±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÖÐÒø¾Æµê Âõê(ÑÓÇìÏØ) ½ðÉ«¼ÙÈվƵê ÈÙ¹ú·¹µê É긮ÀÏ¾Æ¹Ý »ªÔ¶±ö¹Ý

²ÍÒû·þÎñ Èʺ͵¡·¹µê ¶¦Ì©Â¥¿¾Ñ¼µê Â̲ݵػð¹øµê ÓÎζ½­ºþ ¾Û¸£Ô·»ð¹ø³Ç ¿Ú¸£¾Ó¾ÆÂ¥

µØ²úСÇø ´¨±±Ð¡Çø47ºÅÂ¥ ´¨±±Ð¡Çø43ºÅÂ¥ ´¨±±Ð¡Çø30ºÅÂ¥ ½ðÉ«¼ÙÈվƵêʽ¹«Ô¢ ÎÂȪסլÇø ´¨±±Ð¡Çø44ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ºëÉúΰҵ ºëÉúΰÑÇÔ°ÁÖÂÌ»¯¹¤³Ì¹«Ë¾ ÑÓÇìÏØÓ¡Ë¢³§ ÑÓÇìÏزÐÁª ÑÓÇìÏØ×ܹ¤»á ±±¾©ÑÓÇìÏعܵÀÌìȼÆø¹¤³ÌÏîÄ¿³ï½¨°ì¹«ÊÒ

½»Í¨ÉèÊ© ÈýÀïºÓ½Ö ÐÂ³Ç½Ö ÑÓÇìÆû³µÕ¾ ÑÓÇ츾Ó×±£½¡Ôº ÑÓÇìÖÐÒ½Ôº ÑÓÇìÖÐÒ½Ôº

½ðÈÚÐÐÒµ ¹¤ÐÐATM»ú(æ£Ë®±±½Ö) ¹¤ÐÐæ£Ë®±±½Ö·ÖÀí´¦ ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐÐATM£¨ÑÓÇìÕò£© ÖÐÐÐÑÓÇìÖ§ÐÐ ¹¤ÐÐATM£¨ÑÓÇìÕò£© ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐÐÑÓÇìÏØÑÓÇìÕò¸ßËþ´¢ÐîËùATM»ú

ÂÃÓξ°µã ÑÓͨ·½Ô°º½¿Õ»úƱ´úÀí

Æû³µ·þÎñ ËÉ»¨½­Ö®¼Ò(ÖÐÒâÅä¼þ) ±±¾©¹¢½¡Æû³µ×¨Òµ°â½ðÅçÆáÖÐÐÄ ½ðÆì½¢Æû³µÊÎÆ· °²Â¡Æû³µÐÞÀí²¿µË»ÆÕ×Ü´úÀí ÑÓÇìÍòÀûÆû³µÐÞÀíÕ¾

ÉÌÎñ´óÏà ÑÓÇì´óÏà ½ðå·´óÏà ½ðÈÚ´óÏÃ(ÑÓÇìÏØ) ÑÓÇìÈ˲ÅÊг¡ °Ë´ïÁë¹ú¼Ê»áÕ¹ÖÐÐÄ ÑÓÇìÖ°Òµ½éÉÜ·þÎñÍâÀ´ÀͶ¯Á¦·ÖÖÐÐÄ

ÎÄ»¯½ÌÓý ÕżҿÚҽѧԺÑÓÇì½Ìѧ²¿ ÑÓÇì³ö×â¼ÝУ ÑÓÇìÎÄ»¯¹Ý ÑÓÇìÏØÎÀÉúѧУ ÑÓÇìÏصÚÒ»ÖÐѧ ÑÓÇìÏزм²È˻ÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ Ó¹«Ë¾»éÇì·þÎñ ÒÁÁÕÐùÅ®×ÓÃÀÈÝSPA¹Ý ˹±¬Ìؽ¡Éí¾ãÀÖ²¿ ÐÖµÜÖ®¼Ǫ̀ÇòÌü ¹¤È˾ãÀÖ²¿(¸ßËþ½Ö) ÖÐÒøÓéÀÖ³Ç

Ò½ÁÆÎÀÉú °ÙÊÙÌÃÒ©µê ½¡¿µ´óÒ©·¿ ÓÚ»¯ÎäÕïËù ±±¾©¶ÅÂúÕïËù ¶«¹ØÎÀÉúÊÒÕïËù ·á¿µÒ©µê

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÒƶ¯¸£ÂóÌظßËþ½ÖÓªÒµÌü ÖйúÁªÍ¨æ£Ë®±±½ÖºÏ×÷ÓªÒµÌü ¶«Íâ´ó½ÖÓÊÕþÖ§¾Ö ÖйúÌúͨÑÓÇìÓªÒµÌü ÇìÔ°½ÖÓÊÕþÖ§¾Ö ÖйúÁªÍ¨ÓªÒµÌü

Ô˶¯³¡¹Ý ½ðÌ«Ñôºµ±ù³¡ ÌåÓý³¡

Õþ¸®»ú¹Ø ÑÓÇìÏعãµç¾Ö ÑÓÇìÏØÊÐÕþ¹ÜÀí´¦ ÑÓÇìÏØÓÊÕþ¾Ö ÑÓÇìÏؼÆί ÑÓÇìÏØÊÐÕþ¹ÜÀí¾Ö ÑÓÇì×ܹ¤»á

×ÛºÏÉ̳¡ ¹þµÂÀûÑÓÇìרÂôµê ÂÞ±õººÌØÐíרÂôµê ÃÀÃÀÊæ·þÊÎ³Ç ±±·½½»´óËÄάÊéµê °®ÐÄÀÖÔ°¶ùͯÍæ¾ßÀñÆ·ÊÎÆ· ÂÞ±öººÌØÐíרÂôµê