±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê º£ÁÖ´ó¾Æµê

²ÍÒû·þÎñ ÏãÂú¸£ éÙ×ÓÖÞ²ÍÒû ÅîÀ³Ô·²ÍÌü ÍúºÓÔ´ÑòôÉ×Ó»ð¹øµê ÈýÓÑ»ð¹øµê ÐñÈÕ²ÍÌü(À´¹ãÓª)

µØ²úСÇø ÏļÒÔ°4ºÅÂ¥ Ì«Ñô¹¬ ÏļÒÔ°3ºÅÂ¥ Ì«ÑôгÇÊÛÂ¥´¦ Ê®×Ö¿Ú´å Íò·½¡¤°¢²¨Â޼ƻ®

¹«Ë¾ÆóÒµ ÁúÓðÆû³µÃÀÈݲ¿ ÃÀ»ªµçÄÔÐ廨¹«Ë¾ ¾©·¿½¨²Ä¹©Ó¦Õ¾ ³¯ÑôÏûÉùÆ÷³§ ±±¾©Ììºè̩Ͷ×ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ °®Ô´½¨ÖþÎå½ð½ÚË®Æ÷²Ä¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ¶«ËÄÉÌÒµ´óÂ¥²Ö¿â ³¯ÑôÇø³ÇÏçÖ±Êô²Ö¿â ·ÏÆ·»ØÊÕÕ¾ ÏļÒÔ° Ì«Ñô¹¬¹«Ô° Ê®×Ö¿ÚÎ÷½Ö

ÆäËüÀàÐÍ ÁúÓíʯÓÍÌ«Ñô¹¬¼ÓÓÍÕ¾ ³¯ÑôÇøÊÞÒ½Õ¾¶¯ÎïÒ½Ôº(Ì«Ñô¹¬Â·)

Æû³µ·þÎñ »ªµØ³ö×âÆû³µ¹«Ë¾ ˳ÁªÍ¨Æû³µÎ¬ÐÞÕ¾ Æû³µÐÞÀí(±±ËÄ»·¶«Â·µê) ºêÉù½ð±­Æû³µ×¨ÐÞ ±±¿Í¾©»ªÆûÐÞÀí³§ ±±¾©ÍòʤÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ

ÎÄ»¯½ÌÓý Ãñ×åÎÄ»¯ÒÕÊõְҵѧУ ½ðɫͯÄêÓ׶ùÔ° ÖлªÓýӢѧУ ³¯Ñôʦ·¶Ñ§Ð£¸½ÊôСѧ ¾¯Í¨Æû³µÄ¦Íгµ¼ÝУ±¨Ãû´¦ ·±ÐÇѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ·ÛºìÅ®ÀɱÌ˹ÃÀÈÝÃÀÌåSPA»á¹ÝÌ«Ñô¹¬·Öµê Ì«Ñô¹¬¶¯ÎïÒ½Ôº

Ò½ÁÆÎÀÉú ¹ú´óÒ©·¿Ë®ÐÇÔ°µê Ì«Ñô¹¬´å½ðÏó´óÒ©·¿ ³¯ÑôÇøÌ«Ñô¹¬µØÇøÊ®×Ö¿ÚÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾ ÈðÉúÌôóÒ©µê

ÓÊÕþµçÐÅ Ì«Ñô¹¬Òƶ¯Í¨Ñ¶

Õþ¸®»ú¹Ø ¾¯Îñ¹¤×÷Õ¾ ³¯Ñô¹«°²·Ö¾ÖÌ«Ñô¹¬ÅɳöËùÉçÇø±£°²¶Ó ³¯Ñô½ÌÓý¹úÓÐ×ʲú¹ÜÀíÖÐÐÄ ³¯Ñô¹«°²·Ö¾ÖÌ«Ñô¹¬ÅɳöËùÖΰ²Áª·À¶Ó Öΰ²¸Úͤ(Ì«Ñô¹¬Öз) ³¯ÑôÇøÌ«Ñô¹¬ÏçÊ®×Ö¿Ú´åÃñίԱ»á

×ÛºÏÉ̳¡ Íò·¢½¨²Äµê ºªµ¦ÊÐÑÇ·áÕ³ºÏ¼Á³§ÌØÔ¼¾­Ïú´¦ ³¯ÑôÇø˳·¢Ê³¾­Ïú²¿ ±±¾©ÓñÀ¼×ÔÐгµÁã¼þÅú·¢²¿ ±±¾©¾Å½­ÐË¡½¨²Ä¾­ÓªÖÐÐÄ ËÄ»·Èó»¬ÓÍÖ¬¹©Ó¦Õ¾