«·½»ªÊ¢¾­¼Ã·¢Õ¹¹«Ë¾¾­ÓªÖÐÐÄ(Ï´Ô¡Æ÷רÂôµê) Çóʵ·¹µê¾ãÀÖ²¿

Ò½ÁÆÎÀÉú °²ÕêÉçÇøÎÀÉúÖÐÐÄ Ê¥Ò½ÌÃÒ½ÁÆ°É Óù¿µÌÃÒÉÄÑÖ¢Ñо¿Ôº ³¯ÑôÇø°²»ªÒ½Ôº ½¨µÂÒ½Ôº ±±¾©Óù¿µÌÃÖÐÒ½ÃÅÕﲿ

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©Í¨Íò±¦ÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾»ªÁªµê ³¯Ñô¹©µç¾Ö°²»ªÓªÒµÕ¾ ÖÐÉ̹ɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©µçÐÅÊýÂëÉ豸·Ö¹«Ë¾°²Õ껪Áªµê Êл°¾ÖÎå·¾ÓÊÕ·ÑÌü ÎåÀï¾Óµç»°¾Ö °²ÕêÓʵçÖ§¾Ö

Ô˶¯³¡¹Ý °ËÒ»ÒÚÑôÓÎÓ¾¾ãÀÖ²¿ ÐÂÀöÓ°½¡ÉíÖÐÐÄ ±±¾©Á¿ÌìÕ¹½¡ÉíÖÐÐÄ ¸»ÇÈ °²ÕêÌåÓýÐÝÏÐÖÐÐÄ °®Î÷˹ºÃ½¡Éí¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø °²ÕêÎ÷ÀïÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á¶þÇøµÚ¶þÉçÇø¹¤×÷ÕßÕ¾ ±±¾©ÊÐ×ôÈË·¿ÎÝÐÅÏ¢ÖÐÐÄ ±±¾©Êй«°²¾Ö³¯Ñô·Ö¾ÖÐ̾¯Ö§¶Ó°²ÕêÔðÈÎÇøÐ̾¯¶Ó Öй²±±¾©Êг¯ÑôÇøί°²ÕêÎ÷Àï¶þÇø¶þ¾ÓÃñÇøµ³Ö§²¿ °²ÕêÅɳöËù ÇຣʯÓ͹ÜÀí¾Öפ¾©°ìÊ´¦

×ÛºÏÉ̳¡ Ãñº½¹ÄÂ¥Íâ´ó½ÖÊÛƱ´¦ ´úÊÛ»úƱ.»ð³µÆ±(»ªÈֳDZö¹ÝÄÚ) ¸ßÀö»¯×±Æ·ÏúÊÛ·þÎñÖÐÐÄ °Ù»¨»ÆË´ó½ÖÁ¬Ëøµê ³¿ÐÂÉ̳¡ °Ù»¨Ð¬Òµ×¨Âôµê