±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê Èç¼Ò¿ì½Ý¾Æµê--±±¾©Ð±±Î³µê б±Î³·¹µê ÐŷþÖÕдýËù Ì«·á»ÝÖз¹µê ÌìÇÅ·¹µê ±¦É½ÉÌÎñ¾Æµê

²ÍÒû·þÎñ ±±¾©Ð±±Î³·¹µê-ÖвÍÌü ±¦É½¾ÆÂ¥ Æ·´¨ÈÕ±¾ÁÏÀí º¼ÖÝÌØɫСÁý°ü ÌìÇűö¹Ý-ʱÕäÔ· Ãû¼ÒÎýÃË»ð¹ø³Ç

µØ²úСÇø »³¤½ÖÍ·Ìõ19ºÅÄÚ3ºÅÂ¥ »³¤½ÖÍ·Ìõ19ºÅÔº5ºÅÂ¥ ¶«·½·¹µê ÄÏγ·´å »³¤½ÖÍ·Ìõ19ºÅÔº4ºÅÂ¥ ±±Î³Â·52ºÅÔº3ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ Ç¿ÐÄ¿¨ÐûÎä·þÎñÖÐÐÄ ·á·´ï·¿µØ²úͶ×Ê×Éѯ¹«Ë¾ ÖйúͨÓûúе¹¤ÒµÐ­»á(Î÷¾­Â·) ±±¾©ÊÐÌ©Ãñ´ïÖÃÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖйúËÄÁªîÑÉ豸Éè¼ÆÖÆÔ칫˾¾­Àí²¿ ±±¾©Êв¼Ð¬³§

½»Í¨ÉèÊ© ±±Î³Â· Í£³µ³¡ (ÌìÇÅ1) ÌìÇŽֵÀÐûÎäÇøÂÌ»¯Î¯Ô±»á ´ó´¨Ò»Ïï б±Î³·¹µêÍ£³µ³¡ ÍòÃ÷·

½ðÈÚÐÐÒµ ÄÏγ·ÓÊÕþ´¢Ðî ÖйúÒøÐб±¾©ÐûÎäÖ§ÐÐÍòÃ÷·´¢ÐîËù ÖйúÒøÐÐATM»ú(¶«¾­Â·) ±±¾©ÌìÇÅÔ¶´ïÐÅÍÐÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ÉêÒøÍò¹ú֤ȯ¹«Ë¾ Å©ÐÐÏÈũ̳֧ÐÐ

ÂÃÓξ°µã ÌìÇÅÊÐÃñ¹ã³¡ ±±¾©¹Å³Ç½¨Öþ²©Îï¹Ý ¹Å´ú½¨Öþ²©Îï¹Ý ±±¾©×ÔÈ»²©Îï¹Ý

ÆäËüÀàÐÍ ÄÏγ·µÀ·ͣ³µ³¡(2) ³èȤ³èÎïÓÃÆ·µê ±±¾©ÓÊÕþÆû³µÔËÊäÎïÁ÷¹«Ë¾

Æû³µ·þÎñ ±±¾©Êб±ÆûзåÆû³µ¼ì²âÉ豸ÏúÊÛÖÐÐÄ »ªË³ÆûÅä ±±¾©Â½ÐËÆû³µÅä¼þ¹«Ë¾(ÄÏÈý»·Î÷·) Æû³µ×âÁÞ ÈÊÊÙÆûÅä ¼ÓÓÍÕ¾£¨ÌìÇÅ£©

ÉÌÎñ´óÏà ̫·á»ÝÖдóÏà äìÏæ´óÏà ¿¨µÏÀ­´óÏà ±±¾©ÊпµÍØ˳´ïÉÌóÖÐÐÄ ±±¾©¹«¹ØÈ˲Ž»Á÷ÖÐÐÄ

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©ÖÐÒ½Ò©´óѧ½ÌѧҽԺ ±±¾©Ê³Æ·ÄðÔìÑо¿»á ±±¾©Êб±Î³Â·ÖÐѧ ¿Æ¼¼½ÌÓýʵÑéѧУ »úеµç×Ó¹¤Òµ²¿±±¾©Ó¡Ë¢»úеÑо¿Ëù ±±¾©ÊаËÊ®°ËÖÐѧ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÓÄÑÅÔ¡Ìà ÊÐÌìÇÅ°ÂÁÖÆ¥¿Ë¸èÌü Ìì³Ç¸èÎèÌü ¿ªÃ÷Ó°¾çÔº ÃîÊÖÔµ°´Ä¦Ôº ÀöÈËÓéÀÖ³Ç

Ò½ÁÆÎÀÉú µÂÊÙÌà Ê׶¼Ò½¿Æ´óѧ¸½Êô±±¾©ÓÑÒêÒ½Ôº ±±¾©ÀÖÈÊÒ©µê ±±¾©Ò½Ò©ÌÕȻҩƷ¹«Ë¾ÍòÃ÷Ò©µê Ê׶¼Ò½¿Æ´óѧ¸½ÊôÓÑÒêÒ½ÔºÎ÷ÃÅ ±±¾©¹âÃ÷ÉÕÉË´´ÖÎÁÆÖÐÐÄ

ÓÊÕþµçÐÅ ³¤Í¾µç»°ÓªÒµÌü ÄÏγ·ÓʵçËù »ªÑ¶ÌìÐÇÒƶ¯µç»°ÓªÒµÌüµÚËÄ·Öµê ÖйúÓÊÕþ´¢ÐîËù ±±¾©ÓÊÕþËÙµÝ¾Ö ¸£³¤½ÖÓʵçËù

Ô˶¯³¡¹Ý ×ãÇòµ¥³¡¼¼×¤Õ¾ ÌìÇÅƹÅÒÇò¾ãÀÖ²¿ ÌìÇÅÌåÓý½¡Éí¾ãÀÖ²¿ öκ£Íå

Õþ¸®»ú¹Ø ÂÌ»¯Î¯Ô±°ì¹«ÊÒ Â»³¤½ÖÉçÇø¾¯Îñ¹¤×÷Õ¾ »³¤½ÖÉçÇø·þÎñÉç Ï㳧·ÉçÇøίԱ»á ¹«°²ÐûÎä·Ö¾ÖÖΰ²µ÷½ÚÖÐÐÄ Ð¢ÒåÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤¾©°ìÊ´¦

×ÛºÏÉ̳¡ Áúº£Êéµê ³ÇÌì˳ÉÌóÖÐÐÄ ÌìÇÅÒÕÁÖ°Ù»õµê ÒâÌØͨÐûÎä·Ö¹«Ë¾ ±±¾©ÊÊΰԾװÊΠƽ¼ÛÈÕÓðٻõ