±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ³¯ÑôÇø¶«·çÕдýËù ¬԰±ö¹Ý ÈÊС·¹µê ½ðíµÕдýËù ºè³¿ÂÃ¹Ý ×ØéµÈªÍòºÀÐÐÕþ¹«Ô¢

²ÍÒû·þÎñ ¸£×ÐÐù 19Ôª×ÔÖú»ð¹ø ¡˳¼Ò³£²Ë ºì¹È·» ÑÅÃÀ²ÍÌü Âó×Óµê½È×Óµê

µØ²úСÇø ÂíµÀ¿Ú4ºÅÂ¥ Ë®íÔ×Ó±±Àï22ºÅÂ¥ ÁùÀïÍͱ±Àï14ºÅÂ¥ ÁùÀïÍͱ±Àï13ºÅÂ¥ ÂíµÀ¿Ú5ºÅÂ¥ ÁùÀïÍͱ±Àï12ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ÖÐÌú¿ìÔ˱±¾©ÖÐÌú¿ìÔËÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©Êг¯Ñô¹©Ïú¼¯ÍŹ«Ë¾ ±±¾©ÊÐȼÆø¼¯ÍÅÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾È¼ÆøÊäÅä·Ö¹«Ë¾µÚÒ»Íø¹ÜÀíËù Á÷É´¹Ý ¹úÓ¢ÍØÆÕóÒ×ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ÂúººÔ°¿ì²ÍÓÐÏÞ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ÁùÀïÍÍ ÁùÀïÍͽֵÀÁùÀïÍÍÎ÷¾ÓÃñίԱ»á Ìðˮ԰±±Àï Ìðˮ԰½ÖµÀ·Á½²àÊÕ·ÑÍ£³µ³¡ ÁùÀïÍÍ Ìðˮ԰½Ö

½ðÈÚÐÐÒµ ³¯ÑôÇøºô¼ÒÂ¥ÐÅÓÃÉçÁùÀïÍÍ·ÖÉç ½¨ÐÐATM»ú(Ìðˮ԰¶«½Ö) Å©ÐÐATM»ú(Ìðˮ԰¶«½Ö) ½»ÐÐË®íÔ×ÓÖ§ÐÐ Å©ÐеÀ¼ÒÔ°´¢ÐîËù ¹¤ÐÐÌðˮ԰´¢ÐîËù

ÂÃÓξ°µã ¿¤Íõ¸® Ò׳öÐк½¿ÕÊÛƱ´¦

ÆäËüÀàÐÍ ±±¾©°®¿µ¶¯ÎïÒ½Ôº ±±¾©ÊÜ¿µ¶¯ÎïÒ½Ôº ±±¾©°®Ä½¶¯ÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ °¢ÀïɽÆûÐÞ öÎÁÐÆû³µÅä¼þ ±±¾©ÁùͨÆû³µÐÞÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¼Ñ¸»ÀÖÆûÅäרӪºìÒ¶±±ÂÃÅä¼þ ºêÔ´·åÇÅÆû³µÃÀÈÝ ¸£ÆðÆûÐÞ

ÉÌÎñ´óÏà ±±¾©Êг¯Ñô³ÇÊн¨É迪·¢ÖÐÐÄ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©³¯ÑôÇøÒ»ÁùÒ»ÖÐÅàѵÖÐÐÄ ±±¾©Êж«·½µÂ²ÅѧУ ÁùÀïÍÍÉç»áÎÄÌåÖÐÐÄ È«¹ú½£ÇÅÉÙ¶ùÓ¢ÓÊԵ㠶«·½²Æ¾­ÈÕÓïÔ¤ÁÏ°à ±±¾©ÊÐË®íÔ×Ó±±ÀïÓ׶ùÔ°

ÐÝÏÐÓéÀÖ »æÀïÏãÓéÀÖ(»æÀïÏã) ´óÕýÒ¹×Ü»á ±±¾©Èý·ò»§ÍâÓÃƷרӪµê(³¯Ñô¹«Ô°µê) ´óÕýÏ´Ô¡ ºëÐÅ¡²ýÐÝÏоãÀÖ²¿ ×ØéµÈª¹ú¼Ê¾ãÀÖ²¿SpaË®ÁÆÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú ³¯ÑôÇø¶«·çÒ½Ôº ³¯ÑôÇøÁùÀïÍͺìÊ®×ÖÎÀÉúÕ¾ ±±¾©ÌÇÄò²¡Ò½Ôº ³¯ÑôÌÇÄò²¡Ò½Ôº Ìðˮ԰¿ÚÇ» ±±¾©Êг¯ÑôÇø¸¾Ó×±£½¡Ôº

ÓÊÕþµçÐÅ ±±¾©Êж«ÇøÓÊÕþËٵݹ«Ë¾ ¶«ÇøÓʾֱ¨¿¯·¢ÐÐ¿Æ µÀ¼ÒÔ°ÓʵçËù

Ô˶¯³¡¹Ý ÌåÓý³¡(Ìðˮ԰½Ö) ³¯Ñô¹«Ô°ÍøÇòÖÐÐÄ ³¯Ñô¹«Ô°É³Ì²ÅÅÇò³¡ ³¯Ñô¹«Ô°ÍøÇò³¡ ³¯ÑôÍøÇò¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ±±¾©Êг¯ÑôÇøÈËÃñ·À¿Õ°ì¹«ÊÒµÚ¶þÈË·À¹ÜÀíËù ³¯ÑôÇø°®¹úÎÀÉúÔ˶¯Î¯Ô±»á ±±¾©³öÈë¾³¼ìÑé¼ìÒß¾Ö ¹ú¼ÒÖ°Òµ¼¼Äܼø¶¨Ëù(Ìðˮ԰) ÁùÀïÍÍÎ÷¾ÓÃñίԱ»á ³¯ÑôÇø¾«ÉñÎÄÃ÷½¨ÉèίԱ»á

×ÛºÏÉ̳¡ À­¿¨À²±ãÀû·þÎñÍøµã(±±¾©ÀûêÅ´ïÑ̾ÆÐÐ) ˳·¢´ï Íò¹úÀûÉÌµê ±±¾©ÊÐÁúÈÕÊ¢·¢ Ì츣Üø²èÌìÈʼ¯ÍÅÈ«ÇòÁ¬Ëø»ú¹¹ ȫʤö몲£Á§µê