±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÔªÀÏÂÃ¹Ý ±±¾©À¥Ì©¼Î»ª¾Æµê Kuntai Royal Hotel Beijing ¡Öбö¹Ý ½ðÖÊÉÌÎñ¾Æµê ÎÂÖÝ·¹µê À¥Ì©¼Î»ª¾Æµê

²ÍÒû·þÎñ Ã÷Îý²ÍÌü Ñç½­ÄÏ ÉÏÉϺ£Óã³á¾Æ¼Ò ÎÑ·òС×Ó²ÍÌü¾Æ°É ¼ªÒ°¼Ò³¯ÑôÃÅµê µ½¼Ò³¢ÃÀʳ¹ã³¡

µØ²úСÇø ÏéÒµ´óÏà Èý·áСÇø ³¯ÑôÃÅÍâ Ñű¦Àï10ºÅÂ¥ Èý·áÀïÉçÇø26ºÅÂ¥ Èý·áÀïÉçÇø19ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ÎÄÐеÆÊÎÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©Ñô¹âÊ¢ÒµÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ °×Ìƹú¼ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ ·¨¹úº½¿Õ¹«Ë¾(´óÖйúµØÇø×ܲ¿) ±±¾©ÕýÔ²¼¯ÍÅ ¡¶×°äêÇ鱨¡·Éç

½»Í¨ÉèÊ© ±±¾©·áÁª¹ã³¡´óÏÃÍ£³µ³¡ Èý·áÄÏÏï ±±¾©Ã·¸ñ¿ÕÖдóµÀº½¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾»õÔ˲¿ ÒÁÈøº£»õÔË ÖйúÈËÊÙ´óÏÃÍ£³µ³¡ ³¯ÑôÃÅÍâ

½ðÈÚÐÐÒµ ½¨Ðб±¾©¶«»·Ö§ÐÐ ¹â´óÒøÐг¯ÑôÖ§ÐÐ ÉϺ£ÆÖ¶«·¢Õ¹ÒøÐг¯ÑôÖ§ÐÐ ±±¾©»ªÒêÐÖµÜÌ«ºÏÓ°ÊÓͶ×ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖйúÒøÐзáÁª´óÏÃÖ§ÐÐ(³¯ÑôÃÅÍâ´ó½Ö) ½»Ðг¯ÍâÖ§ÐÐ

ÂÃÓξ°µã ¶«ÔÀÃí ±±¾©·çÇé¹ú¼ÊÂÃÐÐÉç»áÒéÕ¹ÀÀ²¿ Öйúº½¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ÊÛƱÌü ±±¾©ÃñËײ©Îï¹Ý Éñ·½ÖÅÆ·» ±±¾©Ëĺ£ÂÃÔË·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÆäËüÀàÐÍ ½ð»ªÒú͹ú¼ÊÎïÁ÷¹«Ë¾

Æû³µ·þÎñ ÃÔÄãÆû³µ·þÎñ(»¨Ô°ºúͬ) ³¯ÕþÆûÐÞ ±±¾©½»ÔË·¢³ö×âÆû³µ¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà À¥Ì©¹ú¼Ê´óÏà ·ºÀû´óÏà ³¯ÍâµØÇø²Ð¼²ÈËÀͶ¯¾ÍÒµ×ÛºÏÖÐÐÄ Öйú¹¤ÒÕ´óÏà ºº¶¦´óÏà Öб¦´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ÌúµÀ²¿×¨ÒµÉè¼ÆÔº Öйúҽѧ¿ÆѧԺҽѧÐÅÏ¢Ñо¿Ëù ¡¶»á¼Æʦ¡·ÔÓÖ¾Éç ³¯ÑôÇøÕþ¸®»ú¹ØÓ׶ùÔ° ÈÕ̳Сѧ ±±¾©½ÜÒÁ¹ú¼ÊÅàѵÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ºÀ»ªµçÓ°Ìü-º£ÉÏÖ®Ò¹¸èÌü õ¹åÔ°¸èÎèÌü ±±¾©·ÆÁ¦Ë¹µÚÒ»½¡Éí¾ãÀÖ²¿ è÷ͯÁØÃÀÈÝÃÀÌå»ú¹¹ ³¯ÑôÉçÇø½¡ÉíÔ° ½ðÔ´±¤¿µÌåÐÝÏÐ

Ò½ÁÆÎÀÉú »ÝÃÀ¼Ñ¿ÚÇ»ÃÅÕï ÒÐÁÖÝͲݴóÒ©·¿-·Öµê ±±¾©¶ù¿ÆÑо¿ËùÒ½Ôº Ê׶¼¶ùÑÐËù¶ù¿ÆÒ½Ôº¶«ÃÅ ±±¾©³¯ÑôÀîÊçÀ¼¿ÚÇ»ÃÅÕïËù »ÝÃÀ¼Ñ¿ÚǻҽԺ

ÓÊÕþµçÐÅ ÖкÍͨµçÐÅ¡ª¡ªÒƶ¯µç»°¶«´óÇÅÓªÒµÌü »·Äþ¹ã´óͨѶ ±±¾©ÊеçÐŹÜÀí¾Ö¼¼ÊõÖÐÐÄ ÖйúÍøͨÉñ·½ÖÓªÒµÌü Éñ·½ÖÓʵçËù ±±¾©µçÐÅ»·ÇòͨѶÈÕ̳ӪҵÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ±±¾©µÚÒ»¶«·½¾ãÀÖ²¿ ³Â¾­Â×ÖÐѧÌåÓý³¡ ¿­ÌØÃÔÄã¸ß¶û·òÓéÀÖÖÐÐÄ

Õþ¸®»ú¹Ø ³¯ÑôÇøÈË´ó³£Î¯»á³¯Íâ½ÖµÀίԱ»á Öй²³¯ÑôÇøί³¯Íâ½ÖµÀ¹¤Î¯Èý·áÄÏÏïÎ÷¾ÓÃñÇøÖ§²¿Î¯Ô±»á ·¨¹úÑŸ߼¯Íű±¾©´ú±í´¦ ±±¾©ÐųÏͨÊýÂë¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³¯Íâ´ó½ÖµØÇøÖΰ²Áª·ÀÖ¸»Ó²¿ ÈÕ±¾ÑÒäþ¿ÆË¿·¢Öêʽ»áÉç±±¾©´ú±í´¦

×ÛºÏÉ̳¡ Ã÷ÀÊÑÛ¾µ(³¯ÑôÃÅÍâ´ó½Ö) ³¯Í⻨»ÜÏúÊÛÖÐÐÄ Èý·áÀïÉçÇø±ãÃñ²ËÕ¾ ½ðÊ¢öÎ ¹Ù·¿µç×Ó±±¾©×ܲ¿ °Ù¼Ñ³¬ÊÐ(·áÁª¹ã³¡µØ϶þ²ã)