±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê »ªÅµ±ö¹Ý »ª·¼ÂÃ¹Ý ·¼³ÇÔ°ÂÃ¹Ý ½¨ÇÅÂÃ¹Ý ·¼ºÀ·¹µê ÓÑ·½ÂùÝ

²ÍÒû·þÎñ ½ðÒ»·»Äϱ±¼Ò³£²Ë ÑîÁÙ¸®±±¾©·½×¯µê ½ðÅ£Ðù ×ÏÏãÑç ÐÇÔ°·¹µê-ËÕ»´Ô·²ÍÌü ÂéÀ±ä̶Ç

µØ²úСÇø ÈÕÔÂÌìµØ(¼×·½ÒÒ·½) Å©¹âÀïСÇø ·¼³ÇÔ°Ò»ÇøסլСÇø ·½×¯Ð¡Çø ÁúÖ鹫ԢÎ÷ÃÅ À¶±ù¹ãÒµ¹«Ë¾

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©ÌìÈ»±£»Ûͨ±£½¡×Éѯ·þÎñ¹«Ë¾ ±±¾©ººÃÀ¿ØÖÆϵͳ¹¤³ÌÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©ÊкìÐÜÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±£±£ÁúÎå½ð¹«Ë¾ ±±¾©ÇàÄêÂÃÐÐÉç °²Ê¯ÂÉʦËù

½»Í¨ÉèÊ© ·½×¯»·µº±± ±±¾©·¼ÌåÍ£³µ³¡ ·½×¯»·µº±± Áú̶ºþÓÎÓ¾³¡Í£³µ³¡ ÀÍÌåÍ£³µ³¡ ·½×¯±±¿Ú

½ðÈÚÐÐÒµ ÖÐÐÐATM£¨·¼ÐÇÔ°Ò»Çø£© ÖÐÐз¼³ÇÔ°·ÖÀí´¦ ½¨ÐÐATM»ú(×ó°²ÃÅÎ÷±õºÓ·) ¹¤Ðз¼¹Å·´¢ÐîËù ÖйúÒøÐÐATM»ú(·¼ÐÇ·) ÖйúÓÊÕþ´¢Ðî±±¾©Êзą́Çø·½×¯´¢ÐîËù

ÂÃÓξ°µã ÖпƼ¯ÍÅÕ¹ÀÀ²¿ °ËÀïºÓ ÌìÔ­º½¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ÊÛƱ´¦

ÆäËüÀàÐÍ ÓÅ¿â³èÎïÓÃÆ·Á¬Ëøµê ÖÐÌú¿ìÔ˱±¾©·½×¯ÓªÒµ²¿ ÃܷƳèÎïÓÃÆ·µê ±±¾©ÈÊ°®ÌóèÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ Îå´¨Æû³µ·þÎñÖÐÐÄ Áú̶԰ÒÕÆû³µ·þÎñÖÐÐĽðÈýÏ´³µ·¿ ÓÆû³µÐÞÀí³§ ½ÝÖÚ´ïάÐÞÕ¾ ¾©ÓîÏèÆûÅä ±±¾©Êж«·½ºêÌÎÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ¸ßËÙ´óÏà Ã÷Ô²´óÏà É̽¨´óÏà ¾©µç±äµç ÈÕÔ¹ú¼Ê´óÏà ÈÕÔÂÌìµØ

ÎÄ»¯½ÌÓý ·ą́Çø·¼³Ç԰Сѧ ¹âÃ÷ÍâÓïѧУÄϳǷÖУ ±±¾©¹âÃ÷ÍâÓïѧУ ·¼³ÇÔ°ÊÐÃñѧУ ÍÐÒµÖ®ÐÇѧУ·½×¯·ÖУ ¿­ºëÒÕÊõרÐÞѧУ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÐãÓò½¡¿µÃÀÈÝ£¨·¼ÐÇÔ°£© ºì´½ÐÝÏÐ ½¡ÇÅ×°ÊÎ ÐÂÊÀ½çÉÏÍø ·½×¯ÏÖ´ú½¡ÉíÖÐÐÄ Ñï·«ÓéÀÖ³Ç

Ò½ÁÆÎÀÉú ·½×¯Ò©µê ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÎÀÉú²¿ÁÙ´²Ò©Àí»ùµØ ·½×¯Äµµ¤Ô·Ò½Ò©ÏúÊÛÖÐÐÄ ±±¾©ÖÐÒ½Ò©´óѧÁÙ´²Ñо¿Ëù ±±¾©ÖÐÒ½Ò©´óѧ¶«·½Ò½Ôº ½ðÏó´óÒ©·¿·¼³ÇÔ°µê

ÓÊÕþµçÐÅ ×ó°²ÃÅÓʵçËù Óʵç¾Ö·¼ÐÇÔ°ÓʵçËù ÖйúÁªÍ¨·½×¯ÓªÒµÌü ±±¾©ÊÐÄÏÇøÓʵç¾Ö·¢ÐÐͶµÝ¹«Ë¾ ÖйúÓÊÕþ·½×¯Óʵç¾Ö ±±¾©ÓÊѶͨ´ï¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾·ą́µê

Ô˶¯³¡¹Ý Áú̶ºþÓÎÓ¾³¡ ·¼³Ç½¡Éí¾ãÀÖ²¿ ²©Ãá µÚÒ»½¡Éí·½×¯µê ÔËÊ¢±£ÁäÓéÀÖÖÐÐÄ

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©Êзą́Çø½¡¿µ´Ù½øίԱ»á ·ą́Çø·¼³ÇÔ°¶þÇø¾Óί»á Õ㽭ʡвýÏØÈËÃñÕþ¸®×¤¾©°ìÊ´¦ ÉÜÐËÏØ»ªÉáÕòÈËÃñÕþ¸®×¤¾©ÁªÂç´¦ ±±¾©Êзą́Çø¹«Ö¤´¦°ìÖ¤ÊÒ ÇຣʡÉÌÎñÌüפ¾©ÁªÂç´¦

×ÛºÏÉ̳¡ À¶Ã¨×¨Âôµê еغ㷿²ú ±±¾©µçÁ¦·þÎñÕ¾ ´óÖкã»ù·¿²ú ŵ»ùÑÇÌØԼάÐÞÕ¾ ¿Æ½ÌÒôÏñÊéµê