±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÐÀÑ඼ǰÃÅ×ØÊ÷µê ʯͷÂÃ¹Ý È𼪱ö¹Ý Ï㳧ÕдýËù »ãÄÏ·¹µê ¹úÐűö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ ÌìÇźìÁú¾Æµê ¿ªÐÄÔÃÎ÷²Í¹Ý°É ºÚÌì¶ì²ÍÌü ½È×Ó¼Ò³£²Ë ¿ªÐÄÔÃÎ÷²Í°É ÓÄÑÅÔ°

µØ²úСÇø ÓÑÒêÒ½ÔºÄÏÃÅ »¢·»Â· ¶«¾­Â·6ºÅÔº3Â¥ ÓÑÒêÒ½Ôº¶«ÃÅ ¶«¾­Â·6ºÅÔº1Â¥ äìÏæ´óÏÃ

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©ÊÐÌìγ¼¼¹¤Ã³¹«Ë¾ ±±¾©ÊÐн¨¿Æ´ïµçÌÝÏúÊÛÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ Æû³µÖÆÔ쳧ְ¹¤Ñ§Ð£ ±±¾©ÊÐγÁªÂ·ÉÌóÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©ÊÐÐûÎäÇø³ÇÊн¨Éè×ۺϿª·¢×ܹ«Ë¾ ±±¾©´óÕ¤À¸Ö½Æ·Ó¡Ë¢³§

½»Í¨ÉèÊ© °åÕ· ÓÑÒêÒ½Ôº ÏãÈʺúͬ ÓÑÒêÒ½Ôº äìÏæ´óÏÃÍ£³µ³¡ ×ØÊ÷¶þÌõ

½ðÈÚÐÐÒµ ºÓ±±Ö¤¾íÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾±±¾©ÓªÒµ²¿ ÖйúÒøÐÐATM»ú(¶«¾­Â·) ¹¤ÐÐÄÏγ·´¢ÐîËù ÌìÇÅÓÊÕþ´¢Ðî ÖÐÐж«¾­Â··ÖÀí´¦ ¹¤ÐÐÖéÊпÚÖ§ÐÐÓªÒµ²¿

ÂÃÓξ°µã ÌìÇÅÊÐÃñ¹ã³¡ ±±¾©×ÔÈ»²©Îï¹Ý ±±¾©ÃÀ²©³Ç»ð³µÆ±´úÀí´¦ ±±¾©Êлù¶½½Ì»áÖéÊпÚÌÃ

ÆäËüÀàÐÍ ÄÏγ·µÀ·ͣ³µ³¡(2) ±±¾©ÓÊÕþÆû³µÔËÊäÎïÁ÷¹«Ë¾ ³èȤ³èÎïÓÃÆ·µê

Æû³µ·þÎñ ±±¾©Â½ÐËÆû³µÅä¼þ¹«Ë¾(ÄÏÈý»·Î÷·) ±±¾©ÊÐÆû³µ¼¼Êõ¿ª·¢·þÎñ²¿ °®ÒåÐÐÆû³µ·þÎñÖéÊÐ¿Úµê ±±¾©ÊÐÐûÎäÇøÖ¾Ô¶ÆûÐÞ×°ÊηþÎñ²¿ Æû³µ×âÁÞ »ªÀöÏ´³µ·þÎñÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ±±¾©¹«¹ØÈ˲Ž»Á÷ÖÐÐÄ ¼ÎºÍ´óÏà ±±¾©ÊпµÍØ˳´ïÉÌóÖÐÐÄ Ì«·á»ÝÖдóÏà äìÏæ´óÏà ¿¨µÏÀ­´óÏÃ

ÎÄ»¯½ÌÓý ½­Öб±¾©Ò©ÎïÑо¿Ëù ÀÍ°²¿Æ¹¤³Ì¼¼ÊõÖÐÐÄ ±±´óÇàÄñÐûÎäÖÐÐÄ ±±¾©Ê³Æ·ÄðÔìÑо¿»á ÓªÑøÓëʳƷ°²È«Ëù Ö°ÒµÎÀÉúÓëÖж¾¿ØÖÆËù

ÐÝÏÐÓéÀÖ ±±¾©Ð­ºÍҽѧ¿Æѧ¼¼Êõ¿ª·¢¹«Ë¾ Á«Îí´óÖÚÔ¡³Ø ¿ªÃ÷Ó°¾çÔº ¸ßÍúÃÀÈÝÃÀ·¢ ½ãÃÃÃÀÈÝÃÀ·¢ ±±¾©²Æ¸èÏ´Ô¡ÓÐÏÞ¹«Ë¾

Ò½ÁÆÎÀÉú ±±¾©ÓÑÒêÒ½Ôº Ê×Ò½´ó¸½ÊôÓÑÒêÒ½Ôº ±±¾©ÀÖÈÊÒ©µê ±±¾©ÓÑÒêҽԺѪҺ͸ÎöÖÐÐÄ Ê׶¼Ò½¿Æ´óѧ¸½Êô±±¾©ÓÑÒêÒ½Ôº ±±¾©ÓÑÒêÒ½Ôº¸ÎÑ×ÃÅÕïÊÒ

ÓÊÕþµçÐÅ É꾩¿ÆѶµçѶÒƶ¯µç»°ÓªÒµÌü ½ðÇòͨÒƶ¯µç»°ÌìÇÅÓªÒµÌü ÖйúÓÊÕþ´¢ÐîËù ¸£³¤½ÖÓʵçËù È«ÇòͨÒƶ¯µç»°¿Æ´ïͨӪҵÌü ÄÏγ·ÓʵçËù

Ô˶¯³¡¹Ý öκ£Íå ÌìÇÅÌåÓý½¡Éí¾ãÀÖ²¿ ÌìÇÅƹÅÒÇò¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ÂÀÁºÐÐÕþ¹«Êðפ¾©ÁªÂç´¦ ºþÄÏÑ̲ݹ«Ë¾×¤±±¾©ÁªÂç´¦ ÓÜÁÖÊÐפ¾©°ìÊ´¦ ТÒåÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤¾©°ìÊ´¦ ±±¾©ÊÐÐûÎäÇø´óÕ¤À¸½ÖµÀʯͷÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á Ï㳧·ÉçÇøίԱ»á

×ÛºÏÉ̳¡ Á«»¨éëÔáÖÐÐĵÚÆßµê ÖйúÉÌÒµÁªºÏ»áʳƷ¼à¶½¼ì²âÖÐÐÄ Ñ©Óñ·¢±ãÀûµê ÃÀÈÝÃÀ·¢Éè¼Æ Ö¤¼þ¿ìÕÕ ÌìÇÅ´ºÂú԰ʳƷ