±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ±±¾©³ÇÏç±ö¹Ý Ƚ»ÜÕдýËù ÐÂÐ˱ö¹Ý±£ÁäÇò¹Ý Ë«³Ç±¤ÕдýËù ±±¾©¾©º£´óÏà ÐÂÐ˱ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ¶«±±»¢²ÍÌü ¿ÏµÂ»ù(ÐÂÐËÇŵê) ¶«±±¼Ò³£²Ë¹Çͷׯ °ÍÊñÊÀ¼Ò öκ£Ô·ÈØÈØ¾Æ¼Ò öÎÔýÈ×Ó¹Ý

µØ²úСÇø ÐÂÐ˱ö¹Ý ½ð¼ÎÔ·(µç×Ó³ö°æÉçСÇø) »ª±¦´óÏà ʲ·»Ôº ±±¾©³ÇÏ绪í®ÉÌÏà ³ÇÏ绪í®Ð´×ÖÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©¸ßÀöÂÃÐÐÉç ±±¾©½ðº£ÑóÎÄ»¯·¢Õ¹¹«Ë¾ ±±¾©¸çÈð˼¾­Ã³ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©ÖÐÊÓ×ݺá¹ã¸æÓÐÏÞ¹«Ë¾ °°É½ÑÇÌ©»úµçÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©·Ö¹«Ë¾ Î÷·É×°ÊÎ×°è«ÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ¹«Ö÷·ØÎ÷ ³ÇÏçóÒ×ÖÐÐÄÍ£³µ³¡ Í£³µ³¡£¨Ñò·»µê£©8 Í£³µ³¡£¨Ñò·»µê£©7 µØÌú1ºÅÏß-¹«Ö÷·ØÕ¾(³ÇÏçóÒ×ÖÐÐı±¿Ú) ¹«Ö÷·ØµØÌúÕ¾D1³öÈë¿Ú

½ðÈÚÐÐÒµ ÖÐÐÅÒøÐÐÐÂÐËÖ§ÐÐ ±±¾©¼Î·áͶ×ʹËÎÊÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ±±¾©Î°Ê¥Í¶×Ê×ÉѯÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¹¤Ðд䱱´¢ÐîËù Éî·¢ÒøÐÐÎ÷Èý»·Ö§ÐÐ ÖйúÅ©ÒµÒøÐÐÐÅÍÐͶ×ʹ«Ë¾

ÂÃÓξ°µã ¹«Ö÷·Ø»úƱ´úÀí´¦

Æû³µ·þÎñ ÃÀæÚ¿ìËÙ»»ÓÍÖÐÐÄ(Î÷Èý»·Öз) ±±¾©º£»ª¾©»ªÉÌÐÐ ML-TPÂÖÌ¥·þÎñÖÐÐÄ-±±¾©º£»ªË´ÓíÉÌÐÐ ºá±õÆûÐÞ

ÉÌÎñ´óÏà Öйú¿ÆЭ¿Æ¼¼È˲Ž»Á÷ÖÐÐÄ(¸´ÐË·) ½ð·ÛÊÀ¼Ñ¹ú¼Ê¾ãÀÖ²¿ µç×Ó´óÂ¥ ËÄά´óÏà ÆóÒµÍø´óÏà ŷÉÌ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ѧ¶ø˼°ÂÊýÍø£¨¹«Ö÷·Ø·þÎñÖÐÐÄ£© ½ñÈÕÉýÅàѵѧУ Ç°³ÌѧУ(¸´ÐË·) ½ñÈÕÉý»á¼ÆѧУ Ïã¸Û¼´Ê±¿ÆÑм¯Íż´Ê±¿ÆÑÐIT¾«Ó¢ÅàѵÖÐÐÄ ±±¾©½ð·«Êé»­Ôºº£µí·ÖÔº(ÐÂÐËÇÅУÇø)

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÐÂÐ˸èÎèÌü Ô¹â¾ãÀÖ²¿ ¹«¹ØÖÐÐIJÍÌü ±±¾©ÐÞÕýÎÄ»¯ÒÕÊõÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ º£¾ü´óÔºÌåÓý¹Ý ½ðÇŸèÎèÌü

Ò½ÁÆÎÀÉú ÐûÎäÇø¼²²¡Ô¤·À¿ØÖÆÖÐÐÄ ±±¾©Í¬ÈÊÌø´ÐË·ҩµê ±±¾©Í¬ÈÊÌø´ÐË·µê ºêµÂÌÃ(ÐÂÐËÒ©µê) ¼ÎÊÂÌñ±¾©ÐÂÐËÇÅÒ©µê Ã×ÌÆ´ó·ò¿ÚÇ»ÃÅÕï

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©ÖкãÊÀ¼ÍͨѶÉ豸ÏúÊÛÖÐÐijÇÏçóÒ×ÖÐÐÄµê ±±¾©Ò»·½ÔªÍ¨Í¨Ñ¶Æ÷²ÄÓÐÏÞ¹«Ë¾³ÇÏçóÒ×ÖÐÐÄµê ±±¾©¹úѶͨÐÅÆ÷²ÄÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾³ÇÏçµê ÖйúÒƶ¯ÍòÑóÓªÒµÌü ±±¾©Ò»º£Æ½Í¨ÐÅÉ豸¾­ÓªÓÐÏÞ¹«Ë¾³ÇÏçóÒ×ÖÐÐÄµê ±±¾©¹úÐÅͨÉÌóÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾³ÇÏçóÒ×ÖÐÐĵê

Ô˶¯³¡¹Ý Ñò·»µêÎ÷·ÌåÓý³¡ ´ä΢·¶«ÌåÓý³¡

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©ËÄ·½ÀûµÂ¿Æ¼¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖÐÆó¶¯Á¦¿Æ¼¼¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾(±±¾©·Ö¹«Ë¾) »ªÄÜÏßÀÂפ¾©°ì ¾Ą̊ÊÐÕþ¸®×¤¾©ÁªÂç´¦ ÒÃÄêÊÀ¼Í¿Æ¼¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ºÚÁú½­Ê¡Ë«³ÇÊÐפ¾©°ìÊ´¦

×ÛºÏÉ̳¡ Å·Èð×ÔÐгµÉÌµê ¹â¸ç·¢ÐÍÉè¼Æ Å·Èð×ÔÐгµ×¨Âô ½ðÁë¹âѧÑÛ¾µ¹«Ë¾ °ÂÆÕµçÆ÷ ¼Ò¼ÒÀû¸±Ê³°Ù»õµê