±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÔªÀÏÂÃ¹Ý ±±¾©À¥Ì©¼Î»ª¾Æµê Kuntai Royal Hotel Beijing ±±¾©Êг¯ÑôÇøÈËÃñÕþ¸®Òûʳ·þÎñÂõê Ãν­ÄϾƵê ¡Öбö¹Ý 86¿ÍÕ»

²ÍÒû·þÎñ ÆÖ½­Ã÷Öé¾ÆÂ¥ ºÃÂ׸绪ÆÕ²ÍÌü NYCŦԼÒôÀÖ³ø·¿ ¿­Ë¿¶÷±´(·áÁªµê) Âóµ±À͹¤ÈËÌåÓý¹Ý²ÍÌü Áú¶¦Ïæ½­

µØ²úСÇø ÐÂÖÐÎ÷½Ö3ºÅÂ¥ ¼ªÏéÀïСÇø ¹«Ô¢Â¥ À¶³ïÃû×ùÄÏÃÅ ÈËÊÙ´óÏà »ª³ÉÉÌÎñÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ Ê鱨ͤ(NO.11057)(¹¤ÈËÌåÓý³¡±±Â·) ¹ú¼ÓÔØ°ÂÌØÈü¹Ì»¯¼ÁÑо¿¿ª·¢ÖÐÐÄ ±±¾©¶«·½ÆëÔ¶¾­Ã³ÓÐÏÞ¹«Ë¾ Ïã¸Û·ºÑǼ¯ÍÅÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©°ìÊ´¦ ÃÀ¹úάÒæʳƷÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©°ìÊ´¦ Ê¢ÊÀάÐŹã¸æÖÐÐÄ

½»Í¨ÉèÊ© ¼ªÊпÚÖÐÏï ÐÂÖÐÎ÷½Ö ³¯Íâ±±½Ö(ס×ÜÌì´´óÏÃ)µÀ·Á½²àÊÕ·ÑÍ£³µ³¡ ÐÂÐËÀï²ËÊг¡µÀ·Á½²àÍ£³µ³¡ »ªÆÕ´óÏÃÃÅÇ°ÊÕ·ÑÍ£³µ³¡ »ªÆÕ³¬ÊÐ

½ðÈÚÐÐÒµ Ìì֤ͬȯ±±¾©³¯Íâ´ó½Ö֤ȯӪҵ²¿ Å©Ðй¤Ìå··ÖÀí´¦ ¹ú¶¼Ö¤È¯ÐÂÖнÖÓªÒµ²¿ ±±¾©ÒøÐкìÐÇÖ§ÐÐ ±±¾©»ªÒêÐÖµÜÌ«ºÏÓ°ÊÓͶ×ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ ½¨Ðб£ÀûÖ§ÐÐ

ÂÃÓξ°µã ±±¾©·çÇé¹ú¼ÊÂÃÐÐÉç»áÒéÕ¹ÀÀ²¿ Éñ·½ÖÅÆ·» Öйúº½¿Õ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ÊÛƱÌü ±±¾©ÊÐâùÑÇÊÀ½ç³èÎïÔ° ±±¾©Ãñ×岩Îï¹Ý ³¯ÍâÌú·ÊÛƱ´¦

ÆäËüÀàÐÍ ÖÚ°®Ô°¶¯ÎïÒ½Ôº ±±¾©âùÑǶ¯ÎïÒ½Ôº ½ð»ªÒú͹ú¼ÊÎïÁ÷¹«Ë¾

Æû³µ·þÎñ ±±¾©½ñÈÕиÅÄîͶ×ʹÜÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾(¹¤Ìåµê) ±±¾©Î°ÅôÆû³µÅä¼þÉÌµê ¼ªÇìÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ ±±¾©ÊÀ¼ÍÐÐÆû³µ×âÁÞ·þÎñ¹«Ë¾ ¸»´ïÏ´³µ·¿ ·åÇÅÆû³µÎ¬ÐÞ

ÉÌÎñ´óÏà »ªÆÕ¹ú¼Ê´óÏà »ª³Ï·ÄÖ¯´óÏà »ª³ÉÉÌÎñÂ¥ ¶¹Ê¯´óÏà ÏéÒµ´óÏà ¾Þʯ´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©Êж«³ÇÇøÖ°¹¤´óѧ Íâ¹ú¼ÇÕßÐÂÎÅÖÐÐÄ ±±¾©Êн»Í¨Ñ§Ð£¶«Ð£Çø ±±¾©¶«³ÇÇøÉçÇøѧԺ ´óѧÉú¾ÍÒµÖÐÐÄ ÊÀ¼ÍǽÎÄ»¯ÒÕÊõÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ Öйú³ÇÒ¹×Ü»á è÷ͯÁØÃÀÈÝÃÀÌå»ú¹¹ ¶«·½¼ªÀö ºÀ»ªµçÓ°Ìü-º£ÉÏÖ®Ò¹¸èÌü ³¤³ÇÓéÀÖ³Ç ¹â»ª×㲿±£½¡ÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú ð©³É¿ÚÇ» ±±¾©°®¶à°îÒ½ÁÆÃÀÈÝÕûÐÎÒ½Ôº ¼ÑÃÀ¿ÚǻҽÁÆÖÐÐÄ ±±¾©¼Ñ»ã¹ú¼ÊÑÛ¿ÆÖÐÐÄ ¶«·½¼ªÀöÃÀÈÝÃÅÕﲿ ð©³É³Ý¿Æ

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÁªÍ¨»ªÐÅͨӪҵÌü ÖйúÒƶ¯Íò±¦»ª»ªÆÕÓªÒµÌü ¶«³ÇÇøÖйúÓÊÕþ °®Ö®Ñ¶µçÐÅ(¹¤Ìå) ÖкÍͨµçÐÅ¡ª¡ªÒƶ¯µç»°¶«´óÇÅÓªÒµÌü ¾ÛÁú»¨Ô°ÓʵçËù

Ô˶¯³¡¹Ý ×ð»Ë¹ú¼Ê¾ãÀÖ²¿ »ªÆÕ¾ãÀÖ²¿ ¹¤Ì彡ÉíÖÐÐÄ ¾ÛÁú»¨Ô°½¡Éí¾ãÀÖ²¿ ̫ƽÑó¾ãÀÖ²¿ ±±¾©µÚÒ»¶«·½¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ºÉÀ¼Ã×À­ÄáÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©´ú±í´¦ ±±¾©ÊÐÔËÊä¹ÜÀí¾Ö¶«³Ç¹ÜÀí´¦ ±±¾©Ë³Ì©ÎÄÀͶ¯ÊÂÎñ×Éѯ·þÎñÖÐÐÄ ´ûͨÑ̲Ý(Ïã¸Û)ÓÐÏÞ¹«Ë¾±±¾©´ú±í´¦ ·¨¹úÑŸ߼¯Íű±¾©´ú±í´¦ ±±¾©ÐųÏͨÊýÂë¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾

×ÛºÏÉ̳¡ Å®ÈËÏã ÃûÑÌÃû¾Æ³¬ÊÐ ÒÚÁúÖ鱦·áÁªµê ×Ô¿¼Êéµê ¶«ÀÖÔ°Àí·¢µê ÀöÈË·»ÃÀÈÝ