±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ˫¶ÂÃ¹Ý ¾©ÌÁÂÃ¹Ý 7ÌìÁ¬Ëø¾Æµê±±¾©¾¢Ëɵê ÇÈÃ÷ÂÃ¹Ý ÊÀºÏ׿¶û±ö¹Ý ËÉÁøÕдýËù

²ÍÒû·þÎñ Î÷±±·çÃæ¹Ý ÌÆÈ˾Ó(ÖвÍ) Ìï´ºÔ°²ÍÌü ÈðÆ»Ãæʳ¹Ý Ñ©ÑDzÍÌü ÀÏÌÀÃæ¹Ý

µØ²úСÇø ´¹ÑîÁø±±ÀïסլСÇø23ºÅÂ¥ ´¹ÑîÁøÄÏÀï ´¹Î÷ÀïÉçÇø »ªÍþ±±ÀïסլСÇø17ºÅÂ¥ ´¹¶«ÀïÉçÇø ¹ãÇþÃÅÉÌÎñÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©Í®ÔÆÉÌó¹«Ë¾ ººÉÌÖж¦ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©ÁÖͨÓÀ´ïóÒ×ÓÐÏÞ¹«Ë¾ Êб£°²×ܹ«Ë¾³¯Ñô·Ö¹«Ë¾ ±±¾©»ªÍþÁª½¨Ð¡ÇøËĺÅÇø¹©Èȳ§ ±±¾©ÌÆÈ˾ӲÍÒûÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ´¹ÑîÁøÖÐ½Ö ¾©¿Í¡¶þÊ®Èýµê »ªÍþ·/¾¢ËÉÄÏ·(·¿Ú) ¾¢ËÉÎ÷½Ö(±±¶Î) »ªÍþ·±±¿Ú ¾¢ËÉÖнÖ(±±¶Î)

½ðÈÚÐÐÒµ Å©ÐÐATM»ú(¾¢ËÉÖнÖ) Å©Ðд¹ÑîÁø´¢ÐîËù ½¨ÐлªÍþÖ§ÐÐ ¹¤Ðо¢ËÉÈýÇø´¢ÐîËù ¹¤Ðд¹ÑîÁøÖ§ÐÐ ATM»ú£¨¾¢ËÉ°ËÇø£©

ÂÃÓξ°µã Öйúлªº½¿Õ-ÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾(ÊÛƱ) ÉϺ£º½¿Õ¹«Ë¾¾¢ËÉ»úƱ´úÀí´¦ ÉîÛÚº½¿ÕÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾±±¾©¾¢ËÉÊÛƱ´¦ ¾¢ËɵçÓ°Ôº Öйúлªº½¿Õ¾¢ËÉÊÛƱ´¦

ÆäËüÀàÐÍ ÖÐÅ©´óÎÒ°®ÎÒ°®¶¯ÎïÒ½Ôº ÖÐÅ©ÎÒ°®ÎÒ°®¶¯ÎïÒ½Ôº ¶¯ÎïÃÅÕï(³¯ÑôÇø¹ãÇþÃÅÍâ´ó½Ö)

Æû³µ·þÎñ ±±¾©ÊаÂ˳öÎÆû³µÎ¬ÐÞÖÐÐÄ ±±¾©Ô¸£Æû³µ×°ÊÎÓÐÏÞ¹«Ë¾(Å˼ÒÔ°Î÷·) ±±¹¤´óÆû³µÅä¼þÏúÊÛ²¿(´¹ÑîÁøÖнÖ) Ê׶¼Æû³µ³ö×⹫˾ ÐÀÍò´ïÆû³µÐÞÀí²¿ ±±¾©ÐÀÍò´ïͨÆû³µÅä¼þÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÉÌÎñ´óÏà Áú»Ô´óÏà ±±¾©Ó¢Ê¿ÎÄÉÌóÖÐÐÄ ±±¾©¾¢²©¶¼ÉÌóÖÐÐÄ Áú¶¦»ª´óÏà Î人´óÏà »ªÌÚ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©Êлúе¾Öµ³Ð£ ÀͶ¯¾ÖÖ°Òµ¼¼ÊõѧУ¼ÆËã»úÅàѵ»ùµØ ³¯ÑôÇøÀÏÄê»î¶¯ÖÐÐÄ ±±¾©¹¤Òµ´óѧ¸½ÖÐ ±±¾©ÊÐί¸É²¿ÅàѵÖÐÐÄ ±±¾©ÊÐίµ³Ð£³ÉÈ˽ÌÓýѧԺ»úµçµ³Ð£·ÖÔº

ÐÝÏÐÓéÀÖ ±£ÁäÇòÓéÀÖÖÐÐÄ ´÷ά˹̨ÇòÌü öδį̈ÇòÌü ÖÐЭ̨ÇòѵÁ·ÖÐÐÄ Ñຣϴԡ ¿ÉÀÖ˼

Ò½ÁÆÎÀÉú ½ðÏó´óÒ©·¿Èð¿µµê ±±¾©ÊÀ¼Í¿µÀÖÒ½Ôº »ªÈÊÒ½Ôº ¶«Ê¢ÌýðÏó´óÒ©·¿ ´¹¶þÉçÇøÎÀÉúÕ¾ ¾©Ì©ÖÐÒ½Ôº

ÓÊÕþµçÐÅ »ªÑ¶Í¨ÐÅ(¶«Èý»·) ÖйúÒƶ¯Öи´µçѶ¾¢ËÉÓªÒµÌü Óʵç¾Ö¾¢ËÉÒ»ÇøÓʵçËù Óʵç¾Ö´¹ÑîÁøÓʵçÖ§¾Ö °²»ªÊ¢ÀûͨÐÅÉ豸¾­Óª²¿ÎÞÏßµç¹ÜÀí¾ÖÖ¸¶¨ÏúÊÛ ¾ÃԶͨѶµÚÊ®Áù·Ö¹«Ë¾Òƶ¯µç»°ÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý »ªÌÚ¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ³¯ÑôÐ;¯¶ÓÅ˼ÒÔ°ÔðÈÎÇøÐ̾¯¶Ó Ë«¾®ÅɳöËù ±±¾©ÆóÒµÁªºÏ»á±±¾©ÊÐÕþ¼ÒЭ»á ±±¾©Êг¯Ë«¾®½ÖµÀ´¹ÑîÁøÎ÷ÀïÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á ±±¾©Êй«°²¾Ö³¯ÑôÇø·Ö¾ÖÐ̲ìÖ§¶ÓÅ˼ÒÔ°ÔðÈÎÇøÐ̲ì¶Ó ³¯ÑôÇøÀͶ¯¾ÍÒµºÍÉç»á±£ÕÏ×ÉѯÖÐÐÄ

×ÛºÏÉ̳¡ ÆÖÊ¿Ï´ÒÂ(¾¢ËÉÄÏ·) ÊÐÊ´ïÇåÏ´·þÎñ¹«Ë¾ ¾¢ËɶþÇø·þÎñ¼ÒµçάÐÞ Ð¡À¤ÀíÈÝÔº ³¬Ó¢±êÖ¾ÃÀÈÝÔº Ò»¼Ò·þ×°µê