±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±±¾©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ¿­Íø·¹µê ¿­·ç·¹µê ½úÑôÂÃ¹Ý ¾©Ö½ÂÃ¹Ý Ö麣פ¾©°ì(Ö麣ÌØÇøÂ¥¾Æµê) ²ì´ÈÂùÝ

²ÍÒû·þÎñ ¹§ºØ¾Æ¼Ò «ÔÂÐù ±Ü·çÌÁ²èÂ¥(¸·³ÉÃŵê) ÖÐÑó´ó¾ÆÂ¥ ËÄ´¨·çζ·¹µê ±±¾©Â«ÔÂÐù²ÍÒûÓÐÏÞ¹«Ë¾

µØ²úСÇø Ãñ°²Ð¡Çø Ê®×Öƶ«Àï ¶«»ª¹ã³¡ ±±ÏãºÓÔ° ½Û×Ó·¿ÎÝ ¶«Ö±ÃÅÍâ²ì´ÈСÇø12ºÅÂ¥

¹«Ë¾ÆóÒµ ±±¾©ÈýÒæÖ½Òµ¾­Ïú¹«Ë¾ ¶«³ÇÇøÒÁ˹À¼½ÌЭ»á ±±¾©ÔìÖ½Éè¼ÆÑо¿¹¤³Ì¹«Ë¾ ½ð½¡ºãͨÉÌó¹«Ë¾ ±±¾©ÒâÁúÏé³ÉÌ×É豸ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ±±¾©Öа²¿µÊ³Æ·¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ¶«Ö±ÃÅÍâ´ó½ÖµÀ·Á½²àÊÕ·ÑÍ£³µ³¡ ¶«Ö±ÃÅÍâб½Ö ¶«Í⹫³µÆû³µ×ÜÕ¾ ÈýÔª±ö¹Ý¶«²à· ±±¶þÀïׯ· ½ð½¡·¹µêÍ£³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ ½»ÐдºÐã··ÖÀí´¦ ±±¾©ÊÐÅ©´åÉÌÒµÒøÐÐ ½¨Ðж«Ö±ÃÅÖ§ÐÐ ±±¾©Å©´åÉÌÒµÒøÐж«Ö±ÃÅ·ÖÀí´¦ ¶«³ÇÇø²ÆÕþ֤ȯ¹«Ë¾ ¹¤ÐÐATM»ú(ÐÂÖнÖ)(3)

ÂÃÓξ°µã ÇåÕæË ¶«Ö±ÃÅ»úƱ´úÀí´¦ Ö麣ÌØÇøÂ¥º½¿ÕÊÛƱ´¦ ¹Åµä¼Ò¾ßչʾÌü

ÆäËüÀàÐÍ ±±¾©Êж«Ö±ÃÅÍâС¶¯ÎïÕïÁÆ·þÎñÕ¾

Æû³µ·þÎñ ±±¾©ÊÐÃÀÈÕ´ïÆûÐÞ ÐùÁØÆû·þ ×ÔÇ¿Æû³µ·þÎñ´¦(Áú̶·) ±±¾©»ªË³Æû³µÅä¼þÃÅÊв¿ ±±¾©Êо©½òÆû³µÅä¼þÉÌÐÐ ±±¾©¼á³Ç±¼³ÛÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ÏéºÍͨ²ú´óÏà Ñà°²´óÏà »ãÑÅ´ï´óÏà ÑÇÁ¦É½´ó»á¹Ý ³ÉÒµ´óÏà ̩ºÍ»á¹Ý

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±¾©Êг¤³ÇÅàѵѧУ ±±¾©ÊÐÒ×ÐÂÖÐ΢µç×Ó¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾ Êн¨ÉèÖ°Òµ´óѧ ±±¾©ÉÌÓîÎÄ»¯ÒÕÊõÖÐÐÄ °Ë·½ÓÀ¼ÑѧУ ±±¾©Öع¤¼¯ÍÅÅàѵÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÓæÑô·¹µê½¡ÉíÖÐÐÄ °×ÔÆÓéÀÖ¾ãÀÖ²¿ ¶«ÐdzØÏ´Ô¡ÖÐÐÄ ¿µÀÖÖÐÐÄ(½ð½¡·¹µêÄÚ) ¶«´´Ó°¾çÔº ¶«Ö±ÃÅÏ´Ô¡³Ç

Ò½ÁÆÎÀÉú ¶«Ö±ÃÅÉçÇøÎÀÉúÖÐÐÄ ±±¾©Êж«³ÇÇøÂíÔÚɽ¹Ç²¡Ñо¿Ëù Ê׸Ö×ÜÒ½ÔºÃÅÕﲿ¶«Ö±ÃÅ·Ö²¿ Á¼·½ÓñȪ´óÒ©·¿ ±±¾©¼ÃÈÊÖÐÒ½¹Ç²¡Ò½Ôº ¶«Ö±ÃŵØÇøÊ®×Öƽֿµ¸´Õ¾

ÓÊÕþµçЊ־ԶͨѶ×ó¼ÒׯӪҵÌü ±±¾©µçÐÅ×ó¼ÒׯӪҵÊÕ·ÑÌü Òƶ¯µç»°Ñ°ºô»úµç»°»ú±±¾©ÎÞÏß¾ÖÖ¸¶¨×¨Âô ±±¾©°Ù˼ÌØÐÂÒâµçѶÆ÷²ÄÁ¬Ëø¾­ÓªÓÐÏÞ¹«Ë¾¶«Ö±Ãŵê ×ó¼Òׯµç»°¾Ö Óʵç¾Öºú¼ÒÔ°ÓʵçËù

Ô˶¯³¡¹Ý ¶«ºþ¾ãÀÖ²¿ Body access¶¯¸Ð½¡Éí Ÿ.ðؾ»¿µ»áËù Á¼×Ó½¡Éíж«Â··Öµê Á÷½ð̨¾ãÀÖ²¿ Á¼×Ó½¡Éí¾«Æ·µê

Õþ¸®»ú¹Ø Ê®×ÖÆÂÎ÷Àï¾Óί»áУÍâ»î¶¯Õ¾ÎÄ»¯ÊÒ ±±¾©»á¼Æѧ»á¶«³Ç»á·Ö»á ¶«³ÇÇø³öÈë¾³¹ÜÀí¿Æ ±±¾©Êж«³ÇÇøÈËÃñÕþ¸®¿ØÖÆÉç»á¼¯ÍŹºÂòÁ¦°ì¹«ÊÒ ¶«Ö±ÃÅÅɳöËù Öйú¹²²úµ³±±¾©½¨¹¤¼¯Íŵ³Ð£

×ÛºÏÉ̳¡ ½ðÃÎÊ×ÊÎ À­¿¨À²ÍòÄܱãÀûµê(±±¾©ºÍÌ©ºÍÃÀ±ãÀûµê) ³¤°×ÔÆ×ÛºÏÊг¡ ͬÈÊÌÃÒ©µê ³¤°×ÔÆ×ÛºÏÉ̳¡ »°°É